Єврейські жарти - роздратовані Übermother (Архів)
Від Джеральда Бейродта
Героїня єврейських жартів - «Мама», єврейська мати. Вона робить все для своїх дітей, особливо для своїх синів. Але, будь ласка, вони повинні мати успішну кар’єру - і так само любити своїх мам.
"Після серйозних обговорень сімейний терапевт закликає матір юнака і наказує їй пройти практику, пані Кон, на жаль, я повинен сказати вам, що ваш син має Едіповий комплекс. -" Ах, Едіпу, Шнодіпу, головне, що він любить вас Мумія ".
Міха Брумлік, педагог та автор численних книг на тему іудаїзму. Єврейська мати, Маме, є улюбленою фігурою в єврейських жартах, і вона любить з'являтися у зв'язку з іншим єврейським винаходом - психоаналізом. Елізабет Юпітер, віденський психотерапевт та редактор книги "Мах Вітце".
"Три старші жінки сперечаються про те, хто має найкращого сина. Вона каже:" У мене найкращий син. Він фантастичний стоматолог, працює як божевільний, але він зі мною кожен Шаббе ". Другий говорить: "Зовсім нічого. Мій син бізнесмен, має неймовірний обсяг роботи, заслуговує на те, що хоче, але раз на тиждень він ходить зі мною по магазинах". Третій каже: "Зовсім нічого. Мій юрист на П'ятій авеню, заробляє, що хоче, може собі дозволити найкращого аналітика, платить чотириста доларів чотири рази на тиждень і там говорить лише про мене".
Мелодраматичний і постійно переживає за дітей
Як ми бачимо з цього жарту, єврейська мати хоче, щоб її сприймали серйозно - незалежно від ціни. Навіть якщо син може гірко скаржитися на неї на дивані, це не має значення, поки вона буде в центрі уваги. Кажуть, що вона також має схильність до мелодрами.
"Італійська мати каже дитині:" Їж свою піцу, інакше я вб'ю тебе ". Єврейська мати каже: "З'їж свою кулю, інакше я вб'ю себе".
Куля - це свого роду запіканка. Мами-ідиш та мелодрама - зв’язок зберігається не лише в жартах. І тому є мелодраматичні пісні про єврейську матір.
Єврейська мати - немає нічого кращого на світі, стверджує пісня. Однак жарт ставить під сумнів це. Згідно з кліше, єврейська мати завжди шукає своїх дітей, щоб зробити кар’єру, стати юристами або лікарями, якщо це можливо, і придбати нібито найпоширеніше єврейське ім’я: лікар.
Навіть коли діти дорослі, єврейська мама постійно втручається. Або сказати більш ввічливо: вона піклується про потомство, жодна відстань не надто далека і не надто складна, якщо вона вважає, що її сини в небезпеці.
"Після важкого походу жінка входить в ашрам в Анди і просить поговорити з господарем. Але він у глибокій медитації, і його не можна турбувати. Вона цілими днями чекає на порозі його кімнати. Нарешті її приймають і каже, як перший: "Джонатане, повертайся додому". "
Комедіограф Полак жартує над своєю ласкавою матір'ю
Фігура єврейської матері також з’являється у шоу коміка Олівера Полака. Разом із жартами про Емсланд, де виріс Полак.
"Моя мати завжди хотіла, щоб я одружився на єврейській дівчині. Вона завжди говорила:" Оліверрр, краєвиди Емсланду вільні та родючі, як худоба, яку вони доглядають, і в іншому випадку їх важко відрізнити "
І Полак швидко повертається до основних та глибоких теологічних аспектів корів з Емсланду:
"... чи справді так, вибачте, лише коротко, що християнський Бог все знає, все бачить і завжди там? Так? Якщо так, то він пішов до учнів моєї матері. Як дитина ще була все цілком нормально, так холодно-білі, легко. Лише в дитячому садку я зрозумів, що моя мама трохи інша, ніж інші матері. Тому що вона завжди залишалася. Я думала, що це піде з пубертатом. Коли я хотів поїхати у відпустку зі своєю дівчиною, вперше наодинці, без мами, мама сказала мені недвозначно: "Олівере, ти можеш це зробити, коли тобі буде 18". Я кажу: «Мамо, мені 23». Чи каже вона: "Ну, синку, значить, ти, мабуть, упустив цей шанс".
Чому Ісус мав бути євреєм
Австро-ізраїльський автор Дорон Рабіновічі в розумному нарисі про єврейський жарт пояснює феномен єврейської мами так:
"Поки їй довелося бути центром розширеної сім'ї в Штетлі, вона була могутньою, а не смішною. Лише в сучасному мегаполісі її догляд здавався абсурдним і гротескним".
Той, хто знає маму на ідиш, може також пояснити питання, що стосуються історії релігії, і, наприклад, швидко довести, що Ісус був євреєм.
"По-перше, він все ще жив зі своїми батьками, коли йому було тридцять. По-друге, він вважав, що його мати була незайманою. По-третє, його мати вірила, що він Бог".
Чи все це говорить про сімейне життя, Едіпові комплекси, турботу та взаємне тримання? Ще не зовсім.
"Мати приходить у дитячу кімнату:" Ти повинен йти до школи, Берні ". Берні натягує покривало на голову: "Я не хочу ходити до школи".
"Але треба", - каже мати.
'Я не хочу. Я не люблю вчителів, а діти з мене глузують ''.
Мати стягує ковдри. - Берні, у тебе немає вибору. Треба йти до школи '.
Чи каже він: «Просто скажи мені одну вагому причину».
Вона каже: "Вам 52 роки, і ви директор".