Культурне життя в Росії на початку 1990-х - Персе
Мелат Елен. Культурне життя в Росії на початку 1990-х рр. В: «Російський огляд» № 9, 1996 р. Росія: яке майбутнє? стор. 91-102.

Культурне життя в Росії на початку 1990-х
З крахом режиму Бреженьєна, а потім комунізму, культурне життя, як і суспільно-політичне життя, за кілька років кардинально змінилася. Політичні та соціальні потрясіння мали очевидні наслідки для статусу мистецтва та митця, а також для відносин між митцем та владою.
Літературний пейзаж
Повертайся
Радянську літературу визначали майже виключно стосовно влади: вона її повністю дотримувалась, і це була офіційна література, або «література секретаря партії» (секретарська література), вона її повністю відкидала, і це була дисидентська література, або ж вона змирився з цим, граючи мовою Езопа і читаючи між рядків, і це була "щира література", ні офіційна, ні дисидентська. Віктор Єрофєєв порівняв радянську літературу з „величною вежею” 2. У літературному середовищі існувала дуже чітка ієрархія: вгорі жили офіційні письменники, потім ми займали поверхи відповідно до його стосунків до влади, дисидентів, що збирались у льохах, природного місця підпілля. Відповідно до тонкої фрази Анатолія Куртчаткіна, сила була для літератури "потужним живильним середовищем" 3, рікою, з якої письменник черпав натхнення та свої твори. Література виграла від всюдисущості влади у культурному житті: існування сильної цензури, яка виникла у дулі засобів масової інформації та громадської думки, змусило письменника взяти на себе роль, яку виконують журналісти та полемісти в демократичних країнах.
Елен Мелат - викладач Паризького університету IV - Сорбонна.