Біргіт Фішер Золотий водний шлях закінчений - Спорт - Tagesspiegel Mobil
Найуспішніша олімпійка Німеччини - лише бізнес-леді. На байдарках вона сидить лише у вільний час.
Берлін Біргіт Фішер трохи задихається, вона щойно зійшла з даху, майстри зараз прикрашають фронтон свого будинку в Бранденбурзі. Вона надсилає це заздалегідь, щоб пояснити, бо Біргіт Фішер зазвичай задихається після великого останнього стрибка на каное. Однак зараз вона відмовиться від останнього великого фінального стрибка, на Олімпійських іграх у Пекіні. "У мене просто більше немає часу, - каже вона, - трьох днів тренувань просто недостатньо".
Стати олімпійським чемпіоном за три дні тренувань було б надто складно навіть для Біргіт Фішер. В іншому випадку жоден виклик у веслуванні на каное їй не здався занадто великим. У віці 42 років вона знову сіла на човен в 2004 році і, пробившись на човні в Афінах до веслування на байдарках до олімпійського золота. Це була її восьма золота медаль на Олімпійських іграх, жоден німець і жоден німець до цього часу не виграв. Оскільки в Афінах справи йшли так добре, Фішер тримав двері відкритими для Пекіна. “Я справді пробував це протягом останніх двох років. Але голова перемогла пожадливість і пристрасть », - каже вона.
Це частина явища Біргіт Фішер, що не будь-яке запалене сухожилля або зношений суглоб закінчують вашу кар’єру. Швидше, ваше нове завдання замінює ваше старе. У 2004 році Фішер відкрив власний бізнес. Вона пропонує екскурсії на каное та тренування, читає лекції та орендує човни. "Я ніколи не був просто породистим спортсменом", - каже 45-річний юнак.
Не обов’язково відбирати це у неї, бо якщо вона хотіла чогось досягти у спорті, то вона трималася своєї мети. Без її безумовної волі вона б не досягла стільки. У 1980 році вона виграла свою першу золоту олімпійську медаль у Москві на єдиному байдарці, а наступні дві були додані через вісім років у Сеулі.
Коли вона розповідає про свій досвід у Барселоні в 1992 році, у неї з’являються дві сторони: її успіх і впертість. Саме ігри в Барселоні завоювали їй набагато більше поваги, з одного боку, тому що вона повернулася після народження другої дитини. «Барселона - це одне з моїх найприємніших вражень, були відкриті, безкоштовні, щасливі ігри, і через дванадцять років я знову виграв в одному». Але є ще щось, що пов’язує її з Барселоною: «лише» друге з чотирьох, флагман гонок на каное. «Я не знаходився в положенні інсульту, але повинен був сидіти на третій позиції. Тож ми виграли срібло замість золота ".
Щоб залежати від ритму колеги, а не вказувати кількість ударів самому, Фішеру було важко адаптуватися. Сварка з колегами стала настільки ж частиною її кар'єри, як і медалями. Коли вона на той час налагодила приватний зв’язок із головним тренером Йозефом Капаусеком, деяким її колегам здавалося, ніби нічого не відбувається в німецьких гонках на каное без дозволу Біргіт Фішер. Однак на своєму боці вона завжди мала один вагомий аргумент: успіх.
Її впертість багато чого полегшила їй у спорті, але це також перешкоджало їзді до Пекіна. Вона не хотіла нехтувати своєю компанією заради спорту. “Я не хотів наймати когось. Я хотіла залишитися бізнесом для однієї жінки », - каже вона. Тож вона втратила час, який їй знадобився б для тренувань. Тим паче, що вона могла б зустріти сильних конкурентів у кваліфікації до Олімпійських ігор у Німеччині - зокрема племінницю Фанні Фішер, яка стала чемпіонкою світу у байдарці на двох у 2007 році. Якщо її племінниця в Пекіні, можливо, змагається за золото, її тітка буде працювати коментатором у ZDF.
Однак навряд чи є спортсмени, які після відставки від змагальних видів спорту залишаються настільки ж підключеними до свого спортивного обладнання, як Біргіт Фішер. Це залежить від одного боку від послуг каное, які він пропонує. З іншого боку, вона буде продовжувати веслувати сама. Щоб виміряти себе проти інших, або просто як досвід природи за допомогою камери. “Я просто кажу, що я більше не є членом німецької олімпійської збірної. Але є й інші змагання ". На морі вона вже гребла проти інших, найближчим часом вона планує рекреаційні тури Швецією та Норвегією,„ Я ніколи там не гребла ". Зараз вона виграла час, відмовившись від Олімпіади. Вона благополучно проведе їх у човні.