Країна, відкрита для дружби та миру, Ваніс Каддафі (Le Monde diplomatique, жовтень 1968)

Проголошення незалежності Лівії Г. М. Ідрісом I 24 грудня 1951 р. Було зустрінене всім населенням як щаслива подія. Проте в той день багато сімей не могли не думати про своїх близьких, яких вони втратили, тих, хто загинув у боротьбі за визволення або яких репресії змусили вислати.

ваніс

Наша країна успадкувала нещастя, незнання та хвороби від колоніалізму. Наші міста були в руїнах через спустошення Другої світової війни; у нас не було жодного інженера чи жодного лівійського лікаря. Слова лікарня чи школа змусили нас здригнутися від радості. Однак державний бюджет був замалий для країни, яка втричі перевищує Францію і яка, крім того, гостро потребувала масштабних реформ. Неможливо виміряти прогрес, який ми досягли, оскільки не враховуючи, з чого ми почали. Дорога, яку ми проїхали, була ще важчою, оскільки вона була усипана перешкодами та підводними каменями. Неписьменність була широко поширена серед населення, яке прагнуло знань; хвороба завдавала хаосу; нещастя перекривало будь-яку перспективу щастя.

Король Ідріс, очоливши боротьбу за емансипацію з початку століть, справедливо заявив 24 грудня 1951 року: “Країні важче зберегти свою незалежність, ніж набути її. "

Приплив нафтових доходів з 1963 р. Надалі дозволив уряду впевнено планувати майбутнє, сприятливо реагувати на народні прагнення. Насправді 70% роялті від пального витрачено на проекти розвитку. Перший п’ятирічний план, розпочатий у 1963 році, підходить до кінця; другий, який набере чинності на початку 1969 р., надаватиме пріоритет сільському господарству та промисловості. Тим не менше, ми відчуваємо, що нам потрібно пройти довгий шлях. З іншого боку, ми стикаємося з тим, що король позначив як "Проблеми процвітання". Ми не зможемо їх поглинути, проголосивши, що ми почнемо "найбільші" проекти в Африці. Насправді ми усвідомлюємо складність нашої ситуації як країни, що розвивається, яка повинна відповісти на виклик сучасних технологій.

Ми хочемо вчитися на досвіді інших, а також на власному досвіді. Ми легко визнаємо, що ми відстала країна. Але в той же час ми переконані, що ми на правильному шляху. Ми переглянули шкільну програму, запровадили викладання іноземних мов у початкових школах, тому що хочемо, щоб наші діти були доступні до науки в найрозвиненіших країнах. В усіх сферах здійснено численні проекти, які сприяють підвищенню рівня життя населення. Я хотів би віддати тут належне дорогоцінній співпраці, яку нам надали іноземні техніки, до яких ми закликали.

У галузі зовнішньої політики Лівія, яка користується великою внутрішньою стабільністю, завжди повертала дружбу, яку виявляли до неї іноземні держави. Крім того, одна з перших країн, яка здобула незалежність, наприкінці Другої світової війни Лівія продовжувала підтримувати всі національно-визвольні рухи, одночасно повністю дотримуючись статуту. Він також активно працює над миром та міжнародною співпрацею. Отже, він виступає за діалог з усіма державами, крім ідеологій.

Що стосується палестинського конфлікту, ми співчуваємо і підтримуємо братські арабські країни, жертви сіоністської агресії. На порушення Статуту ООН та Декларації прав людини, Ізраїль окупує території, що належать сусіднім арабським державам. У зв'язку з цим ми можемо лише віддати належне генералу де Голлю та його уряду за їх позицію проти будь-якої агресії, звідки б вона не походила, а також проти ізраїльської окупації. Це мужнє ставлення принесло главі французької держави повагу та захоплення серед усіх арабських народів.

Ми також засуджуємо расову дискримінацію, яку практикують правителі Південної Африки, Родезії та Португалії щодо населення Африки. Ми закликаємо всіх людей, які люблять свободу і справедливість, боротися поруч з нами, щоб усунути лихо фанатизму.

Важко заперечити, що в наш час сила часто переважає закон. Але наш обов'язок змінити цю ситуацію. Наше покоління прагне побудувати світ, де панують мир, а не війна, любов і ненависть.