ЦЕ ХОРОШЕ ЗДОРОВ’Я РУХУЄ ЛЮДЕЙ

1 ЦЕ ЗРАБУВАЄТЬСЯ Баден-Вюртемберг 2018 Звіт про компанію ЗДОРОВ'Я ПЕРЕМІЩАЄ КОМПЕТЕНТНІСТЬ ЛЮДЕВ Вивчення здоров'я з раннього віку ДОГЛЯД Немає ближчого до сімейного лікаря на ходу ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ Успіх через перспективи

хороше

4 Зміст 08 Формування догляду 6 Новини 8 Здоров’я рухає програму сімейного лікаря, успішну модель 14 З незмінною силою У розмові з Крістофером Германом 20 Дорожня карта допомоги TIBAS для дітей та підлітків 14 Оптимізація догляду та реабілітації 22 Новини 24 Додана вартість старості Бути старою та бути потрібною 26 Пан Ленерт повертається додому знову на мобільний телефон із ProReha Geriatrics 30 Я відчував, що живу за місяцем. Нові способи спільної роботи Цей журнал також доступний в Інтернеті: aok-bw.de/unternehmensbericht 4 ТЕХНЕ 2018

5 34 Зміцнення медичної грамотності 32 Новини 34 Молоді овочі Здоровий шлях із раннього віку 42 Позиції 38 Запобігання з самого початку Заява Моніки Лерсмахер 39 Кваліфіковані працівники завтра та післязавтра Заява однолітка Майкла Діка 46 Прийняття відповідальності 40 Новини 42 Я, аїм, перспективи біженців пропозиція 44 брехня! Я! Ні! У русі на цифровій швидкій смузі 46 Ми несемо соціальну відповідальність Інтерв’ю з Зігмаром Нешем Генерування успіху 50 Сильна громада, здоровий баланс 2017 фінансовий рік, ЩО РОБОТИ

8 Формування догляду Здоров'я рухається ЗАГАЛЬНА ПРОГРАМА ЛІКАРЯ Гарро Бекманн є сімейним лікарем у Бад-Кроцінгені вже 40 років. За ці роки багато що змінилося. Серед іншого, орієнтована на сімейного лікаря діяльність була створена десять років тому разом із партнерами AOK Баден-Вюртемберг, Асоціацією сімейних лікарів Баден-Вюртемберг та MEDI Баден-Вюртемберг. День із тим, хто все запускає для своїх пацієнтів. ТЕКСТ: EVA WOLFANGEL ФОТО: ОАНА SZEKELY 8 ОТРИМАЄТЬСЯ У 2018

9 Старенька в інвалідному візку піднімає руки, щоб обійняти Харро Бекмана. Докторе, побачимось! На мить вона забуває все навколо. Інші люди похилого віку в будинку престарілих. Фотографія чоловіка біля її ліжка. Дощ надворі. Сестра, яка прибирає залишки сніданку, та медсестра-геріатр, яка щойно вийшла з кімнати медсестер, слухає, як стара жінка скаржиться на біль у животі. Ви повинні почути, як я кричу від болю вночі, - каже вона, вказуючи на живіт. Харро Бекманн кладе втішну руку на її плече і запитально дивиться на медсестру. Вона нічого нам про це не говорить, пояснює вона. Лікар опускається на коліна, і коли він опиняється на рівні очей зі старою жінкою, він кладе руку їй на щоку. Це правильно? Ви можете це зробити

24 Оптимізація догляду та реабілітації: додана вартість старості УЧАСТЬ Чи отримує наше суспільство користь від старості? Які розміри важливі при супроводі людей, які потребують догляду? Як участь може досягти успіху? Нарис професора Андреаса Крузе, геронтолога з Гейдельберзького університету. ТЕКСТ: ANDREAS KRUSE З демографічними змінами ми зазвичай пов’язуємо передбачувані тягарі для нашого суспільства, але не звертаємо увагу на здобутки, які зростає кількість людей похилого та старшого віку для людського багатства (тобто ідеальних та інтелектуальних, а також практичних та соціальних комунікативних здібностей ) наше суспільство означає. Результати досліджень, а також спостереження за людьми похилого та похилого віку, можна знайти тут, у 24 THIS GOES 2018

34 Посилення грамотності в галузі охорони здоров’я Молоді овочі SCHLEMMERBANDE Чи вирощується морква в супермаркеті? Ви жартуєте? Ви серйозно говорите, коли це говорите. АОК Баден-Вюртемберг прагне до здоров'я молодих та старих. За допомогою проекту Schlemmerbande діти можуть відчувати здорове харчування всіма своїми почуттями. Відвідування ферми включено. ТЕКСТ: ANJA FLEISCHHAUER 34 ЦЕ ВСЕ У 2018 році

42 Взяти на себе відповідальність Я, Айхем НОВИЙ ПОЧАТОК Для людей втеча часто означає розрив із попереднім життям. АОК Баден-Вюртемберг підтримує молодих біженців, таких як 23-річний Айхем Хамза, заново відкрити себе за кордоном. ТЕКСТ: ANNETTE VORPAHL ФОТО: ЯН ЛАУЕР 42 ВСЕ В 2018 році

46 Відповідальність 46 ВСЕ В 2018 році

50 Зробити успіх Сильна спільнота, здоровий баланс Розподіл членів у GKV Баден-Вюртемберг Загальна кількість членів:, 2% IKK, 2% інші, 3% AOK Баден-Вюртемберг фінансує компанії 44,5%, 8% коштів заміщення Джерело: KM6 (статистика щодо застрахованих у статутному медичному страхуванні), термін, який ПРАЦЮЄ 2018

51 Розвиток застрахованих в АОК Баден-Вюртемберг 1 липня 2018 року: Застраховані особи у мільйонах Джерело: Значення за 2013-2017 роки: 1/13 КМ (середньорічна статистика з державного медичного та соціального страхування на тривалий час) Кількість застрахованих осіб та членів АОК Баден-Вюртемберг загалом застрахованих осіб: 9 % Пенсіонерів, 5% добровільних членів, обов'язкові члени 47,9%, 7% членів сім'ї Джерело: KM 1/DAS GEHT