Історія офіційного використання Давнє та Середньовіччя
Історія офіційного використання:
Античне та Середньовіччя
Під рослиною, позначеною грецькою назвою λλβορος (Геллеборос) В античності та ранньому новому часі, згідно з нашим сучасним визначенням, різні, z. Описано деякі рослини, які не пов’язані між собою. Крім різдвяної троянди (Helleborus niger) та інших видів Helleborus, таких як Helleborus orientalis, viridis (зелений морозник) або foetidus (Смердючий морозник) - це інші рослини з родини Ranunculaceae, такі як Adonis та Liliacee Альбом Veratrum (Білий Гермер теж Helleborus candidus або albus називається). Іноді навіть виникає плутанина з видами орхідей Геллеборін. 1

Етимологія грецького слова Геллеборос незрозуміло. Зазвичай токсичність (λεν = вбивати) рослини або річки Геллеборос у стародавньому середовищі існування поблизу міста Антікіра (Фокіс) використовують як тезку. 2 Фармацевтичне застосування чорної різдвяної троянди було по суті перенесено з давніх рослинних книг, перш за все Гербарію Діоскуридів, у наш час: проносний ефект повинен був полегшити біль у нирках, закладеність сечі, затримку води, біль у животі та симптоми паралічу та викликати блювоту. Крім того, корінь, закладений у вуха, повинен був вилікувати втрату слуху. На думку древніх авторів, дезінфікуюча дія показана при шкірних захворюваннях, зубному болі та прибиранні будинку. До токсичності Геллебор ви повинні бути обережними, особливо коли викопуєте. Колекціонер повинен заздалегідь взяти вино і часник для свого захисту і помолитися Аполлону та Асклепію. Крім того, слід спостерігати за польотом орла, оскільки він приєднується як вісник смерті, спостерігаючи за збором кореневищ. Корінь потрібно швидко викопувати, тому що їдкий запах викликає головний біль. 3
Очищуючий ефект морозника вже можна знайти в методах зцілення Гіппократа, при якому використовуються як білий, так і чорний морозник. Контроль над отруйним Геллебором був призначений для призначених священиків-очищувачів. Згідно з таємними обрядами, морозник зміг залучити внутрішнє «осквернення» і перенести його назовні. Магічні папіруси передбачали подібний магічний спосіб дії: окрім хвороб, також слід чхати злих духів і демонів. Скорботні люди також повинні носити корінь на шиї. За словами Плінія, очищувальний ефект духу в позитивному сенсі також можна досягти, вводячи морозник для загострення почуттів і розуму. 10
Високотоксичний ефект Геллебор був використаний після Павсанія у війні проти міста Кірри фон Солон, коли той, що має коріння, отруїв річку Плейсфен і тим самим змусив жителів міста, які залежали від цього єдиного водопостачання, здатись із стійкою діареєю. 11 Кажуть, що Клейстенес із Сікіону використовував ту саму хитрість для облоги Криси. 12 У 17-18 століттях отруйні кулі такими видами Ранункулюсів, як B. Геллебор або слизовий жаб, заповнений і катапультований над ворожою фортецею. Цей вид біохімічної війни було припинено, оскільки він був невдалим, оскільки токсичний дим занадто швидко випаровувався. 13
У середні віки Карл Великий безуспішно культивував різдвяну троянду як лікарську рослину для зниження температури на Мейєрхьофені. 14 Фармакопея Лорша (кінець 8 століття) перелічує кілька формул морозника з очищуючим ефектом. 15 Як і інші лікарські рослини, різдвяна троянда була інтегрована в містичний і космологічний контекст і перебільшена, але без набуття якогось особливого значення.
1 Пор. Адельберт фон Шаміссо та Рут Шнебелі-Граф: Ілюстрована книга про лікарські, отруйні та корисні рослини. Берлін: Реймер: 1987. С. 23 f. Інші джерела нижче: RAC, Kleiner Pauly.
2 Діоскурид також згадує Парнас та Ету як природні зони поширення. Проте найкращий чорний Геллебор на Геліконі. е. 115 р.
3 У давнину кореневище пекли в хліб з культовими та лікувальними цілями. Пор. Макс Гефлер: Ботаніка народної медицини німецьких народів. (= Джерела та дослідження німецького фольклору. Том 5.) Відень 1908. С. 83 і див. Діоскурид, там само.
4 Наприклад, Плавт. Чоловіки.950, Плаут. Псевд.1185; Люк. Циферблат. 17.2.
5 Гор. Сб. 2,3,82 і далі.
6 Діоскурид також називає Helleborus Melampodion, оскільки вівчар Melampos спостерігав продувний ефект рослини на своїх козлах після того, як вони їх з'їли. Ф. 115р.
8 Наприклад, Ов. Зустріч XV, 322 і далі Пор. Також Курт Шпренгель: Спроба прагматичної історії медичної науки, том 1. 3-е видання Halle 1821. S.149 і далі; Fortunat Hoessly: Катарсис: Очищення як процес загоєння. Дослідження ритуалів архаїчних та класичних часів, а також Corpus Hippocratum. Геттінген 2001. С. 155 і далі.
9 перерв. 10,36,5 та Хеслі.
10 плін. іст. нац. 25.21 і далі.
12 спереду. Страт. III, 7-й.
13 Луї Левін: Отрути у світовій історії. 2-е видання Hildesheim 1983. С. 573 f. За межами греко-римського світу задокументовано використання Геллебора для Галлії як отрути для сердець і стріл. Тому м’ясо тварин, на яких полюють, є більш ніжним. Див. Також Річард Піпер: Volksbotanik. Наші рослини в народному вжитку, в історії та легендах, разом із поясненням їх назв. Gumbinnen 1897. 21 ф. І Плін. іст. нац. XXV, 25.
14 Макс Гефлер: Ботаніка народної медицини німецьких народів. Відень 1908. С. 85.
15 Гундольф Кейл; Ульріх Штолл: Фармакопея Лорша. Штутгарт 1989. Чорний морозник Книга II Реп. 215, Книга III Реп. 49, Книга IV Реп. 54/32; зелена морозник Книга I Реп. 46, Книга IV Реп. 75; Морозник (неуточнений) Книга I Реп.42.