Бути жінкою в Азії, щоб покласти край упередженим ідеям
Ваш браузер не підтримує відео HTML5.
3,6 мільярда жінок у світі, більше кожної другої з яких мешкає в Азії. Бути жінкою в Азії - це величезна, поліморфна тема, якою займається журналістка та письменниця Енн Гаріг. Вона підписує книгу у вигляді опису статусу жінок від Непалу до Японії через Індію чи Китай.
Здоров’я, освіта, емансипація, влада. Факти та цифри, розшифровані Енн Гаріг, малюють контрастну, іноді парадоксальну картину місця жінки в азіатському суспільстві - а точніше азіатських суспільствах - та розвитку статусу жінок. Цифри, які свідчать про те, що розвиток не завжди римується з прогресом, що мусульманські суспільства не останні приводять жінок до влади або що азіатські жінки емігрують принаймні стільки, скільки чоловіки, щоб проживати та утримувати свою сім'ю.
Немає визначальних критеріїв статусу жінок в Азії, таких як релігія чи економіка.
Енн Гарріг
Далеко від отриманих ідей, широко розповсюджених на Заході, ось кілька етапів пошуку шляху в складному ландшафті стану жінок в Азії, за словами Енн Гаріг:
"Поливати чужий сад"
У Китаї чи Індії, а також у В’єтнамі народження дівчинки - це все-таки «обробка поля сусіда» або «поливання чужого саду» - розуміють родину майбутнього чоловіка. У цьому контексті з самого початку пренатальний секс-скринінг дитини використовувався для переривання вагітності, коли дитина була дівчинкою - краще "витратити 5000 рупій зараз (щоб перервати), щоб заощадити 500 000 рупій пізніше (для шлюбу)". І коли закони заборона цієї практики з’явилася, через 15 років після технології шкода була завдана.
Таким чином, в Азії ми розраховуємо при народженні до 120 хлопчиків на 100 дівчаток - тоді як середній показник у світі становить близько 105 дівчат на 100 хлопчиків. Єдиний виняток: Південна Корея, де кампанії та заходи розблокували болт традицій та менталітетів для відновлення рівноваги.
Сьогодні в Азії кумулятивний дефіцит 117 мільйонів зниклих дівчат.
Енн Гарріг
Коли дівчата обганяють хлопців
Це в областіосвіта що найбільше завойовують маленькі азіати. У Бангладеш 98% дівчат зараз навчаються у початковій школі. Вражаючий прогрес, який також можна досягти в Індонезії.
Наприклад, у деяких країнах, у Китаї чи Монголії, дівчаток більше, ніж хлопців, особливо в університетах. До того, що китайська влада, бачачи, що частка дівчат у першому циклі небезпечно наближається до 50%, з 2005 року запровадила неофіційні квоти на захист хлопчиків на вході в певні сектори.
Голосуй і бути обраним
В Азії майже всі жінки отримали право голосу на хвилі деколонізації - з 1924 р. для монгольських жінок та з 1931 р. для шрі-ланки! У Швейцарії жінки повинні були почекати до 1971 року, щоб проголосувати і бути обраними.
Жінки влади
Маючи 20% обраних до парламенту та 23 роки влади в руках жінок, це бідна і мусульманська країна, Бангладеш, яка посідає 7 місце у рейтингу Всесвітнього економічного форуму у своєму звіті про розрив між статями - і перший в Азії.
Політика це єдина сфера, де азіатські жінки працюють краще, ніж у середньому у світі - у Франції жодна жінка ніколи не була президентом! Фактом залишається факт, що міністри та депутати залишаються дуже незначною меншиною по всій Азії, за винятком Тайваню, який проводить відверто активну політику квотування на користь жінок.
Керівники та педжерери
Згідно з доповіддю Grant Thornton International, Таїланд має світовий рекорд серед жінок-підприємців. Однак азіати заробляють в середньому від 70% до 80% заробітна плата чоловіки за рівну роботу. Все ще розчавлені вагою традицій, так звані економічно розвинені країни, такі як Південна Корея та Японія, відстають у кількості жінок, що займають керівні посади (лише 2%).
Світ праці ще не відображає прогрес, досягнутий в освіті.
Енн Гарріг
Високі технології
В Індії жінки представляють майже 40% ІТ-спеціалістів - у США, особливо в Силіконовій долині, вони складають близько 17%, а у Франції - ще менше.
Мігрант
Жінки представляють більше половини мігрантів у світі - 105 мільйонів із 213 у 2010 році - і їх кількість зростає швидше, ніж кількість чоловіків. Служби побутової, сексуальної, госпітальної або шлюбної служби вони переїжджають, щоб прожити, але також утримувати сім'ї. У 2012 році на Філіппіни припадало половина закордонних робітників країни та 32,3% грошових переказів, що становило 13,5% валового національного продукту.
Більше трьох чвертей домашніх працівників у всьому світі складають жінки. Багато з них позбавлені мінімальної заробітної плати або навіть будь-якого трудового законодавства, коли вони не є жертвами насильства та жорстокого поводження.
Керала: індійський виняток
В Індії, де особливо важко жити за станом жінок, є регіон, де поєднання традицій, політичного режиму та економічної бази механічно відновлює певну рівність між жінками та чоловіками.
У цьому штаті на півдні країни жінки традиційно мають право на спадщину, а витрати на весілля розподіляються між двома сім'ями. Водночас для вирощування рису, який становить важливу частину регіональної економіки, потрібна жіноча праця; нарешті, правляча комуністична партія проводить егалітарну та прогресивну політику.
Результат: вибір при народженні зникає, а співвідношення чоловіки/жінки нормалізується; 92% жінок вміють читати, а рівень їх освіти вищий, ніж в інших індійських штатах.
Щоб піти далі на ці теми в Террієн: