Король Убу »як хіп-хоп опера Штутгартська культура острова тремтить - Культура - Stuttgarter Nachrichten
«Король Убу» як хіп-хоп-опера Штутгартський острів культури тремтить
Kulturinsel Stuttgart виводить "König Ubu" на сцену як оперу в жанрі "Пастка" в стилі хіп-хоп. Це часом виснажує, але варто побачити.
Штутгарт - Багатство суспільства, "каже функціонер важкої промисловості", вимірюється його ожирінням. Ожиріння є ознакою процвітання ". Доказ сидить на троні, який є розмазаною унітазом:" Monstrum Ubu ", з порожнім поглядом, у білому інституційному одязі, обкраденому у нього мозку, який бовтається від функціонера на нитці на шиї.
Функціонер відрізає шматок торта і передає його Убу, який, безглуздо, набиває його собі руками; функціонер дістає з келиха винну ковбасу, якщо її теж передають правителю, який продовжує фарширувати, їжу з рота і грудки на підлозі. На задньому плані знімки голодуючих дітей з Африки, худорляві, за винятком скелета, шкіри та кісток, їх зовнішній вигляд. У цій сцені тиша в середині інакше дуже гучного шматка, у повітрі лунає лише дзижчання електричного ножа, що розділяє торт.
Тобіас Фрюхауф та Філіп Вольперт, молода команда, яка виводить на сцену в Kulturinsel Stuttgart класичну антибуржуазну театральну програму Альфреда Джаррі «Кеніг Убу», як оперу в жанрі «Пастка в стилі хіп-хоп», нічого не залишили поза увагою. декаданс процвітання, що робить свавілля популізму абсолютно неприємним. Це, звичайно, вже викладено в оригіналі Джаррі: «Scheitze!», Кричить Убу скрізь, у популярному перекладі Клауса Фьолкера. Тобіас Фрюхауф відхилив цей текст, Убу переписав його. Зараз репер Денніс да Менас римує: "Я спорожнюю кишечник у локусі/вся глотка задихається у моїх фекаліях". Денніс да Менас виступає як колишній віце-президент; поруч з ним грюкають Соковита Гей та Саймон Кубат. Функціонера, піарщицю, революційного лідера та журналіста-фрілансера грають Андреас Постхофф, Лія Вевода, Пол-Луї Шопф та Олександр Іліч; Гуннар Шварм - це Убу. Всі вони шалено танцюють під похмуро непристойний стиль репу, стикаються один з одним на двох сценах, їх супроводжують живі барабани, електрична гітара та важкі ритми. Самий гнів, упакований у музику та виконання, іноді перетворюється на сумно тихі, можливо, навіть сповнені надії місця, але перш за все система бушує.
"Убу - трапопер" провокує, є морально незручним і дуже крутою подією між хіп-хоп-вечіркою та театральним виступом з акторами, які насолоджуються своїми ролями. Альфред Джаррі не писав для людей зі слабким серцем, але жоден репер ніколи не римував для них.
Події
31 серпня, 6, 7, 12-14, 19-21 вересня о 20.30.