Джордж Кошбук Літня ніч
Видовища, сповнені чарівності,
Вони сяють на галявині;
Дрозд летить у кущі
А з лісу ніч настає
Крадькома.

Який із навантаженнями
Вони приходять повільно і пищать;
Чути реву табунів,
І хлопці приходять на луг
Перетягування.
З капелюхом, на підлозі,
Дружини походять з річки;
І, прикріпивши коліна до талії,
Дівчата приходять співати зграями
З пшениці.
Від горла до густих грудочок
Приходять галасливі діти;
В селі повно шуму;
Виходить лінивий білий дим
З каміна.
Але стає плавніше
Усі шуми в селі,
Робітники лягли спати.
Тиша тепер повна
І до нноптат.
Вогонь обертається навколо вогнища,
І світло згасло,
І крізь спляче село
Гавкає лише спляча собака
Хрипкий.
Я тут! Повна, про гору
З дерева виходить місяць
І воно піднімається повільно,
Задумливий, як лоб
Поет.
Як м’який дзвін
Звучать великі ялицеві гаї;
Ритмічно хвилі падають,
Як він бореться в солодкому ревінні
Апа-н вад.
Раптом вітер мовчить;
Село спить могилою ─
Все сповнене Святого Духа:
Спокій у повітрі та мир
На землі.
Тільки тужливі колядки,
Молода і блукаюча туга.
Він таємно зустрічається у дверях,
Я прагну його прийняти,
Шановний дорогий.
Опубліковано в "Ілюстрованому світі", № 7, 1892