Чим ми цього заслужили •
Режисер Єва Шпрейцхофер також вивела перед камерою своїх двох доньок та своїх "дочок-бонусів" за свою комедію про культурні зіткнення "Як ми цього заслужили?" Ми попросили чотирьох жінок про співбесіду.
Сюжет легко пояснити: Ніна (Шанталь Ціценбахер), дочка-підліток Ванда (Керолайн Пітерс) і Харальд (Саймон Шварц) приймають іслам. Хвилювання, звичайно, велике - зрештою, змішана сім’я вважається ліберальною та космополітичною. Ця раптова зміна серця не зовсім вписується в картину. Своїм першим повнометражним фільмом Єва Шпрейцхофер зняла чудову комедію, яка змушує вас сміятися і думати.
На знімальному майданчику також були дві її доньки - Стелла (19) та Марлен (20) - а також її "дочка-бонус" Флора (23). І так, каже директор, «ви більш критичні. Я вже сказав їм, що вони повинні бути добрими ". Насамперед, Шпрейцхофер був строгий до себе:" Я вже уважно подивився: чи вважаю я дівчат чудовими зараз, тому що вони хороші або тому, що вони мої дочки? Я все-таки достатньо об’єктивна? »Чотири жінки розповіли нам, як це було раптово змушений носити хустку ...
Єва, само собою зрозуміло, що ти дозволила своїм дочкам грати у твоєму фільмі?Єва: Ну, якось так, бо вони були взірцем для ситуацій матері та дочки у фільмі. Я не вигадав речення: «У чому твоя блядь проблема?» (Сміється).
Її дочок можна побачити у фільмі як молодих жінок-мусульманок, які прийняли іслам у відео YouTube ...Єва: Я згоден. На YouTube можна знайти багато таких відео. Я думав про те, як я можу це зробити. Ми разом обговорили перші ідеї щодо їжі лазаньї. Потім ми знімали у кімнаті Стелли та у моїй вітальні. І всі носили хустки.
Як ви утрьох?Марлен: Це було якесь погане почуття! Просто оптично. Ви завжди думаєте, що, можливо, це не так важливо - але це зовсім не так.
Флора: Було захоплююче побачити себе таким зміненим у дзеркалі. Я побачив перед собою іншу людину. Також тому, що моя поза змінилася. І на обличчі вираз набагато більше. Також було дуже цікаво дивитись відео на YouTube - саме це спонукає багатьох жінок прийняти іслам. І надіти хустку з цими знаннями - це знову інакше, ніж робити це заради задоволення.
Наскільки ви можете зрозуміти, що молоді жінки приймають іслам?Флора: Якщо ви прислухаєтесь до мотивації, вам може бути важко зрозуміти її до певної міри. Особисто я не міг уявити ...
Марлен: Як і я. Якби моя подруга прийшла до ідеї прийняти іслам і носити хустку, я спробував би переконати її у протилежному. У мене немає проблем, якщо хтось приймає іслам. Але хустка висловлюється за мене проти всього, за що я виступаю як жінка.
Єва, як би ти відреагувала, якби зі своєю донькою спіткала та ж доля, що і Ванда?Єва: (сміється) На щастя, цього не сталося! Я був би шокований. Я походжу з дуже політичної родини і завжди говорив своїм дочкам: Той факт, що я не виховую вас релігійно, не означає, що у мене немає цінностей, а навпаки: гуманізм, антирасизм, фемінізм. З духовної точки зору, мені байдуже, чи вірите ви в духів, богиню чи щось інше. Але в той момент, коли це стає ідеологічним, і ти думаєш, що маєш підпорядкувати своє життя вірі - це для мене вже не працює. І я думаю, що немає жодної релігії, в якій жінки б добре виходили.
І в що ти віриш?Стелла: У всякому разі, я не вірю в Бога. У школі я теж не відвідував релігійні уроки, а етику.
Флора: Мене охрестили, коли мені було дев’ять років. Тоді я так хотів - батьки завжди давали мені можливість самостійно вирішувати, в якому релігійному напрямку я хочу йти. Я могла сама вибрати хрещену маму. Однак кілька років тому я кинув церкву. Тому що я щойно помітив, що є багато речей, які не відповідають моїм цінностям, і що є багато речей, яким я не відповідаю. Але я ні в що не вірю - я вірю, що щось є. Ви просто не можете назвати його або класифікувати. Тим часом - як принципово - я не хотів би приєднуватися до жодної релігії.
Єва: До речі, я думаю, що важливо, щоб релігійні права ніколи не мали переваги над правами дітей та жінок. І не про права тих, хто не вірить у будь-яке подальше життя. Я думаю, що останнє є дещо занедбаним у нашому суспільстві. Не покликано казати, що ти атеїст.
Чи були ви більш чутливими до теми ісламу після фільму?Марлен: Якось я помічаю на вулиці більше жінок, які носять хустки. Якось ти сприймаєш це по-різному, коли маєш справу. Окрім політичних студій, я також працюю в компанії громадського харчування. Нещодавно я обслуговував групу жінок в готелі, які носили паранджу. А там була зовсім молода дівчина з хусткою. Це було якесь дивне почуття ...
Єва: Мене дратує, коли я бачу двох повністю завуальованих жінок - а поруч із ними чоловіки ходять у шортах та футболках. Я так злюсь! Я просто не хочу жити у світі, де це відбувається. Якби релігійна група прийшла до думки, що чоловікам потрібно надягати наручники, я був би рівно проти. Я думаю, що такий вид апартеїду не можна прийняти.