L; Євробачення за Алексом Тейлором; Вікно у зовнішній світ; Громовідвід
Коли звучить оркестрова прелюдія Марка-Антуана Шарпентьє "Te Deum", глядачі по всій Європі розуміють, що Євробачення ось-ось розпочнеться. З 1956 року цей великий музичний конкурс щороку транслюється на європейських телеканалах. Очікуване фанатами, знущається над деякими, Євробачення залишається очікуваною і навіть неминучою подією в Європі. Інтерв’ю з ентузіастом: європейським журналістом Алексом Тейлором.
Будучи одним із найстаріших телевізійних шоу és у світі та найважливіший музичний конкурс, коли-небудь організований, Євробачення є невідворотною подією протягом 64 років. Як пояснити таке виживання ?
Я дивлюсь телевізор BBC, французький та німецький. Кожна країна вважає, що вона єдина, хто сміється з цього заходу. Протягом багатьох років Террі Воган з Бі-Бі-Сі представляв Євробачення, і, як відомо, він кепкував з інших країн. Британці завжди вірили, що вони єдині, хто не сприймав Євробачення серйозно. Насправді я зрозумів, що всі виглядають однаково.
У наш час зустрічі та зустрічі в Zoom або Skype є звичним явищем. У 1950-1960-х роках прямий ефір по всій Європі був справжнім технічним подвигом. Трансляція голосів була цілим подвигом - я пам’ятаю, як мовчали, коли організатори називали країну.
Чи Євробачення стало масовим для глядачів ?
Для багатьох, як і для мене, це подія року. Євробачення нагадує мені про дитинство. Я дивився свій перший у 1967 році. Переможцем стала, до речі, британка Сенді Шоу - "співачка з
З огляду на стан здоров’я, протягом 3 місяців щовечора шоу # Євробачення знову відтворювало Євробачення. Пам’ятаю, я дивився той, що був у 1976 році. У ньому була частина ностальгії, бо це нагадувало мені мою молодість, і в той же час я зрозумів, що деякі пісні були прекрасними. Греція чудова, оскільки переможці британської групи "Братство людей" заспівали "Збережи для мене свої поцілунки". Ця остання пісня нарешті досить банальна.
У наш час багато що змінилося. Інсценізація та презентація набагато поліровані, ніж раніше. Ті, хто критикує Євробачення, все ще мають певну ніжність до заходу і не соромляться дивитися більше 3 годин програмування.
Виданням 1974 року шведська група ABBA перемогла на Євробаченні з піснею Waterloo. Чи є до і після ABBA ?
Коли я дивився те Євробачення тоді, я ніколи не думав, що ABBA зможе його виграти. Це було занадто оле-оле, а хореографія не вражала. Великобританія навіть не дала балу ABBA. Хоча я шанувальник цієї групи, я не думаю, що це ознаменувало Євробачення. Це був перш за все чудовий момент для ABBA. Селін Діон брала участь у Євробаченні в 1988 році - тоді це теж не мало великого успіху.
Олівія Ньютон-Джон, Селін Діон, Франс Галл, Teach-In, ... Чи було Євробачення справжнім плацдармом для артистів, які стали співаками? ?
Навпаки. На пісенному конкурсі Євробачення 1974 року вже відома Олівія Ньютон-Джон навіть пошкодувала, що заспівала пісню "Хай живе кохання". Багато артистів навіть вагаються взяти участь у Євробаченні. Який сенс, коли ти вже відомий тим, що береш участь у музичному конкурсі? У 2013 році Бонні Тайлер фінішувала останньою в турнірній таблиці ...
Тому Євробачення може бути страшним ?
Це хороший плацдарм для художників, які прагнуть бути відомими, але для деяких це досить небезпечно. Попри те, що вони не брали участі у конкурсі, Мадонна та Джастін Бібер, наприклад, співали для Євробачення. Вони, напевно, пошкодували про це, бо справжнього інтересу до них не було. Бонні Тайлер фінішувала останньою зі своєю піснею "Believe", але я не думаю, що вона уявляла собі перемогу на Євробаченні. Напевно вона хотіла більше нічого не розважатись.
