Історія кохання в; Іранський від бульвару де ла БД до плюрального мистецтва; Архів новин BD; Література
з Джейн Декард (сценарій) і Делоупі (малюнок та колір) - Ред. Делькорт, 144 с., 17,95 € -
Джейн Декард - псевдонім пари журналістів, які подорожували по Ірану, щоб зустріти свою молодість.
Ми виявляємо їх доповідь, яку ми вимірюємо у світлі невеликих вступних та перехідних сцен, особливо небезпечних умов. Щоб здійснити свій проект, авторам справді довелося відважити прихильників Махмуда Ахмадінежада, тоді Ассама Рохані, подолати свій страх перед басіджі (ангели-охоронці режиму), поліція та безперервний контроль.
Співбесіди проводились у занедбаних парках, кладовищах чи готелях. Ті, хто висловлюється тут, живуть у Тегерані, Ширазі, Ісфахані, Язді ... Їх звуть Гіла, Міла, Савіош, Вахід, Зейнаб, Кімія, Омід, Німа і їм від 20 до 30 років. Вони є студентом, лікарем, викладачем, медсестрою, бізнес-леді, офіціантом або безробітними. Усі ризикували повірити. Їх слова відкривають їх перед самими собою, настільки рідкісні можливості для самовираження. Вони розмовляють, щоб звільнитися, щоб пізнати один одного, пізнати свого партнера. Вони висловлюють своє розчарування в режимі, що приїзд Хасана Рухані в 2013 році жодним чином не лібералізував.
Всемогутні дивляться на все, що не запобігає корупції або дрібним домовленостям із заборонами, наприклад, нав'язуванням "тимчасових шлюбів" або відправленням до Дубаю на зустріч із симпатичними повіями.
Над сторінками ті, хто навчився мріяти, занепадають свої бідні стратагеми, намагаючись дожити свою молодість, незважаючи ні на що, обійняти, заграти, полюбити одне одного. Але ціна, яку потрібно заплатити, висока: неодружена пара змушена впорядкувати або заплатити великий штраф. Закохані зводяться до пошуку "схованків", поцілунків поцілунків і задоволення "неповним" статевим актом, оскільки тести на незайманість можуть вимагати тести. З огляду на те, що зелене світло для шлюбу проходить через батьків, умови драконічні: володіння дипломом, квартира, машина. Таким чином, заручини можуть тривати кілька років.
Режим не допускає жодних відхилень: прослуховування музики, танці, гра на інструменті, випивка, навіть у приватному режимі, викриття у в'язниці, побиття або, в кращому випадку, хабар. Куріння в громадських місцях заборонено для жінок, встановлена фата, звичайно, є обов'язковою.
Деякі мріють виїхати, усвідомлюючи, що викривають свої сім'ї, які будуть жорстоко покарані. Інші знаходять у собі сили насолоджуватися беззаконням і ризиком, що є все контрзаходом проти глибокої нудьги, яка мучить іранське суспільство.
Все це тим більше захоплює, що емоції та почуття виражаються в особливо красномовних фантасмагоричних уявленнях: дев'ятиголова мати-кримінал, "мулла-людоїд", яка готується до короткої роботи іранського народу ...
Простота та достовірність свідчень повністю задовольняють наше бажання дізнатись більше про життя в Ісламській Республіці Іран, але залишають враження невідворотного безладу. Ми можемо лише співчувати цій молоді, яка каже про себе, що жертвує.