Клод Імберт у Лівані "Я трохи брехун", Ален Греш (Les blogs du Diplo, 11
Всі це пам’ятають. Клод Імберт, засновник тижневика Точка, штати про LCI (24 жовтня 2003 р.): “Я трохи ісламофобський. " Зауваження на той час не викликали особливої реакції, за винятком Даніеля Шнейдермана ("Ісламофобія патріарха", Звільнення, 31 жовтня 2003 р.).
Імберт підписує редакційну статтю в Точка від 3 лютого 2011 року під назвою "Кассандра в Лівані".
Починається воно так:
“У цих арабських заколотах або революціях, доля все ще загадкова, ми також ставимо під сумнів своє майбутнє. Але інша прибережна країна в ці дні передає своє повідомлення про близький, занадто Близький Схід. Ми мусимо його слухати. У Лівані мотузка натягується на одному з останніх християнських останків у регіоні. Жертва, яка розривається між Заходом і арабо-персидським мусульманським районом, тим самим змушує Кассандру потрапити на вали Тиру. Вона нічого доброго не пророкує. "
Про що він говорить? Про падіння уряду Саада Харірі в Лівані, який оголосив "дні заворушень". Криза обертається навколо Спеціального трибуналу по Лівану (СТЛ), створеного для розслідування вбивств Рафіка Харірі, вбитого 14 лютого 2005 р. Дипломатичний світ лютого, "Бейрут у сітках Спеціального трибуналу"). Цей суд, згідно з численними витоками інформації, повинен пред'явити звинувачення членам "Хезболли"; ця партія засуджує справедливість на службі США та Ізраїлю та закликає майбутній уряд Лівану розірвати відносини з НТЛ. Він забезпечив повалення уряду Харірі та призначення нового прем'єр-міністра, пана Наджиба Мікаті.
Звичайно, ми можемо мати різні думки щодо цієї кризи. Це можна розглядати, як пише Імберт, як маневр шиїтів та Ірану:
". Тому шиїтська "Хезболла" просто гнучко контролювала Ліван. І без жахів громадянської війни, яка забрала тут вже 140 000 жертв [він, очевидно, не згадує про тисячі людей, загиблих у ізраїльських війнах проти Лівану, особливо про війну 1982 року]. Тільки тридцять років тому ніхто не зробив би ставку на такий розвиток шиїтської громади, такої як бідних. Але, за допомогою іранських грошей, партія Божа "Хезболла" втішала бідних, прибирала, доглядала і будувала. Він озброєний і озброєний. Він переслідував Ізраїль своїми ракетами, чинив опір каральній експедиції єврейської держави і став героєм ісламу. Влаштована при владі, "Хізболла" тепер може заплутати трибунал усіх "сатани, євреїв, американців, французів". Гра ще не закінчена, але Тегеран бере лідерство. "
Але його висновок такий:
«Для Християнського та сунітського Лівану, котрий бачив, що посередництво в Саудівській Аравії, Катарі та Туреччині не спрацювало, таблетки гірчать. Що стосується Ізраїлю, який побоюється якогось невблаганного ісламського майбутнього у спадщині Мубарака, задушення "Хезболли" посилює напруженість як облогу. Вашингтон погано спить після повстань у Тунісі та Каїрі. Але нафтові суніти вже сприймають "іранізований" шиїзм "Хезболли" як кошмар на ходу. Кассандр у Лівані розповідає історію. "
Християнський Ліван? Невелика брехня, пропущена Клодом Імбертом: він "забуває", що "Хезболла" є союзником Вільної патріотичної течії Мішеля Ауна, яка представляє половину християн. Справа в тому, що ця маленька деталь підриває його міркування; так що, краще брехати "трохи".