Дракон з п’ятьма головами ”- DER SPIEGEL 251991
У минулий четвер, 13 червня, о 13:00, московська радіостанція "Росія Росія" оголосила про велику удачу: "величезну перемогу" кандидата в президенти Росії Бориса Єльцина "в такому масштабі", навіть домашня мов демократів була розчарована. "ніхто не вважав можливим". Понад 70 відсотків голосів, поданих між Калінінградом на заході та Владивостоком на сході, за даними цієї самої ранньої екстраполяції результатів індивідуального підрахунку голосів із 88 округів, було віддано на користь Єльцина.
Стаття у форматі PDF
Пізніше аналітикам тенденцій довелося коригувати свій перший прогноз донизу, але це нічим не змінило тріумф мускулистого екс-комуніста: Другий тур між двома найкращими місцями, передбачений виборчим законодавством у випадку, якщо жоден з кандидатів не зробив першої спроби щоб набрати більше 50 відсотків голосів, більше не було необхідності, як підтвердив голова виборчої комісії Василь Казаков.
Борис Миколайович Єльцин, 60 років, є першим демократично легітимованим главою держави в Росії протягом понад семи десятиліть. Завдяки майже 60 відсоткам поданих голосів, він є носієм надії для майже 44 мільйонів росіян, які обрали його рятівником надзвичайних ситуацій. 104 мільйони громадян мали право голосу; троє з чотирьох пішли на вибори рано вранці, за звичкою, коли погода була славна.
Неробочий день виборів також став найчорнішою датою для російських комуністів з тих пір, як їх старшина Михайло Горбачов шість років тому розпочав перебудову держави, суспільства та партії. Ні заклики, ні місцевий тиск, ані лестощі проти священного робітничого класу, ані образи щодо політичних опонентів не принесли російській КП більше, ніж жалюгідну частку 99-відсоткового схвалення, яке вона десятиліттями отримувала від свого народу, який був ізольований від зовнішнього світу та підпорядкований владі Матиме.
Разом з Єльцином його довірена особа Гавриїл Попов (65 відсотків) та Анатолій Собчак (також 65 відсотків) виграли в двох найбільших містах Росії як старі радянські голови та нові мери Москви та Ленінграда. Спроби керівництва місцевої партії дискредитувати колишніх товаришів, які, як і Єльцин, залишили Комуністичну партію як корумповану та некомпетентну, не увінчалися успіхом: їх альтернативні кандидати були так само ретельно зневажені громадянами, як і комуністична кількість кандидатів у президенти.
У столиці, все ще потужному бастіоні центральної бюрократії, лише кожен десятий чоловік проголосував за вищого кандидата від комуністичної партії та екс-прем'єр-міністра Миколи Ришкова. Інших заявників комуністів, таких як колишній міністр внутрішніх справ Вадим Бакатін (4,5 відсотка) або двоє правих крила генерал Альберт Макашов та секретар партії Аман-гелді Тулеєв (по 2,5 відсотка), москвини засудили ще більш принизливо.
Навряд чи десь у великих містах результати Комуністичної партії чотирьох виглядали краще: у своєму твердиню Свердловськ Єльцин (84,8 відсотка) залишив своїм конкурентам лише один 13-й голос, у Пермі кожен сьомий, у Ленінграді кожен третій.
Ленінградці навіть не хочуть носити ім'я Жовтневого революціонера та засновника держави: більшістю голосували за дореволюційне минуле та пам'ять великого царя Петра - безпрецедентну відсіч для Комуністичної партії (див. Стор. 135).
Також і в російських провінціях, де переважання номенклатури все ще в значній мірі не порушено, КП не уникнула ризику звестись до осколкової групи з колишніх "братських країн" Східної Європи. "Вся Росія проголосувала проти комунізму", - сказав жахливий кадр консервативного керівництва на наступний день після голосування, коли окремі результати поступово округлилися, щоб сформувати руйнівну загальну картину, "навіть самі комуністи".
Єдиним найвищим функціонером, якого падіння його власного життя, здавалося, мало постраждало, був Михайло Горбачов. Проголосувавши перед московською виборчою дільницею, де він традиційно прагнув контакту зі ЗМІ та масами, лідер Союзу спокійно заявив, що може "співпрацювати з кожним, хто буде обраний". Водночас він поклявся на примирення: "Я не буду створювати жодних проблем". Є деякі докази того, що кмітливий тактик не тільки очікував виборів Єльцина та катастрофи його партії, яка була розділена у крилових боях, але навіть активно хотів, щоб це сталося.
Хоча його консервативні товариші вірили, що "наш суперницький картель, роздутий від центру вправо, буде брати голоси від Єльцина скрізь на полях", - сказав президентський радник, - Горбачов "з самого початку знав, що це лише допоможе подальшому зниженню довіри і, отже, Фрагментація потенціалу КП ".
Російська православна комуністична партія з лютістю оплакувала демонстративний нейтралітет свого вищого товариша у виборчій кампанії, хоча вже давно проклинала його як ворога партії чи щось гірше.
Зверху не було "орієнтації", "жодної стратегії та тактики для низового рівня", - оплакував ленінградський функціонер Юрій Бєлов, лише "небезпечний лібералізм - і це в той момент, коли агресивні демократи збираються ліквідувати радянську конституцію ".
