Цивільний процесуальний кодекс, оновлений 2020 р. З примітками та поясненнями
Цивільно-процесуальний кодекс, оновлений 2020 р. Закон №. 134/2010. Цілісний PDF
Оновлено 2020, автор:
Закон 310/2018 про внесення змін та доповнення Закону № 134/2010 щодо Цивільного процесуального кодексу, а також щодо внесення змін та доповнення інших нормативних актів
(1) Повідомлення про виклик надсилається особі, яка має право на його отримання, яка підпише доказ вручення, завірений агентом, відповідальним за вручення.
(2) Якщо адресат отримує повістку, але відмовляється підписати документ про вручення або, з обґрунтованих причин, не може його підписати, агент складає протокол із зазначенням цих обставин.
(3) Якщо адресат відмовляється отримувати повістку, агент вносить її на поштову скриньку. У разі відсутності поштової скриньки на дверях будинку одержувача вона відображатиме повідомлення, яке повинно містити:
а) рік, місяць, день і час, коли було подано подання або, залежно від обставин, відображення;
b) ім'я та прізвище особи, яка внесла депозит, або, залежно від обставин, його відображення та функції;
в) ім'я, прізвище та місце проживання, або, залежно від обставин, місце проживання, відповідно штаб-квартира нотифікованої особи;
г) номер справи, у зв'язку з якою зроблено повідомлення, та назва суду, в якому знаходиться справа, із зазначенням штаб-квартири;
д) показ процедурних документів, щодо яких йдеться про спілкування;
f) згадка про те, що через один день, але не пізніше 7 днів з моменту опублікування повідомлення або, коли є надзвичайна ситуація, не пізніше 3 днів, адресат має право з'явитися до суду для вручення повістки. Коли місце проживання або проживання, або, залежно від обставин, його штаб-квартира розташована не в місцевості, де знаходиться штаб-квартира суду, повідомлення включатиме згадку про те, що для передачі повістки одержувач має право прибути до мерії, в територіальній зоні якої він проживає. або має штаб-квартиру;
g) згадка про те, що у випадку, якщо без поважних причин адресат не з'являється для передачі повістки протягом 7 днів або, залежно від обставин, протягом 3 днів, передбачених у дозволі. f), повістка вважається надісланою при виконанні цього терміну;
h) підпис особи, яка подала або представила повідомлення.
(4) Згадки з пар. (3) літ. в) -g) заповнюється судовим реєстром. Умови, передбачені в абз. (3) літ. f) та g) обчислюються щодня.
(5) Про обставини, зазначені в абз. (3) агент складає звіт, який включатиме згадки, наведені в ст. 164, доводячи до помилкової реєстрації факти, встановлені особисто тим, хто її уклав.
(6) Якщо адресата не знайдено вдома чи за місцем проживання, або, в залежності від обставин, в штаб-квартирі, агент передає повістку дорослій особі в сім'ї, а в іншому випадку - будь-якій іншій дорослій особі, яка проживає разом з адресата отримувати кореспонденцію.
(7) Коли адресат проживає в готелі або в будівлі, що складається з декількох квартир, і його не знайдено в цьому житлі, агент передає повістку адміністратору, вантажнику або тому, хто зазвичай його замінює. У цих випадках особа, яка отримує повістку, підпише підтвердження отримання, агент засвідчує свою особу та підпис та укладає звіт про ці обставини. Положення абз. (2) застосовуватимуться відповідно.
(8) У випадку, якщо особи, передбачені в абз. (6) та (7), а також коли вони, хоча і присутні, відмовляються отримати акт, положення абз. (3) - (5) .
(9) У випадках, передбачених в абз. (3) та (8), агент зобов’язаний протягом максимум 24 годин з моменту подання або розміщення повідомлення подати повістку, а також протоколи, передбачені в абз. (5), за місцем суду, який видав повістку, або, залежно від обставин, за місцем перебування адміністрації, в якому адресат проживає або має своє місце, після того, як вони повідомляють повістку.
(10) Коли повістка була передана партії або її представнику конкретним державним службовцем, призначеним у межах мерії, він зобов’язаний подати до суду протягом максимум 24 годин доказ передачі, передбачений в абз. (1), а також протоколи, передбачені в абз. (5) .
(11) Коли термін, передбачений в абз. (3) літ. f) воно було виконано без появи партії або її представника в мерії для вручення повістки, конкретний уповноважений, який відповідає за адміністрацію, негайно подасть до суду повістку, яку слід повідомити, а також звіт, наданий в пар. (5) .
(111) Коли передача документів здійснювалась відповідно до положень ст. 154 абз. (6) комунікаційне повідомлення до одержувача, отримане від системи, є підтвердженням зв'язку. Він буде перерахований та доданий до матеріалів справи.
(З 21 грудня 2018 року, стаття 163, пункт (11) книги I, заголовок IV, глава II, доповнена пунктом 22 статті I Закону 310/2018)
(12) Положення цієї статті також застосовуються до повідомлення або повідомлення про будь-який інший процесуальний документ .
