Інтерв’ю з Надею Кармель, м; повторно скорботний двічі; е водієм - Марі Клер
Травматична дисоціація
Марі Клер: Яким був ваш стан через кілька днів після аварії ?
Надя Кармель: Спочатку відхилення, здивування, я просто був приголомшений. Завершено, на поверсі. У мене був так званий травматичний синдром дисоціації, такий самий, як і у ветеранів В’єтнаму. Тобто подія настільки вразила мою психіку, що я відчув, що потрапив у кошмар. "Це кошмар", - була єдиною фразою, яку я міг вимовити. І це був не просто вираз, я застряг, я не міг повернутися до реальності. Потім, швидко, я погодився отримати допомогу. Тому що там залишився Ісаак (його останній народжений, примітка редактора).
Ви пишете: "Втратити дитину - це саме жорстокість, втратити двох - це немислимо, це більше, ніж те, що може винести Людина". Був той день, коли ти думав, що більше не можеш цього терпіти.
Коли ми повернулись додому після тижнів госпіталізації, як тільки Ісаак спав, не було ні звуку. Він був маленькою дитиною, якій на момент аварії виповнився місяць, він ще багато спав. І дві дівчинки, яким три з половиною і двадцять шість місяців, це грає, дає життя в будинку. Коли скрізь повний спокій, коли настає час дрімоти Ісаака, ти опиняєшся наодинці з собою та наодинці з цією тишею. Ця тиша обляпана вами. Ви стаєте єдиним цілим із цією мовчанкою. Ви хочете, щоб цей кошмар закінчився. Ви маєте доступ до великої кількості ліків, оскільки ви повні болячок, поранень. І ви приймаєте ці таблетки. Ви берете одну, дві ... Потім коробку, дві коробки ... Потім опиняєтесь у лікарні. Ви прокидаєтесь із повним ротом вугілля, перед вами ваш чоловік і ваш син. Це раптовий, жорстокий ляпас. Ти розумієш, що завдав їм біль більший, ніж сам собі. Ви збираєтеся, говорите собі: "Ніколи більше".
Чи присутність Ісаака допомагає тобі утриматися ?
Ісаак - маленький чемпіон. Сильний маленький хлопчик, справжнє джерело життєвого імпульсу. Він приносить нам стільки. Саме він змушує нас зрозуміти цінність життя.
Для суспільства ти не є ні вдовою, ні сиротою. Не існує терміна, який би визначав статус батька, що страждав.
Немає визначення батьків, які втратили свою дитину. Коли ви обговорюєте з кимось, ви не знаєте, як це висловити. Ви трохи загубилися у висловленні свого горя. І ваші співрозмовники не знають, що відповісти, як це сказати, їм також не комфортно, існує табу, яке формується. Ви нарешті трохи самотні в цьому болі. Але дуже швидко за мною стежили, я навчився наважуватися спілкуватися на цю тему.
Ні слова, ні погляду
Чи зв’язувався з вами водій для вибачення чи співчуття ?
Це я пішов йому назустріч, через кілька днів після аварії. Ісаак нарешті розплющив очі, і я подумав: "Він повинен знати. Він повинен знати, що моїх дочок немає. Йому потрібно зрозуміти, що він зробив ". Тож я пішов до нього в кімнату (чоловік був госпіталізований до тієї ж лікарні, примітка редактора) і сказав йому, що дві мої дочки померли, а мій син серйозно поранений. Я не мав жодної відповіді. Я щойно отримав "Довідку!" Допоможіть! ". Але ніякого «прощення». Ні запиту, ні питання. Я побачив його знову в день суду в грудні, і він знову не приніс мені вибачень чи співчуття. Ні він, ні його дружина, ні пасажир, який був у той день у своєму транспорті. Потім я знову його побачив у річницю нашої аварії - якщо ми можемо це назвати "річницею". Він опинився в декількох футах від мене під час огляду та реконструкції нашої аварії. І я не мав ні слова, ні погляду.
Я насправді не чекав вибачень, але принаймні людини переді мною. Я навчав своїх дітей ввічливості.
Я насправді не чекав вибачень, але принаймні людини переді мною. Я навчив своїх дітей бути чемними. Можливо, він врешті представить їх для процедури. Але буде пізно. Набагато пізно. І то без сенсу. Ви не можете просити прощення, коли опинитеся перед суддею, який, ймовірно, засудить вас. Слід запитати саме жертв, розбиту сім’ю. Прощення - справа досить приватна. Якщо страх заважав йому це робити, він завжди мав можливість написати лист, передати повідомлення через свого адвоката ... Це ніколи не траплялося.
Що з його адвокатом? Про що він благає ?
На час слухання справи в грудні його адвокат вказав, що автокрісла наших дітей слід перевірити. Експертиза показала, що автомобільні крісла відповідали вимогам і були належним чином встановлені. Але для мене це було жахливо, у мене з’явилася форма вини. За його натяками я майже став відповідальним за смерть своїх дітей.
Але є ця ключова фраза, яка знімає провину з вас.
За сімейним обіднім столом моя свекруха каже: «Можливо, він не робив цього навмисно, але зробив усе заради цього. Там я зрозумів, що нашу аварію можна було передбачити та запобігти. Оскільки цей батько, 46-річний підприємець, є повторним правопорушником, який має три вилучення ліцензії та швидкісні квитки до 50 кілометрів на годину. Це не випадковість, це вбивство на дорозі.
Його вирок потряс мене, витягнув мішок з цементом, який я несла на спині, витягнув із кошмару. Це так, як казала мені свекруха: «Прокинься. Ви не несете відповідальності, це не ви зробили неправильно. Ти була обережною матір’ю ».
Виявлення наркоманів швидкості
Чого ви очікуєте від судового розгляду? ?
У середньостроковій перспективі я сподіваюся, що він не зможе продовжити, у будь-якому випадку, до кінця судового розгляду. Сьогодні цій людині все ще дозволено керувати автомобілем без посвідчення, і він все ще перевищує. У довгостроковій перспективі, я сподіваюся, що понесені штрафи будуть застосовуватися різко, як до нього, так і до будь-якого іншого автомобіліста, який перевищує та рецидиву.
Я думаю, що ми повинні вийти за межі покарання, що ми також повинні проаналізувати психологічну сторону водіїв. Ці люди, які регулярно перевищують швидкість, можуть мати профіль, який можна помітити або на курсах відновлення балів, або точно стосовно їхніх зобов’язань. І на той час налаштуйте психологічне чи психіатричне спостереження. Вони можуть бути залежними, пристрастими до швидкості, як алкоголік - це пити.
Сьогодні, коли я говорю про Лілу та Аделаїду, я все ще дуже легко посміхаюся. Вони були сонячними.
Обкладинка вашої книги - яскрава фотографія. Чому цей вибір ?
Цю фотографію ми збільшили та повісили у нашій вітальні задовго до аварії. Це були наші останні спільні канікули. Це хвилина радості на пляжі в Гваделупі. Ми грали, вони переслідували мене, і ми були щасливі. Сьогодні, коли я говорю про Лілу та Аделаїду, я все ще дуже легко посміхаюся. Вони були сонячні та дуже гарні. Спогади - це щасливі спогади. Так так, був цей день 3 квітня 2018 року, але раніше було кілька днів, кілька місяців і кілька років щастя. Я хотів би це пам’ятати. І я сподіваюся, що всі люди, які коли-небудь втратили кохану людину, особливо пам’ятають щасливі моменти.