Країна, в якій серіал; Гра престолів; був підданий цензурі
Платформа Tencent транслювала прем’єру останнього сезону виробництва одночасно з американським телеканалом HBO. Однак два ЗМІ транслювали різні версії: програма HBO тривала 54 хвилини, тоді як прем'єра в азіатській державі тривала 48 хвилин. Китайська цензура видаляє секс-сцену з повією, кадри із вбитими персонажами та вульгарною мовною послідовністю.
Читайте також Фінальний сезон "Деформації престолів" розпочався сюрпризом для шанувальників серіалу
Читайте і відкривайте зараз: 12 жінок залишаться в ліжку протягом 60 днів під час наукового експерименту. Величезна крижана брила відірветься від Антарктиди. Новий, відкритий людський вид
Жорстка реакція китайської цензури викликала хвилю критики в соціальних мережах Китаю. Шанувальник постановки написав на місцевій Інтернет-платформі Weibo, що немає сенсу дивитися серіал, якщо сцени бійки усунені. Він висловив здивування діями цензорів, які, на його думку, усували лише сексуальні сцени.
"Tencent змушує нас платити за кастровану версію" Ігри престолів ", - сказав користувач платформи мікро-блогів Twitter.
"Трохи незручно дивитись на цензуровану версію", - написав інший користувач Twitter, відомий як Ванг Бубл. "Якщо ці сцени не призначені для побачення, чому вони написані сценаристом? Чому режисер знімає їх? Люди, які захоплюються "Гри престолів", роблять це не заради порнографії та насильства, а заради цілої історії. Я не хочу пропустити жодної секунди ", - продовжив він.
Сайт американської телевізійної станції HBO заблокований у Китаї, що змушує більшість глядачів спостерігати лише за сценами, схваленими китайською владою. Однак є шанувальники серіалу, яким вдається пройти через жорсткі обмеження та знайти способи перегляду нецензурованих версій.
Останній епізод "Гри престолів" вийде в ефір 19 травня.
З моменту виходу в 2011 році "Деформація престолів" стала глобальним явищем та найулюбленішим серіалом в історії HBO. "Гра престолів" за цей час отримала багато нагород, серед яких 47 Primetime Emmys, п’ять трофеїв від Американської гільдії акторів та премія Пібоді.