Філіпп Кляйн, м; decin fran; ais; Ухань; Китай зупинився; вірус, у Франції є щур; його d;
Опубліковано 13.10.2020 о 15:00.
- Електронна пошта
- Зменшити розмір шрифту
- Збільшити розмір тексту
- 56
2500 офіційно загиблих, в десять разів більше, за оцінками незалежних ЗМІ та найсуворішим режимом утримання та карантину у світі: загалом 73 дні.
Промисловий мегаполіс Ухань, 11 мільйонів жителів, на березі річки Янцзи, був колискою вірусу Covid-19 і приділяв увагу протягом перших тижнів епідемії.
Сьогодні Ухань, деконфінований у квітні, став вітриною безпечного для здоров'я та впевненого в собі Китаю, який демонструє свою перемогу над епідемією, тоді як решті світу, зокрема Заходу, не вдається позбутися це.
Залишився на своїй посаді протягом усього ув'язнення
Доктор Філіпп Кляйн, який родом з Меца, сім років живе з родиною в Ухані, де керує приватною клінікою. Незважаючи на те, що в лютому йому вдалося репатріювати своїх родичів, Філіпп Кляйн залишався на своєму посту протягом усього арешту, що принесло йому нагороду китайської влади.
Виявлення в ці вихідні шести випадків забруднення в Циндао спричинило масовий обстеження 9 мільйонів жителів. Вірусs реагуютьздається в Китаї ?
Усі випадки зараження, які ми мали в Китаї за останні тижні, - це випадки імпорту. Спочатку були надзвичайні заходи щодо зупинки епідемії, а потім надзвичайно суворий прикордонний контроль, щоб запобігти поверненню вірусу.
Китайці застосували масове тестування для відновлення довіри населення.
Ми прожили це в Ухані, де нас зневірили 8 квітня: це не означало, що люди виходили на вулиці, бо китайці боялись. Владі Китаю знадобилося масово перевірити 11 мільйонів Ухань наприкінці травня за два тижні, щоб довести населенню, що ми пройшли значно нижче епідемічного порогу. І справді, на 11 мільйонів людей залишилось лише 600 справ. І лише тоді народ Ухань вийшов на світ і економічна діяльність знову розпочалася.
Та ж методологія відтворюється, коли випадки виявляються у місті. Китайці масово проводять скринінг, і ефект більше психологічний, ніж пов'язаний з ризиком другої хвилі.
Досі трохи важко зрозуміти, як країні з понад мільярдом людей вдалося фактично знищити вірус.
Зберігати просто. Ми блокуємо все і зупиняємо змішування населення і, отже, забруднення.
Найкраще зробили китайці - це фаза деконфінації: вона повинна тривати, під наглядом, під пильним наглядом за допомогою засобів дистанції, масок, миття рук, масштабного штучного інтелекту, а потім тестування. Це те, що нам не вдалося відтворити на Заході.
У Франції позбавлення свободи пропустили. Вірус був завжди. А влітку було це молоде населення, яке поширило його по всій країні. У березні цим добре управляли, тепер це буде набагато складніше.
Ухань, мегаполіс з 11 мільйонами жителів. (Фото Hector RETAMAL/AFP)
Наприкінці березня ви говорили з президентом Еммануелем Макроном. Тож він вас недостатньо слухав ?
Він просто слухав мене, економічні інтереси переважали. Ті, хто вирішив гальмувати, а не зупинитись, зробили неправильний вибір.
Тому китайці застосували цей метод, який я пояснив французам у березні. Те, що ми переживаємо сьогодні у Франції, ми могли б передбачити наприкінці березня. Досвід і успіх китайців повинні були служити Франції, і саме за це я боровся. Щоб заощадити час, але ми не завжди розуміли.
Я сказав це з самого початку: коли ти гальмуєш, ти не знаєш, як довго триватиме подія, і чим довше вона триватиме, тим більше буде кількість забруднень, чим більше буде смертей, тим більшими будуть економічні наслідки .
