Кейт, вижила; пекло Бомбей
24-річна молода жінка постраждала в результаті вибухів у Бомбеї, які 26 листопада закривавили індійську економічну столицю. Захоплена Боллівудом та його багатим на повороти кінотеатром з рожевою водою, вона щойно з’явилася в одному з цих фільмів, коли вдарили терористи.
Анжеліка Негроні
Опубліковано 18.12.2008 о 19:31, оновлено 18.12.2008 о 19:32
Куля 26 листопада завдала неприємного поранення п’яті Кейт Шайя, одній з тих, хто вижив у Бомбейській різанині. "Буде потрібна операція з вилучення уламків, які турбують мене при ходьбі", - каже ця елегантна молода жінка 24 років, скручена на дивані, біля батьків у 17 окрузі Парижа.
Говорячи охоче, махаючи довгими стрункими руками, Кейт, яка три роки вивчала англійську літературу в Шотландії, пропонує оманливу картину. Вона надихає на лагідність і спокій, але насправді рухається жорстокою рішучістю. Дочка французького батька та американської матері, яка дала їй смак до подорожей, вона має намір дуже швидко повернутися до Індії. Теракт ледь не вбив його, але він не хотів повертатися назад. Роками його серце билося за цю країну. Кейт Шайєт їсть індійську мову, розмовляє хінді та індійськими танцями, знаменитий катак, який вимагає великої кількості каблука ... На даний момент заняття припинені.
Минулого місяця вона була в Індії, щоб поговорити про свою пристрасть: Боллівуд! Цей бомбейський кінотеатр, де любовні історії змішуються з рожевою водою, музичними номерами та танцями. Кейт це любить. Зареєстрована східними мовами в Парижі і після певного професійного досвіду у видавничій діяльності вона знайшла свій шлях. Сьоме мистецтво. Вона хоче рекламувати цей смачний кітч-кінотеатр у Франції.
За допомогою кількох друзів вона також зняла фільм у чистому дусі Боллівуду під назвою: Бути чи не бути вусатим! Історія для сну, чистий привід говорити про вагу традицій та любовних почуттів. Молода жінка не любить вуса і лише їх приваблює. Один з них закохується в неї. Коли він знімає ... свої підроблені вуса, вона в підсумку піддається його чарам! «Ця робота була представлена професіоналам в Індії і була добре прийнята. Я мала намір продовжувати пошукові роботи протягом цього місячного перебування ”, - говорить Кейт.
Увечері 26 листопада Кейт сиділа в кафе "Леопольд" в Бомбеї з двома друзями Клементін та Суравом Місрою, індійською журналісткою Reuters. «Ми говорили про фільм. Сурав, з яким я познайомився роком раніше в Індії, повинен був дати нам адреси виробників », - говорить студент. У закладі, де часто відвідують індіанці та туристи, заклад переповнений. На початку курка тандурі подається трьом друзям, які, щоб освіжитися, споживають пиво, коли раптом шум, що доноситься із задньої частини кімнати, змушує клієнтів стрибати. "Клементіна думала, що це петарди", - згадує молода жінка. У ресторані вже багато людей кинули на землю. Не роздумуючи, Кейт наслідує їх і починає повзати, щоб покинути місце. Потрапивши під обстріл терористів, вона вже не бачить нічого навколо себе, повністю поглинута ідеєю приєднання до вулиці.
Через кілька хвилин вона розуміє, що Сурава вже немає. Зник разом із натовпом, який зник… або, можливо, мертвий. Потім вона бачить "Клема", притиснутого до стійла. Вона приєднується до неї, щоб сховатися з нею в цьому куточку. - Саме тоді я побачив кров на руці Клементини. Її вдарила куля ".
Але коли двоє друзів вважають, що вони в безпеці, Кейт усвідомлює, що вони самі на вулиці ... з бойовиком, розміщеним за декілька ярдів, із Калашниковим у руці, одягненому як відпочиваючий у шортах і футболці. Кейт скам'яніла: "Якби цей хлопчик, якому ледь виповнилося 18 років, закрутив голову, ми б опинились у його прицілі ..." Не консультуючись одна з одною, дві дівчини крадькома відходять, обіймаючи стіни і кидаючись на першій сходовій клітці. Збережено.
Навколо них хаос. Трупи смітять вулицю, чоловік допомагає своєму постраждалому супутнику втекти, магазини засунули штори. Сидячи на сходах і тримаючи поранену руку, "Клем" плаче і тремтить від страху. Після того, як вони прибудуть до диспансеру, де проведуть ніч, Кейт зрозуміє, що отримала травму в п’яті. Через три дні двоє друзів разом із сімдесятьма п’ятьма вижилими сіли на Airbus A 310, зафрахтований французьким урядом. Аеропорт Руасі-Шарль-де-Голль.
З тих пір Кейт чула від Сурава. Важко поранений в лопатці, хлопець у паніці втік, а потім решту ночі шукав двох друзів.
Кейт хоче відновити дискусію з ним про його фільм. "Ця подорож розпочалась так добре". За кілька днів до теракту їй вдалося знятись у боллівудському фільмі разом із шахом Руком Ханом, індіанцем Бредом Піттом! Зйомка, яка дозволила йому заповнити свою адресну книгу. Але молоду жінку також турбує згадування цієї курйозної зустрічі, проведеної вранці цього трагічного 26 листопада. Відвідавши індуїстський храм, до неї підійшла стара завуальована дама, проголосивши прикметою: "Тільки Аллах вирішує життя і смерть людей!"
“Те, що сталося в Бомбеї, зробило мене сильнішим. Я боявся свого майбутнього. Вони розсіялися, - каже Кейт, але все ще така тендітна. У паризькій лікарні Біша, куди вона кілька днів тому їздила лікувати стопу, пацієнт напав на лікаря. Вона впала в сльозах. Раптом жах Бомбею вторгся в його серце.