Єгипет Режим має ілюзію, що він контролює людей Людство

Листування. З нагоди третьої річниці початку єгипетської революції, інтерв'ю з Сюзаною Надою, членом-засновником Постійного конгресу робітників Олександрії.

єгипет

Чи може єгипетська революція все-таки досягти успіху ?

Сюзан Нада. Це не матиме успіху без існування сильного робітничого класу. Його тиснуть тисячоліттями. Вона та весь єгипетський народ позбавлені права на організацію. Революція не буде успішною без конституції організацій знизу. Оскільки не існувало політичного чи профспілкового життя, навколо певних людей створювались організації, які закликали людей об’єднуватися навколо своїх ідей. Ми, на Постійному конгресі робітників Олександрії, наш підхід протилежний: працівники збираються разом і обговорюють свої проблеми та вимоги, перш ніж структурувати себе.

Хіба ви не вірите в здатність нових політичних партій висувати соціальні вимоги? ?

Сюзан Нада. Є ліві партії, які мають чудові програми на папері. Але, приєднавшись до Фронту національного порятунку (створеного в листопаді 2012 року для протистояння диктаторському дрейфу Мурсі), вони утримались від об'єднання з громадським рухом, щоб не засмучувати своїх правих партнерів.

Як ви оцінюєте три роки, що минули з початку революції?

Сюзан Нада. Революція пройшла три хвилі: перша проти Мубарака, друга проти Військової ради і третя проти Мурсі та Братів-мусульман. Четверта хвиля обов’язково зросте, коли 98% ейфорії до Конституції вщухне. Мабуть, революція йде колами. Насправді вона розвивається. Організації примножуються. Вимоги радикалізуються і все більше відгукуються на вулицях, але я не бачу, щоб поточна влада відповідала на них.

Чому ?

Сюзан Нада. Тому що він представляє режим, який шукає погляд і тепер має ілюзію, що він повністю контролює єгипетський народ. Він вірить, що відновить свою всемогутність шляхом довільних арештів, відновлення державної безпеки та стигматизації опонентів. Він намагається звести революцію до невеликої кількості керованих особистостей, оскільки їм не вистачає соціального становлення. Ось чому він поставив у центрі уваги невелику групу молоді з Тамаррода, подібно до того, як ЗМІ в 2011 році звели першу хвилю революції до Молодіжної координації революції. Але, пускаючи коріння в суспільстві, революція продовжується.