FR є n; не їли sic форуми WordReference
могест
Новий член
Привіт усім,
Я завжди знав, що "я не їв", щоб правильно вживати негативний минулий час. Пошук у Google за цим терміном приносить 1,3 мільйона звернень; пошук "я не їв" приносить 4 мільйони. Та сама угода з "Я не пішов" проти "Я не пішов". що відбувається?!
Спасибі за вашу допомогу,
Роджер
чампі
Новий член
Ви маєте рацію, правильна форма - "я не їв/я не ходив/суб'єкт + допоміжний, щоб бути + часткою минулого". Просто здається, що багато людей цього не знають, на жаль. Насправді це дуже поширена помилка.
Лакузон
Старший член
Це справді дуже поширена помилка, оскільки і ясла, і їли мають однакову вимову. Те саме в англійській мові з it/its.
CapnPrep
Старший член
Як сказали Чампі і Лакузон, письменники дуже часто змішують різні форми -е-е дієслова як їсти які вимовляються більш-менш однаково. Тим не менш, ви також повинні пам’ятати, що цифри Google для будь-чого, що перевищує кілька сотень результатів, можуть бути дуже ненадійними, оскільки вони не ґрунтуються на оцінках і не відповідають фактичним результатам, знайденим на фактичних веб-сторінках. Я не їв є ні В 4 рази частіше, ніж Я не їв. Щоб побачити це, слід шукати більш конкретні приклади, щоб зменшити цифри:
-
"У мене немає їсти протягом чотирьох днів ": сотні
"У мене немає їсти протягом чотирьох днів ": 4
"У мене немає їсти блюдо ": 2