Через 3 місяці після самогубства тюремники Джеффрі Епштейна висунули звинувачення
У вівторок окружний прокурор Манхеттена звинуватив охоронців в'язниць Джеффрі Епштейна за звинуваченнями в тому, що вони не проводили обхід.
Які точні обставини смерті Джеффрі Епштейна? Через три місяці американське правосуддя висунуло обвинувачення у вівторок проти тюремних наглядачів, яких звинуватили в тому, що вони не обійшли сторону, надаючи часткову відповідь на питання, яке залишається суперечливим. Смерть 10 серпня у федеральній в'язниці Нью-Йорка цього фінансиста, діяча реактивного набору, фактично закінчила переслідування проти нього і позбавила обвинувачів судового процесу, який обіцяв бути гучним: мільйонер 66 років був звинувачений у тому, що роками сексуально експлуатував неповнолітніх дівчат під приводом масажу у своїх розкішних резиденціях на Манхеттені, Флорида та Кариби.
Описаний його передбачуваними жертвами як ненаситний сексуальний хижак, йому загрожувало до 45 років в'язниці. Розтин зробив висновок, що фінансист покінчив життя самогубством через повішення. Але цей момент спірний: експерт, призначений братом Джеффрі Епштейна, нещодавно підрахував, що елементи свідчать "скоріше про вбивство, ніж про самогубство".
Двоє охоронців не проводили "турів" спостереження, які вони мали робити
Через кілька днів після його смерті американський міністр юстиції Вільям Барр висловив жаль з приводу "серйозних" дисфункцій у цій в'язниці на Манхеттені, яка вважається особливо безпечною там, де він утримувався з початку липня. Директора установи - Столичного виправного центру - перевели, а двох охоронців призупинили.
У вівторок окружний прокурор Манхеттена оприлюднив обвинувальний акт проти охоронців, які мали спостерігати за ним у ніч з 9 на 10 серпня: Тову Ноель, 31 рік, і Майкл Томас, 41 рік, звинувачують у тому, що "не проводили раундів спостереження, які вони повинні були зробити.
Немає раундів між 22:30 та 6:30 ранку
"Вони залишились у своєму кабінеті, переглядали мережу та ходили по місцях загального користування свого підрозділу", - сказав прокурор, цитуючись у заяві. "Щоб приховати свої недоліки", вони "підписали фальшиві довідки, що підтверджують кілька раундів підрахунку ув'язнених, чого не було", далі прокурор звинуватив.
За його словами, між 22:30 9 серпня та 6:30 ранку 10 серпня, коли тіло Епштейна було виявлено у його камері, патрулювання не проводилось.
Прокурор не вказав жодної причини, чому охорона цього крила, призначеного для чутливих в'язнів, не виконала б своїх обов'язків. Цей пункт може продовжувати стимулювати спекуляції, навіть якщо деякі з них зазначали, незабаром після смерті, відсутність охорони та масове використання понаднормових робіт у в'язниці.
Смерть мільйонера з дуже обширною адресною книгою, як у США, так і в Європі, спричинила скандал і розпалила теорії змови: деякі стверджували, що певні особи, яких Епштейн часто відвідував, усі зацікавлені бачити його мертвим.
Серед його знайомих фінансистом був принц Ендрю, син королеви Єлизавети II, колишній президент Білл Клінтон, нинішній президент Дональд Трамп та багато інших американських діячів. Розслідування також було відкрито у Франції, де американський фінансист мав квартиру і часто її відвідував, відкривши міжнародний виклик свідків.