Економіка в країні Басків - Чим краще Іспанія - Економіка

Актуальні новини в Süddeutsche Zeitung

басків

Панель приладів

економіка

Мюнхен

Культура

суспільство

Знання

Економіка в країні Басків: чим краще Іспанія

Як вдається врятувати регіон у кризовій країні від занепаду? Баски показують, як це робиться: вони краще освічені, менш заборговані та гнучкіші.

Томас Урбан, Більбао

Сотні жінок у ділових костюмах та чоловіки у костюмах із краватками та комірами виливаються зі станції метро Абандо та однойменного залізничного вокзалу в баскському мегаполісі Більбао. Вони поспішають, деякі все ще з паперовою чашкою ранкової кави в руках, до своїх офісів у великому банку BBVA, на фондовій біржі, в консалтингові фірми. Яскраво прибраний район Абандо з міськими будинками часів Вільгельміна, своїм регулярним планом поверху, що складається з сітки вулиць, нагадує старі та багаті торгові центри у Фландрії та ганзейських містах на півночі Німеччини. Він виглядає настільки «іспанським», як екскурсоводи люблять наголошувати на екскурсіях містом для іноземних туристів: «Країна Басків відрізняється».

Центром важкої промисловості став технологічний та фінансовий центр

Не тільки мова та культура повністю відрізняються від іспанського серця, економіка в країні Басків також розвинула свою власну. Він веде статистику річного економічного випуску на душу населення серед усіх іспанських регіонів вже більше десяти років; У 2015 році це було трохи менше 32 000 євро, що на третину перевищує середній показник в Іспанії і на 40 відсотків перевищує середнє значення в усіх країнах ЄС. Таким чином, Країна Басків з 2,2 мільйонами жителів стала одним з альпіністів серед європейських регіонів.

З економічним розвитком традиційно неспокійний регіон стабілізувався, імідж якого формувала терористична організація Eta протягом десятиліть: за останніми опитуваннями, лише п’ята частина жителів виступає за відокремлення Іспанії. Президент Регіона Іньїго Уркуллу, голова Національної партії Басків, яка, незважаючи на свою назву, займає помірні позиції, виголосив гасло про те, що державна незалежність "не стоїть на порядку денному". У будь-якому випадку, між іспанцями та басками немає чіткої лінії поділу; більшість жителів описують себе як "баски та іспанці". Багато іспанців також іммігрували в регіон з інших куточків країни.

Кілька десятиліть тому економічна ситуація була зовсім іншою: сталь, вугілля, машинобудування та хімія сформували прибережний регіон. Величезне скляне вікно в залі залізничного вокзалу Абандо яскравими кольорами зображує минуле Більбао, а працівників шахтних тунелів та залізних заводів видно прямо під собором посеред чудової панорами. У 19 столітті місто перетворилося на центр вугільної та металургійної промисловості з кварталами робочого класу. Таким він залишався навіть у епоху Франко з його самодостатньою економічною системою.

Відкрити малюнок на новій сторінці

SZ графічний; Джерела: Eustat, INE

Але відновлення демократії після смерті диктатора в 1975 році співпало з кризою в європейській вугільній та металургійній промисловості, що означало масові звільнення Більбао та його околиць. Втрачено близько 100 000 робочих місць. Традиційне суднобудування на узбережжі Біскайської затоки зазнало безпрецедентного занепаду протягом кількох років, баски мали мало протистояти конкуренції з боку Азії, особливо корейців. Економічна депресія була ідеальним кліматом для Ети; це стало популярним у регіоні завдяки його боротьбі проти режиму Франко, який придушував баскську мову та культуру. Організація обіцяла світле майбутнє в соціалістичній державі. Численні вбивства в Еті, вимагання "революційного податку" та викрадення підприємців, які відмовились це робити, стримували іспанських та міжнародних інвесторів. Подальший спад регіону здавався нестримним.

Але потім у 1980-х регіональний уряд рішуче реалізував концепцію структурних змін у столиці Басків Віторії-Гастеїз. Спеціально набиралися міжнародні технологічні компанії, і Університет Більбао також покладався на цей напрямок. Місцеві підприємці, що починають діяльність, також отримали податкові пільги. Регіональному уряду також вдалося повернути історичну фіскальну привілею після закінчення диктатури: Країні Басків та сусідньому регіону Наварра, в якому проживає також багато басків, традиційно дозволялося розпоряджатися більшістю своїх податкових надходжень самостійно.

Відкрити малюнок на новій сторінці

SZ графічний; Джерела: Eustat, INE

На відміну від решти країни, регіон майже не має боргів

Однак з усіх інших регіонів близько 70 відсотків стікає до Мадриду. Повороту в економічній політиці сприяла також зміна суспільного клімату: був опір терору Ета, і все більше людей виходило на вулиці проти "клімату страху". Крім того, спецслужби Іспанії та Франції завдали підпільній організації сильних ударів. Таким чином "Ета" втратила значну частину свого керівного складу, п'ять років тому оголосила "кінець збройної боротьби". Це було відкинуто насамперед молодим поколінням, які ставлять галочку на європейців, які роблять ставку на економічний прогрес і, з віком комп'ютерів, заснували сотні компаній, особливо в Більбао.

Центр важкої промисловості Іспанії за кілька поколінь став центром технологій, фінансів та обслуговування. Однак далеко не вся галузь була згорнута, скоріше, деякі компанії переорієнтувались: машинобудівники спеціалізувались на прецизійних верстатах; Іншим акцентом були екологічні технології, компанії з країни Басків зараз будують високотехнологічні очисні споруди по всьому світу, а також спостерігають значне збільшення продажів в енергетичному секторі за допомогою екологічно чистих рішень. Те ж саме вони робили вдома, якість повітря та води помітно покращилася в промислових регіонах. У центрі Більбао було реабілітовано русло річки Нервіон. Футуристичний музей Гуггенхайма в Більбао, побудований на промисловій пустирі на південному березі річки, став символом успішних структурних змін. З моменту відкриття в 1997 році це дало туризму регіону новий поштовх, завдяки чому економісти ввели термін "Ефект Гуггенхайма".

Крім того, як люблять зазначати соціологи з Університету Більбао, ментальність басків зіграла свою роль у структурних змінах. Це одна з причин того, що регіон набагато менше постраждав від великої іспанської кризи, яка стала результатом вибуху гігантського бульбашки нерухомості дев'ять років тому: баски приписують собі раціональне використання грошей, в той же час вони вважаються сильно орієнтованими на громаду; Оскільки клімат у регіоні суворий, а Біскай неприязний і бурхливий, вони посилюються і набагато краще захищаються від невдач, ніж іспанці в теплому Середземному морі. Як доказ наводиться державний борг: у країні Басків на кінець 2015 року він становив близько 4300 євро на душу населення, а в усій Іспанії - понад 23000 євро. Відповідно, борг становить лише 15 відсотків валового внутрішнього продукту Басків, проте в Іспанії цього року було перевищено межу на 100 відсотків.

Не тільки промислова та бюджетна політика відігравали центральну роль у стабілізації регіону. Освітня політика також сприяла наданню молодому поколінню кращих перспектив в економіці, ніж у інших регіонах. Однією з причин є двомовність системи освіти. Крім того, викладання англійської мови в школах має першорядне значення, оскільки більшість випускників шкіл та університетів розмовляють трьома мовами. Тож шанси непогані, що Країна Басків залишиться на вершині в Іспанії.