Це центральна проблема Горбачова: з одного боку, він тримався на відстані від старого партійного апарату, з іншого - неохоче демонстрував функціонерам різко, наскільки вони зіпсували людей. Результатом стало те, що початкова популярність самого Горбачова потрапила в антикомуністичний вир. Популярність Єльцина в народі, як визнав покійний лауреат Нобелівської премії миру Андрій Сахаров, була результатом "антипопулярності Горбачова".
Хоча опитування громадської думки свідчать про постійне падіння буржуазії, реформатору все ж здавалося занадто ризикованим залишити "цього монстра", як він колись називав КПРС, на власні очі і принаймні подати у відставку від керівництва партії.
До самого підтвердження Горбачовим у вищій державній службі шляхом вільних і таємних виборів, які, як вважає його прес-секретар Віталій Ігнатенко, можливо найближчим восени наступного року, втрата довіри, як кажуть, була компенсована, а винахідник перебудови був відновлений як фігура інтеграції - тепер поза всіма національними рухами і Партії.
До цього повинен бути укладений новий союзний договір між принаймні дев'ятьма республіками та центром, а також загальний перегляд радянської конституції, включаючи новий виборчий закон до парламенту Радянського Союзу:
Більше не повинно бути спеціальних квот для КПРС та інших масових організацій, завдяки яким апарат дотепер міг забезпечити свій законодавчий вплив. "Ця дитячість припиняється", - сказав Ігнатенко, підтверджуючи бачення свого президента справді демократичного парламенту.
Перемога Єльцина могла полегшити йому звільнення від путів партії. Тому що Горбачову не залишається іншого вибору, як працювати з цим партнером і суперником і керувати Радянським Союзом швидше, ніж раніше, на шляху до демократії та ринкової економіки.
Перед виборами пропагандисти Комуністичної партії марно апелювали до побоювань росіян перед невідомим майбутнім і передбачали вибір долі: за режиму Єльцина непопулярні партії повинні будуть рахуватися із заборонами, ідеали соціалізму будуть жертвуватися, країна стане безпомічною перед іноземним капіталом доставлений.
Навіть "Правда" не надто прагнула доручити тріо професорів - історика, двох філософів - скласти психограму Єльцина. Їхніх висновків вистачило б для негайного надходження до закладу: пошкоджена самооцінка, нестабільність у виборі партнера, стереотипне мислення друга та ворога, відсутність особистих переконань, безпорадність у стресових ситуаціях, жалюгідний словниковий запас, відсутність чуйності - коротше: діагноз: "Непередбачуваний чоловік" експерти.
Останнє велике викриття, яке прес-картель КП зберег напередодні виборів під заголовком: "Російське керівництво перебуває в поєднанні з міжнародною мафією", так само неефективно розпалося. В якості доказів були запропоновані анонімні документи з підписом Єльцина, які з’явилися під час арешту італійця Роберто Копполи і які засвідчували 79-річного шахрая «почесним генеральним консулом» на службі в Російській Федерації.
Міністр закордонних справ Росії Андрій Козирєв визнав контакти з Копполою, але після попереджень по дипломатичним каналам призначення з осені минулого року "ніколи не набуло юридичної сили". Не зовсім переконливо, Єльцин захищався від нових заяв прокуратури про причетність до похмурих операцій на мільярди: "Я не знаю, чи підписував я щось подібне".
Очевидно твердо впевнений, що навіть такі масові звинувачення з боку комуністів скоріше принесуть користь, аніж шкоду, Борис Єльцин рано вирішив боротися з іншими, більш політично небезпечними кліше - наприклад, що він був занадто радикальним і непередбачуваним.
Тепер він обіцяв "політичну стабільність" так само часто, як і "громадянський мир", який, як він рекомендував, був "гарантом", який він рекомендував - також Горбачову: "Симпатії або антипатії", - стверджував Єльцин, що прагне до примирення, "зараз не може бути вирішальним".
Єльцин мав первосвященика В'ячеслава Полоссіна з депутатського оточення робити ганьбу опонента: На телебаченні - Московський собор за ним - його кумир наблизився до Георгія, опозиційний кандидат ("дракон із п'ятьма головами") став би зняти благочестивого Бориса махом меча.
Тоді цього було занадто багато навіть для патріархату Російської православної церкви, який обережно проявляв стриманість під час виборчої кампанії. Він протестував проти "тенденціозної ініціативи" брата, що політизує.
Не чекаючи офіційного результату виборів, команда Єльцина взялася за поліпшення репутації боса як державного діяча і негайно організувала наступну рекламну кампанію - з вівторка цього тижня в США.
Єльцин вже впевнено коментував можливі кампанії іноземної допомоги економічно розваленому Радянському Союзу, коли він виступав на виборах: "Захід дасть гроші - але лише Горбачов і Єльцин разом".
Він міг мати рацію: американським політикам, які зараз хочуть прийняти переможця виборів Єльцина у Вашингтоні - спочатку він мав бути лише гостем керівництва Сенату - також приєднався президент США Джордж Буш. До цього часу він виявляв побоювання контакту з суперником Горбачова.
"Борис Миколайович переїде до Білого дому в четвер", - сказав один із керівників його виборчої кампанії. А дружня до Єльцина газета молодого підприємця "Коммерсант" вже передбачала для Горбачова новий "статус" - статус почесного голови Союзу, порівнянний з "Федеральним президентом Німеччини", з прекрасним завданням "відкрити виставки хризантем".