На відміну від китайців, ми страждаємо, а не контролюємо. Ми не тільки не знаємо, як розвиватиметься епідемія, але й не знаємо реакції населення, економічних наслідків. Китайці не дозволили собі такої можливості. Вони хотіли відразу опанувати.
Вони значною мірою покладались на засоби цифрового відстеження пацієнтів. Чому у нас це не спрацювало ?
Бо на практиці це не допомагає. Ми сприйняли проблему у сенсі індивідуальних свобод. Це хибна дискусія. Ми маємо справу з проблемою громадського здоров’я, де йдеться про здоров’я інших людей. Потрібно було запровадити мобільний додаток, що є дуже важливим. У Китаї не можна було зайти в ресторан чи супермаркет, не скориставшись ними. І я думаю, що якби у Франції ми зробили те саме, питання про порушення свобод відійшло б на другий план. Крім того, ми маємо навички у Франції створювати ефективні програми, які поважають свободи кожного. Ми в 21 столітті, Франція є світовою державою, я не розумію, що ми не використовуємо таких ефективних інструментів для охорони здоров'я.
Між китайцями та французами існують ті самі культурні відмінності, які, можливо, ускладнюють транспортування цих стратегій у їхньому вигляді... .
Звичайно, це два різні світи, але важливий результат. Коли я озвучив попередження, я сказав, що це зробили китайці, і для мене було очевидно, що ми, французи, повинні прийняти план бою, адаптуючи його до нашої культури.
У нас є надзвичайні активи у Франції: ми маємо соціальне забезпечення і, отже, надзвичайну солідарність. У нас перша лінія загальної медицини.
Те, чого китайці тут не знають, - це масова медицина, всі прямують до лікарні. Тому у Франції у нас є такі сімейні лікарі, які могли б їздити додому, консультувати, діагностувати та лікувати пацієнтів. Це впевненість може бути корисною, коли нам доводиться робити щеплення.
На вулицях Уханя (Китай) не всі маскуються 27 вересня 2020 р. (Фото Hector RETAMAL/AFP)
Як ви думаєте, чи можна відновити епідемію у Франції? ?
Настане час, коли ми будемо мати наші служби реанімації повністю насиченими, аж до того, щоб робити вибір, сортувати між пацієнтами, і ми знову будемо змушені обмежуватися. Це буде неминуче. Це найочевидніший спосіб запобігти катастрофі.
Чи буде перша вакцина китайською ?
На початку епідемії медики, які приїхали в Ухань, щоб полегшити знесилених доглядачів, були військовими медиками, і є жінка-військовий медик, яка зробила собі першу пробу вакцини в лютому. Справді, китайці, мабуть, випередили гру, тим більше, що вони мали змогу розраховувати на військові випробування у великих масштабах.
У нас досі складається враження у Франції, що цифри забруднення Китаю зведені до мінімуму ...
Я бачу як наукове, так і суб’єктивне. У період з 17 лютого по 8 квітня пройшло 52 дні, протягом яких китайці боролися проти вірусу. Чим коротший період, тим менше шкоди. Проявляючи волюнтаризм, ми зменшуємо кількість фізичних або економічних жертв. Я не контролюю цифри, але, обговорюючи з керівниками підприємств в Ухані або з працівниками клініки, ми можемо побачити, що наслідків не було таких, як у Франції.
"М'яка" стратегія Франції Як "актор, так і свідок" подій у Китаї, доктор Кейн із задоволенням виступив викривачем на благо своєї країни. Наприкінці березня він поспілкувався з президентом Еммануелем Макроном: "Я пояснив, що тут сталося і що вдалося". Вже в квітні доктор Кляйн скаржився, що Франція обирає "м'яку, тривалу з часом стратегію з негідними результатами та неконтрольованим деконфінацією". Він висловився за більш тверду і швидку стратегію, більш жорстке стримування, включаючи "зупинку громадського транспорту".
Інтерв’ю Жульєна Рапеньо
Коронавірус: спеціальний бюлетень !
Інформаційний бюлетень, щоб з’ясувати основи ситуації у вашому регіоні, у Франції та у світі.