L; Японська держава засуджена за самогубство d; молодий військовий моряк Ла-Прес
Японське правосуддя засудило японську державу в понеділок за самогубство моряка з Сил самооборони країни, жертви переслідувань з боку його начальника.
21-річний моряк Морських сил самооборони, ВМС Японії, був повішений у 1999 році на військовому катері. Його бос звинуватив його в дурному і марному, і наказав принести йому дорогий алкоголь, за словами батьків жертви.
Батьки передали державу в суд, аргументуючи це тим, що самогубство їх сина було спричинене постійними переслідуваннями, які він зазнав на борту судна, без жодного втручання вищого командування корабля.
Скасувавши рішення першої інстанції, Високий суд Фукуоки (на південь) вважав, що образи начальника безпосередньо були причиною депресії моряка, а потім його самогубства.
Поведінка начальника "порушив закон, перевищивши допустимі межі того, що підпадає під прості вказівки, наклавши надмірний психологічний тиск" на моряка, заявив суддя Коджі Макі.
Суддя зобов'язав державу виплатити батькам 3,5 мільйона ієн (33 400 доларів) як компенсацію.
Захист стверджував, що моряк не став жертвою переслідування, але що його проблеми були викликані його незрілістю.
Невдовзі після винесення вироку відбувся мітинг прихильників сім'ї жертви. "Солдати сил самооборони продовжують вбивати себе", - попередила мати про самогубство, цитоване агентством Jiji Press.
Японія, яка має пацифістську конституцію, називає свої збройні сили "Силами самооборони".
За даними Міністерства оборони, за останні десять років 785 японських солдатів покінчили життя самогубством.