Канат DEX - що означає мотузка

ТРОП 2, рядок, С.Ф. (Рег.) Меч, меч. [Кузен: Коартем s.f.] - пор. magh. к а р д.
(Тлумачний словник румунської мови)

мотузка

e f. 1) Еластична гнучка нитка, яка, фіксуючись на музичних інструментах (скрипці, фортепіано тощо), виробляє акустичні коливання; акорд.

гітара. ♢ Оркестр ім

e оркестр, що складається з струнних музичних інструментів. Розтягнути

поки не зламається перевершити міру в чомусь. 2) Відрізок прямої, що з’єднує дві точки плоскої кривої, не перетинаючи її. 3) Рядок, що з’єднує плечі пилки з рамою, щоб полотно було розтягнутим. 4) Струна з двома ручками на кінцях, яку діти грають, перестрибуючи через неї або використовується в деяких спортивних вправах. 5) поп. Сполучна тканина, перетинчаста, перламутрово-біла, стійка, яка з’єднує м’язи з кістками; сухожилля. ♢

вони вокальні дві симетричні оболонки гортані, вібрація яких виробляє голос. 6) Викривлення шиї коня (прикрите гривою). 7) Гілка від лозового стебла. 8) Пасмо цукрового сиропу або варення занадто щільно зв’язані. [Г-Д. акорд; Сил. мотузка]/
(Новий тлумачний словник румунської мови)

ROPE 2 струни f. 1) Стельова опорна балка для селянського будинку. 2) мн. Три мотузки розтягнулися по боках боксерського рингу. [Г-Д. мотузка; Сил. мотузка]/
(Новий тлумачний словник румунської мови)

мотузка (и), С.Ф. - Меч. - Містер. мотузка. сл. korŭda, пор. сб., рос. Корда, Чеська, пол. Корд (Бернекер 569; Васмер 624), алб. Корда. Після ДАР, від маг. кард. Розділ XVI, інв., Сьогодні лише у перекладі - Дер. корденці, С.Н. (гальмування тканинної війни; механічний ніж основи).
(Румунський етимологічний словник)

мотузка, corzi s.f. (Пейор.) 1. повія. 2. німфоманка. 3. лицемір/лицемір людина. (Примітка: Визначення взято зі Словника сленгу румунської мови, Видавництво Нікулеску, 2007)
(Інші словники)

кинути мотузки тел. (Паб.) покласти на труднощі (Примітка: Визначення взято зі словника румунського сленгу, Видавництво Нікулеску, 2007)
(Інші словники)

мотузка (струна, частина сітки, меч) s. f., g.-d. Стаття. мотузка; мн. акорд
(Румунський орфографічний словник)

мотузка (мотузка на боксерському рингу, балка вдома) s. f., g.-d. Стаття. мотузка, мн. мотузки
(Румунський орфографічний словник)

мотузка (анат., бот., уклад., фіз., геом., деревообробна промисловість, тваринництво, дріт, мотузка) s. f., g.-d. Стаття. мотузка; мн. акорд
(Румунський орфографічний словник)


Синоніми:ВЕРЕВКА-Феї с. в. примусово.
(Словник синонімів)

ТРУПКА s. 1. (МУЗ.) акорд. (

скрипки.) 2. (Ст.) рядок, рядок. (

пилки.) 3. (за Mold. та Olt.) стрілка. (

з мисливський лук.) 4. (Ст.) весна. (

до механізму.) 5. (Ст.) (обл.) тріщина, міст. (

до компаса столяра.) 6. (обл.) хвіст, рана, струна. (

біля вудки.) 7. (Ст.) (реєстр.) оборона, ceatlău, gânj, lamba, лігатура, стрижень. (

біля саней.) 8. v. рука. 9. (BOT). яловичина. (У лози більше

е.) 10. (АНАТ.) Спинний канатик v. NOTOCORD.
(Словник синонімів)

ТРУПКА с. в. хрест назад, меч.
(Словник синонімів)