ІНТЕРВ’Ю - Монпельє Ельвіра Діас занурюється назад у; Історія Чилі у своєму новому фільмі
Стріляти там, де минуле перегукується з сучасним
Стрілянина, яка відбудеться за місяць до вирішального для країни референдуму: 26 квітня чилійці повинні будуть сказати, чи хочуть вони змінити свою Конституцію, успадковану від диктатури. Бюлетень, який виграли важкий бій демонстрантів минулої осені, багато з яких молоді.
Суспільний рух, безпрецедентний після падіння режиму, викликаний подорожчанням квитків на метро і який продовжує підживлюватися заколотом проти соціально-економічної нерівності, що зберігається в цій латиноамериканській країні. Поліцейські репресії проти демонстрацій та порушення прав людини, денонсовані ООН з цього приводу, також виховують привид років військової хунти.
Виробництво, виготовлене в Occitanie
Випуск на початку 2021 року
Сім'я, віддана поколінню в покоління
Режисер, удостоєний багатьох нагород
"El Patio" також був названий роком виходу серед 8 найкращих документальних фільмів за версією Miradoc, провідної мережі дистрибуції документальних фільмів, де фільм розповсюджувався у 20 кінотеатрах. Його також було обрано для найважливішого фестивалю документальних фільмів у світі: IDFA Amsterdam (Нідерланди).
Режисер Монпельє також отримав дві нагороди глядачів, одну на Ліонському фестивалі перешкод за "El Patio" та іншу в Іспанії за "Victor Jara n ° 2547". Перед від’їздом до Чилі ми зустріли Ельвіру Діас.
Інтерв’ю з Ельвірою Діас
Мій головний герой, Хуан, спрагує справедливості, він розслідує смерть свого батька. Керівник Комуністичної партії, останній був заарештований таємною поліцією генерала Піночета і помер у 1982 році від наслідків тортур. Тоді Хуану було 9 років. Через 40 років над цими подіями все ще нависає свинцева ковдра. Тепер, у свою чергу, батько, Хуан шукає істину в хаотичному політичному та соціальному контексті 2020 року, що перегукується з тим, що він пережив у дитинстві під час військового режиму.
Мій фільм включатиме повторення, поняття циклу. Після 17 років кривавої диктатури (1973-1990) чилійці знову зазнають державних репресій, але в умовах демократії! Сили порядку були розв’язані з жовтня 2019 року без повної безкарності. Безкарність, яка діє з кінця диктатури, оскільки злочинці хунти досі не переслідуються належним чином.
Я не пережив диктатуру, ніколи не відчував цієї напруги. Однак цього разу я боюся вперше туди, так. Я працюю над викриттям порушень прав людини вже 15 років, я хитрюга. Але точно сьогодні я не замовчу.
Чилі - це лабораторія неолібералізму в США, бажана своєю міддю та природними ресурсами. Це також найбільш нерівна країна в ОЕСР. Лише декілька сімей володіють 26% доходу країни, а президент Себастьян Піньєра є мільярдером. Освіта, пенсія, охорона здоров’я приватизовані. Мінімальна заробітна плата становить 379 євро на місяць, а пенсія - 108 євро на місяць за рівень життя, еквівалентний рівню в Іспанії.
Рік університету коштує 5000 €. Тому студенти пропустили турнікети та спалили станції метро в жовтні, коли уряд підвищив ціну на квиток. Гарненького потроху. Населення більше не може терпіти цю соціальну несправедливість.
Я виїжджаю на десять днів у березні, щоб зробити перше місце для цього проекту. Звичайно, я не міг не відійти з камерою. Тоді має бути принаймні 3 пагони на рік. Я сподіваюся працювати спокійно, оскільки зараз багато залякувань чи нападів на опозиційних журналістів, незалежні ЗМІ та політично заангажованих людей.
Мій батько - політичний біженець, він утік від диктатури, він ніколи не вихваляв якості своєї країни, тому я ніколи не був обдурений і не мрійник. Однак Чилі мав репутацію економічно та демократично стабільної країни у всьому світі.
Більше того, за тиждень до початку кризи президент Піньєра описав Чилі як "оазис" у Латинській Америці. Але через тиждень він заявив: "Ми воюємо". І він розв'язував армію на вулицях проти свого народу! Чилі для мене ніколи не був оазисом. Це "вітрина" демократії, заснована на прибутку.
Я виріс у дуже войовничому середовищі. Мій батько та моя сім'я створили у Франції два чилійські музичні колективи. Усі прибутки вони направляли сім'ям політичних в'язнів та опору. Я виріс біля підніжжя сцени, це, мабуть, дуже глибоко мене позначило. Тільки я, я не співаю, я знімаю фільми.
Абсолютно! Повстання, яке я висловлюю у своїх фільмах, зрештою сягає далеко за межі Кордильєрських Анд. Ця боротьба з прибутком і несправедливістю є універсальною, вона розгортається по всій планеті. Поза чилійською історією мої фільми завжди говорять про опір та боротьбу з божевіллям та жахливістю людей.
Вечір підтримки чилійського народу 15 лютого
Ельвіра Діас дуже активна в колективі Монпельє на підтримку чилійського населення, наступний вечір якого відбудеться 15 лютого 2020 року в ресторані Le Dôme в Монпельє.