Купере "в рану - Звільнення
Невпинна подорож безробітної людини, яка стала серійним вбивцею, щоб врятувати свій соціальний імідж.
Коли фільм починається, сокира вже впала. Через два роки Бруно (Хосе Гарсія), хімік-жертва переїзду, все ще залишається безробітним. Його дружина (Карін Віард) виконує дивні роботи, і він більше не знає, як оплачувати рахунки за їхні будинки. Потрапивши в кут, він вирішує усунути посадового керівника посади, на яку він націлений, а також можливих претендентів - невелику півдюжину.

Він не вбиває їх з ревнощів (не знає). Ні за смаком (він не садист). Ані з ворожнечі. Він знає своїх ворогів, справжніх керівників системи. Але в галактиці глобалізації акціонери недосяжні. Отже, він вбиває своє альтер-его, тому що саме вони і він взаємозамінні, і він повинен зіграти свою шкіру проти їхньої, щоб зберегти свій спосіб життя та свій соціальний імідж.
Отже, він вбиває. Поодинці. Зі страхом, незграбністю, впертістю та стоїцизмом. Мобілізуючи, по суті, ті самі джерела і ті самі «чесноти», що і герой вестерна, який був твердо налаштований захищати свою ферму та свою сім’ю гвинтівковими пострілами проти індіанців, позбавлених їх землі. Однак ми перебуваємо вже не на лузі, а в «мирній» і транскордонній Північній Європі: трилер Коста-Гавраса переносить глядача через єдиний світ павільйонів та затишних інтер’єрів із бежевим комфортом, хитро викрученим смертельним насильством . Що стосується безробіття та індивідуалізму.
Вимушений підтягнути непримиренний роман Дональда Вестлейка, з якого він був натхненний, Коста-Гаврас живить його моральний допит через якусь фантастичну диверсію, перегнану у фоновому режимі. Вбивства не криваві. Тим не менше, звичайній реальності загрожує неясна сльоза, завалена фальшивими нотами, подібно до привабливої крилатої фрази мовчазних рекламних вивісок (від Тоскані), що перетинаються на задньому плані.
Подібно до того, як Бруно, його персонаж, стикається зі своїми однолітками, Гарсія, актор, далеко від своїх сюрпризних ролей, схрещує мечі з акторами (Тукур, Гурман), які могли б зайняти його місце. Дуелі.