KBV - рак передміхурової залози - раннє виявлення

Раннє виявлення раку простати

Ви розглядаєте можливість пройти тест на раннє виявлення раку простати? Ця інформація говорить вам, які дослідження доступні, чи мають вони якусь користь, які ризики можуть бути пов’язані з ними та що рекомендують експерти.

Хвороба

Рак передміхурової залози - найпоширеніший рак у чоловіків. Зазвичай це відбувається в похилому віці і часто росте повільно: 4 з 5 страждаючих помирають від іншої причини, а не від раку. Рак передміхурової залози майже не зустрічається у осіб молодше 40 років. Середній вік початку захворювання - 70 років. Якщо родичі першого ступеня (батько чи брат) хворіли на рак передміхурової залози, то й ваш ризик захворіти його колись буде.

Розслідування

Для чоловіків старше 45 років державне медичне страхування проводить пальпаційне обстеження передміхурової залози раз на рік. Лікар пальпує простату з прямої кишки. Деякі чоловіки вважають огляд незручним. Це також не дуже точно. Тому експерти не рекомендують його використовувати як єдиний огляд для раннього виявлення.

Тест на простатоспецифічний антиген (PSATest) не є вигодою для медичного страхування. Це коштує близько 25 євро, щоб знову обговорити результат з лікарем близько 20 євро.
PSA - це білок, який лише утворює простату. Підвищення значення PSA вказує на зміну простати. Причиною може бути рак, але здебільшого це запалення або збільшення простати: лише приблизно кожен четвертий чоловік із ненормальними результатами тесту насправді має рак. Результат доступний через кілька днів після взяття проби крові.

Раннє виявлення: переваги та ризики

Тест PSA був вивчений у кількох дослідженнях. Вони мають суперечливі результати. Найбільше дослідження припускає, що тест може запобігти смертності від раку простати. У той же час часто виявляється рак, який ніколи б не помітили і ніколи не став би небезпечним без тесту. Це може призвести до непотрібних процедур. А деякі чоловіки помирають від раку передміхурової залози, незважаючи на тести на PSA, і таким чином раніше дізнаються про невиліковну хворобу. Існує ряд інших тестів, за які ваша медична страховка не платить. Сюди входить більше аналізів крові та УЗД. Їх корисність невизначена, саме тому вони не підходять для ранньої діагностики.

Переваги раннього виявлення:

Тест PSA, ймовірно, запобіжить деякій передчасній смерті: з 10000 обстежених чоловіків близько 12 врятовано від смерті від раку простати.

Недоліки раннього виявлення:

Рак, який не небезпечний і не викликає симптомів, також буде виявлений і, можливо, вилікуваний: це вражає близько 340 з 10000 обстежених чоловіків. Імпотенція (еректильна дисфункція) та нетримання (слабкість сечового міхура) можуть бути результатом цього непотрібного лікування.
Незважаючи на тест, можна померти від раку передміхурової залози: це вражає приблизно 49 з 10 000 обстежених людей.
Результати тесту можуть спочатку вказувати на рак, хоча його немає, приблизно у 3 з 4 людей. Це може викликати тривогу.
Рак рідко залишається поза увагою, незважаючи на тест.

Що рекомендують професіонали

Експерти не висловлюються ні за, ні проти раннього виявлення. Є дані, що тест PSA запобігає смертності від раку простати. У той же час існує більший ризик надмірного лікування.
Лікар повинен надати чоловікам віком від 45 років детальну інформацію про переваги та недоліки раннього виявлення.
Чоловікам, які обирають раннє виявлення після інформування, слід запропонувати тест на PSA. Також можна розглянути пальпаторне обстеження, але воно не є достатнім як єдине обстеження.
Експерти не рекомендують ніяких інших тестів для раннього виявлення раку простати.
Одноразове збільшення значення PSA мало що говорить. Тому важливо ще раз перевірити його на правильність, використовуючи той самий лабораторний метод.

Тільки ви можете судити, чи є для вас варіант тесту на PSA. Враховуйте стан здоров’я та інші хвороби. Ви повинні пройти обстеження, лише якщо ви готові до біопсії (видалення тканини через пряму кишку), якщо у вас підвищений рівень PSA.

Подумайте, що говорить за і проти тесту особисто для вас. Кожна людина має різну спрямованість. Обговоріть невизначеність та сумніви з людьми, які вам близькі, та з лікарем.

Що ви можете зробити самі

Раннє виявлення раку часто називають "скринінгом раку". Цей термін вводить в оману: якщо ви пройдете ранні скринінгові тести, ви не запобігнете раку простати. За допомогою цих обстежень раніше існуючий рак можна виявити раніше і іноді лікувати настільки рано, що він не прогресує.

Прийміть своє рішення з миром. Це не терміново. Перегляньте інформацію вдома і знову спайте на ній. Не поспішайте запитувати, поки не зрозумієте всі наслідки розслідування.
Не існує диво-дієт при раку. Дієтичні добавки, такі як вітамін Е або селен, не захищають від раку простати. Це доведено хорошими дослідженнями.
Той, хто в основному хоче щось зробити для свого здоров’я та «вжити заходів обережності», може перевірити свій спосіб життя:
Збалансоване харчування підтримує здоров'я. Цьому сприяє багато свіжих овочів і фруктів і мало тваринних жирів.
Ті, хто фізично активний, рідше хворіють на постійні захворювання.
Куріння є встановленим фактором ризику для багатьох захворювань, включаючи рак, а також серцево-судинних та респіраторних захворювань. Ви можете знайти підтримку для відмови від куріння, наприклад, на www.rauchfrei-info.de.

Більше інформації

Джерела, методологія та додаткові посилання:
Ця інформація про пацієнта базується на чинному медичному керівництві S3 «Рак передміхурової залози» та його версії пацієнта з онкологічної програми. Програма підтримується Робочою групою наукових медичних товариств, Німецьким онкологічним товариством та Німецькою раковою допомогою.

Зв’язок із групами самодопомоги
Ви можете дізнатися, де ви можете знайти організацію самодопомоги у вашому районі, на Bundesverband Prostatakrebs Selbsthilfe e. В., тел. 0228 33889500, безкоштовна консультаційна гаряча лінія 0800 - 7080123 (з вівторка по четвер з 15 до 18 години).

Інформація про рак простати

Ця інформація про пацієнта базується на сучасних наукових знаннях та узагальнює важливі пункти відповідних рекомендацій щодо пацієнтів.

Рекомендації для пацієнтів перекладають рекомендації щодо лікування з медичних вказівок на мову, зрозумілу неробочим. Вони надають важливу довідкову інформацію про причини, обстеження та методи лікування захворювання.

Інформація також доступна у готовому варіанті для приймальні. Тут ви можете знайти сторінку завантаження інформації в залі очікування .

Зв’язок із групами самодопомоги

Ви можете дізнатись, де ви можете знайти організацію самодопомоги у вашому районі в НАКОС (національний контактний та інформаційний пункт для стимулювання та підтримки груп самодопомоги):