Стаття 164 - Зміст підтвердження доставки та хвилини
(1) Доказ вручення повістки або іншого процесуального акту або, залежно від обставин, протокол повинен містити:
а) рік, місяць, день і час, коли було зроблено доказ або складено протокол;
б) ім’я, прізвище та посада агента, а також, якщо це можливо, посадової особи мерії;
в) ім’я та прізвище або ім’я, залежно від обставин, а також місце проживання або штаб-квартиру адресата, що відображає номер поверху, квартири чи кімнати, якщо викликана особа проживає у багатоповерховому будинку або квартирі чи готелі, а також якщо процесуальний документ його передали додому, внесли в поштову скриньку або виставили на двері будинку. Якщо процесуальний документ був переданий в іншому місці, він буде згаданий;
г) ім’я, прізвище та дієздатність особи, якій було зроблено передачу, у разі передачі процесуального документа іншій особі, ніж адресат;
д) назва суду, від якого надходить повістка чи інший процесуальний документ, та номер справи;
е) підпис особи, яка отримала повістку або інший процесуальний документ, а також підпис агента або, залежно від обставин, посадової особи мерії, яка його засвідчує, а у разі складання протоколу - підпис агента, відповідно мерії.
(2) Протокол також включає причини, за якими він був складений.
(3) Вимоги, передбачені пар. (1) літ. a), c), d), e) та f) надаються під санкцією недійсності.
(4) Згадки в протоколі щодо фактів, встановлених особисто тим, хто їх склав, можна боротись лише шляхом процедури помилкової реєстрації .
Стаття 165 - Дата завершення процедури
Процедура вважається завершеною:
1. на дату підписання документа про вручення або, залежно від обставин, заключення протоколу, передбаченого ст. 164, незалежно від того, отримала сторона повістку чи інший особистий процесуальний документ чи ні;
2. у разі виклику або передачі іншого процесуального дій, здійсненого поштою або експрес-кур'єром, згідно зі ст. 154 абз. (4) та (5), процедура вважається виконаною на дату підписання стороною підтвердження отримання або запису, відповідно до ст. 163, посадовою особою поштового зв'язку або кур'єром про відмову від отримання кореспонденції;
3. у разі виклику або повідомлення іншого процесуального діяння, здійсненого відповідно до положень ст. 154 абз. (6), процедура вважається виконаною на дату, вказану на друкованій копії вантажу, засвідчену клерком, який здійснив передачу.
(З 21 грудня 2018 року, стаття 165, пункт 3. книги I, заголовок IV, глава II, змінена статтею I, пункт 23. Закону 310/2018)
Стаття 166 - Неможливість повідомлення процесуального акту
Коли передача процесуальних документів не може бути здійснена, оскільки будівля зруйнована, стала непридатною для проживання або непридатною для використання, або одержувач документа більше не проживає в будівлі, або коли повідомлення неможливо здійснити з інших подібних причин, агент повідомляє про справу до судового реєстру. заздалегідь повідомити сторону, яка запитувала повідомлення, про цю обставину, і ви хочете вжити заходів для отримання нової адреси, за якою має здійснюватися повідомлення .
Стаття 167 - Рекламне цитування
(1) Коли позивач бачить, мотивуючи це тим, що, хоч і зробив усе, що міг, він не знайшов місця проживання відповідача або іншого місця, куди його могли викликати згідно із законом, суд може затвердити його виклик шляхом публічності.
(2) Виклик за допомогою публічності здійснюється шляхом виставлення повістки біля дверей суду, на порталі компетентного суду та за останнім відомим місцем проживання викликаної особи. У випадках, коли він вважає за необхідне, суд також розпорядиться опублікувати повістку в Офіційному віснику Румунії або в центральній газеті, яка широко поширюється.
(3) Як тільки виклик буде схвалений рекламою, суд призначає куратора з числа адвокатів, згідно зі ст. 58, який буде викликаний на дебати щодо представництва інтересів відповідача.
(4) Процедура вважається виконаною на 15-й день з моменту опублікування повістки, відповідно до положень абз. (2) .
(5) Якщо викликана особа з’являється та доводить, що її викликали шляхом недобросовісного розголошення, усі процесуальні документи, що послідували за затвердженням цієї повістки, будуть анульовані, а позивач, який вимагав виклику в публічному порядку, буде санкціонований відповідно до положень ст. 187 абз. (1) п. 1 літ. в) .
Стаття 168 - дисплей
Коли закон або суд розпоряджаються про те, щоб виклик сторін або передача певних процесуальних документів здійснювались шляхом розміщення, це відправлення здійснюватиметься в суді секретарем, а поза судом - агентами, відповідальними за передачу процесуальних документів, завершуючи процес. -слівне, згідно зі ст. 164, який буде подано до справи.
Стаття 169 - Спілкування юристів або юрисконсультів