Коронавірус Qu; робити; рецесія BBC News Африка
Фотографія, AFP
Багато країн світу переживають найгірший спад за останні десятиліття. Але що таке рецесія. Що це точно означає ?
Що таке рецесія ?
У звичайні часи економіка країни зростає. Громадяни в середньому трохи збагачуються, оскільки вартість товарів та послуг, які вона виробляє, - валовий внутрішній продукт (ВВП) - зростає.
Але іноді вартість вироблених товарів та послуг зменшується. Рецесія зазвичай визначається як ситуація, яка виникає протягом двох послідовних тримісячних або квартальних періодів.
Якщо рецесія триває довго або є особливо важкою, це називається депресією.
Наскільки важливим є спад ?
Для більшості людей економічне зростання - це добре.
Фотографія, AFP
Зазвичай це означає, що потрібно створити більше робочих місць. Як правило, компанії вигідніші і можуть дозволити собі платити більше своїм працівникам та акціонерам.
Зростаюча економіка також означає, що уряд отримує більше грошей у формі податків. Тому він має можливість зменшити податки або витратити більше на пільги, державні послуги та зарплату державних службовців.
Коли економіка скорочується, все це відбувається навпаки.
Читайте також
Ми вже в рецесії ?
Фото кредит, Reuters
Більшість розвинених країн зазнали негативного зростання - або падіння ВВП - з січня по березень 2020 року, коли економічний вплив коронавірусу почав відчуватися.
Офіційні дані за період з квітня по червень ще не опубліковані, але вони, ймовірно, матимуть ще більший спад. Це означало б другий квартал негативного зростання, підтверджуючи, що більша частина світу перебуває в рецесії.
За даними Управління національної статистики, у Великобританії з січня по березень економіка скоротилася на 2%. Потім у квітні він скоротився на 20,4% - найбільший щомісячний спад за перший повний місяць простою.
Міжнародний валютний фонд (МВФ) прогнозує величезні падіння ВВП на весь 2020 рік - надзвичайне падіння на 5,9% для США та 6,5% для Великобританії.
Насправді, за оцінками МВФ, у цьому році вся світова економіка скоротиться на 3%, що робить це найгіршою рецесією з часів Великої депресії 1930-х років.
Як рецесія могла вплинути на мене ?
Деякі люди можуть втратити роботу або важче отримати нові можливості та підвищення по службі. Випускники та випускники шкіл, які шукають першу роботу, можуть знайти менше можливостей.
Ті, хто залишається робочою силою, можуть не скористатися підвищенням заробітної плати, або, можливо, доведеться довше працювати або приймати скорочення заробітної плати.
Академії Kabakoo: творча школа для громад в Африці
Управління з питань бюджетної відповідальності (OBR), контролюючого органу уряду Великобританії, натякнуло, що цього літа рівень безробіття може зрости більш ніж удвічі - до 10%. Він також підрахував, що уряду, можливо, доведеться позичити понад 300 млрд. Фунтів стерлінгів, щоб покрити кризу.
Однак біль рецесії, як правило, не відчуває однаково все суспільство, і нерівність може зростати. Наприклад, багато людей у Великобританії, які мали будинки з іпотечними кредитами та зберігали роботу під час останньої рецесії, добре справилися. Банк Англії знизив процентні ставки для підтримки економіки, різко зменшивши виплати відсотків для іпотеки багатьом, залишивши їм більше грошей, щоб витратити.
Інші, такі як одержувачі соціального забезпечення або працівники державного сектору, були менш успішними.
Скільки тривала остання рецесія ?
У Великобританії остання рецесія, спричинена світовою фінансовою кризою, тривала п’ять кварталів - починаючи з другого кварталу 2008 року. ВВП за весь період, за оцінками, впав на 7,2%. Безробіття різко зросло, але через два роки знову почало падати.
І був величезний дефіцит - розрив між тим, що уряд збирає податками, і тим, що він витрачає на державні послуги. Це призвело до майже подвоєння державного боргу та десятирічної програми жорсткої економії.
Різке скорочення було здійснено у багатьох сферах державних витрат, крім охорони здоров’я, освіти та міжнародної допомоги.
Гусениці, джерело багатства для ДРК.
Коли закінчиться спад ?
МВФ прогнозує, що наступного року спад закінчиться, а світова економіка почне відновлюватися. Але ми перебуваємо у невизначених водах, і ніхто не знає, наскільки сильним буде це відновлення.
Якби всі підприємства, які закрилися під час пандемії та блокування, могли швидко відкритися, наслідки спаду були б менш серйозними. Однак є побоювання, що вірус може знову поширитися, і люди можуть вагатись, подорожувати чи виїжджати, навіть якщо їм кажуть, що це безпечно.
Зокрема, круїзи, авіаперевезення та ділові конференції можуть зайняти роки. Отже, наслідки цієї рецесії будуть відчуватися на довгі роки.
Що ми можемо зробити ?
Фотографія, AFP
Надійний спосіб боротьби з Covid-19, такий як вакцина, допоможе створити сильне одужання. Але тим часом є кілька засобів. Під час останньої рецесії центральні банки знижували процентні ставки для підтримки економіки. Це означає, що люди та підприємства могли легше брати позики та мали більше витрачати.
Але процентні ставки в багатьох місцях вже близькі до нуля, і знизити їх, можливо, не вдасться.
Уряди усього світу вже позичають величезні суми для підтримки своєї економіки за рахунок зниження податків та збільшення державних витрат, таких як програми відпусток, підтримка бізнесу та навіть прямі грошові виплати громадянам.
Але ці позики мають свою вартість, яка буде відчуватися десятиліттями.