Клерки Рут Бадер Гінзбург стоять на сторожі у Верховному суді - африкаті
Верховний суд, який базується на прецедентах, повинен вшанувати Гінзбурга на приватній церемонії та публічному показі, але його колишні службовці, які стоять на сторожі, не покинуть скриньку.
Коли труна прибуде до суду, деякі її клерки будуть служити почесними носіями, а інші вистелять сходинки будівлі. Очікується, що в суді збереться близько 120 службовців апеляційного суду та Верховного суду.
Окрім своєї сім'ї та письмових думок, клерки Гінзбурга є його найтривалішою спадщиною. Вони розпочали свою діяльність як недосвідчені молоді юристи і з'явилися з безпрецедентними юридичними повноваженнями, які відзначать їхні резюме на все життя: секретар Верховного суду.
Але для багатьох робота в Гінзбурзі була не просто уроком права. Вона також прищепила думку, що жінки можуть мати все це, але, можливо, не одночасно. Вона похвалила свого "супутника життя", свого чоловіка Марті, "єдиного чоловіка", сказала вона, який "хотів, щоб у мене був мозок".
"Справедливість навчила нас усьому про добре прожите життя", - сказала колишній клерк Лорі Альвіно Макгілл.
"Вона була однією з перших наставників, яка сказала мені, що я можу робити все, але вона також сказала мені, що було б глупо думати, що я можу робити багато речей одночасно", - сказала Макгілл. "Уроки життя, які вона мені дала, дали мені сміливість зробити крок назад у власній кар'єрі і вибрати, на даний момент, бути більше присутнім для моїх трьох дітей.
Гінзбург сказала своїм співробітникам, що іноді у шлюбі та на роботі допомагає бути "трохи глухими", і вона навчала їх наполегливості та гераклівській силі.
Аманда Тайлер приєдналася до юридичної фірми влітку 1999 року, але незабаром дізналася, що за кілька тижнів до початку її нового терміну у Гінзбурга вперше діагностували рак. Більшість думали, що вона пропустить сенс, щоб пройти обширний режим лікування. Але в перший день терміну Тайлер, який писав про досвід для журналу The Atlantic, отримав заклик до справедливості.
«Аманда, - сказала вона, - зателефонуй до кабінету начальника і переконайся, що він знає, що я приїду. Пізніше Гінзбург продемонструвала новий набір фані, який вона придбала, щоб приховати свій портативний апарат для хіміотерапії.
На наступний день після смерті чоловіка в 2010 році Гінзбург була на лавці запасних, рідко пропускаючи сесію.
За кілька тижнів до власної смерті вона обміняла чернетки для книжкового проекту, над яким працювала з Тайлером.
"Вона все ще навчала мене ремеслу письма - наскільки важлива точність і ніколи не використовуй чотири слова, коли достатньо трьох", - сказав Тайлер.
"З одруженням, новим народженням або новою роботою слідувала нота справедливості", - сказала Ліза Блатт, яка працювала клерком Гінзбурга при окружному суді США округу Колумбія. "І коли вона відвідувала суд, вона завжди розпитувала про наших дітей і як працює.
Гінзбург був прискіпливий до того, якого клерка вона вибрала.
«Перший рік навчання в мене працював адвокат, який супроводжував мене до округу постійного струму, і мені дуже сподобалася його кандидатура. Чому? Тому що він писав, що вночі вивчав право в Джорджтауні, і причиною було те, що його дружина, економіст, добре працювала у Світовому банку », - сказала вона Джеффрі Розену з Національного центру конституції у 2018 році.
Історії легендарні. Коли Гінзбург вперше почула її прізвисько - Notorious RBG - вона не була впевнена, що це означає - тому вона попросила клерка.
"Я запитав свого коронера, що таке" RBG Notorious "?" Вона розповіла аудиторію юридичної школи Дюка в 2015 році.
Після того, як вона дізналася, що це ім'я - п'єса пізнього Notorious BIG, репера, це стало приводом для легіону виступів і виступів, які вона буде робити, навіть коли болить, через один із п'яти епізодів раку. Часто несучи в руках невелику полотняну сумку зі словами "Я не згоден", вона сказала присутнім, що вона дуже схожа на свого тезку, "оскільки ми обоє з Брукліна". Натовп гуркотів би.
Врешті-решт, 87-річна дівчина була набагато голоснішою, ніж її колишні клерки. Були футболки "ти не можеш мати правди без Рут" і "боїшся оборотів", а також кружки з кавою та помпони. Музикант ставить інакомислення у справі свободи релігії музиці.
На той час вона вразила не тільки своїх молодих співробітників: вона стала іконою.
"Цілком зрозуміло, що суддя Гінзбург став кумиром для молодих поколінь", - сказала суддя Олена Каган на заході в Асоціації адвокатів Нью-Йорка в 2014 році. "Її вплив на Америку та закони Америки був надзвичайним".