Росіяни завжди посилали таких добрих співаків, як Поліна Гагаріна. Сергій Лазарєв двічі фінішував другим. Добре заявити про себе на міжнародному рівні, але він ніколи не вигравав ...
Незважаючи на те, що я великий шанувальник, я все одно звинувачую Євробачення в його подвійних розмовах. Сказавши, що вони проти дискримінації, ми відчуваємо, що співак старше 30 років не може виграти конкурс. Ви однозначно повинні бути красивими і молодими.
Чи англійська мова переважала занадто багато на Євробаченні ?
У 1969 році їх вперше в історії змагань було 4 ex aequo, Іспанія, Франція, Нідерланди та Великобританія. Кожен співав своєю мовою. Який прекрасний символ!
Це правда, що спів англійською мовою сьогодні має більший вплив, ніж спів боснійською, наприклад. Громадськість повинна трохи розуміти тексти пісень, це питання насамперед французький ар’єргард. У 2019 році я підготував звіт про мови «Пропозиції щодо кращого оволодіння сучасними іноземними мовами, наважившись говорити про новий світ», і я помітив, що французька мова розглядається французами як велика частина їхньої ідентичності. Ми б задали те саме питання британцям - ніхто б не поставив англійську мову на перше місце. Так само, наприклад, для голландців. Англійська мова не загрожує їхній мові. Французи так думають.
Але це правда, що якби Ісландія, улюблена країна Євробачення 2020, обрала пісню англійською мовою. Ісландською мовою, можливо, це було б менш популярно. У будь-якому випадку, цього року конкурс було скасовано. Ми також можемо помітити, що дві країни, які перемогли в конкурсі "Євробачення" найбільше - це Великобританія та Ірландія. Вони співають англійською мовою, тому іншим європейцям легше їх зрозуміти. Я думаю, що голосування зрештою не політичне, а культурне. Балтійські або балканські країни, малі нації, насправді голосують за співаків із сусідніх держав, бо вони їх уже знали. У 2011 році британці віддали 12 голосів групі Джедварда, яка представляла Ірландію. Співаків-близнюків та їх пісню вже знали у Великобританії.
Євробачення також було гострою темою. З приходом нових кандидатів від старого східного блоку або з конфліктами між Росією та Україною (пісня 1944 р., Заборона приймати російського співака в Україну). Чи Євробачення все ще є історичною та політичною подією ?
Це частина дивовижної нелогічності Євробачення. Зрештою, політичні пісні не заборонені ...
У 1998 році, зрозумівши, що ізраїльська трансексуальна співачка Dana International збирається перемогти на Євробаченні, Йорданія перерізала прямий ефір і на наступний день заявила, що саме бельгійська співачка, насправді друга, виграла конкурс. За 20 років до Кончіти Вурц, "Дана Інтернешнл" також виступила проти ультра-православної своєї країни, вигравши пісенний конкурс "Євробачення" для Ізраїлю.
Пригадується ще один приклад: німецька співачка Ніколь була зворушена тим, що Ізраїль дав 12 балів за свою пісню, присвячену миру. У той час, через 30 років після війни, цей жест був неймовірним. І коли Кончіта Вурц виграла пісенний конкурс Євробачення 2014, я сама емоційно заплакала. У повному обсязі гомофобного законодавства Володимира Путіна Росія дала Кончіті 6 балів.
.
.
Брайан Сінглтон, професор драми в Дублінському коледжі Трініті, каже, що, хоча не всі шанувальники Євробачення є представниками гей-спільноти, геї - більшість. Як пояснити такий інтерес ?
Я не можу пояснити це сам, і все ж це питання, яке я задаю собі давно. Чому гетеросексуали люблять футбол?! Євробачення неймовірно " табір Що означає кітч, веселий та веселий одночасно. У 1967 році, коли я юним хлопчиком відкрив Євробачення, це стало відкриттям. У Корнуолі ми ніколи не чули французької чи німецької мови. Я записував трансляції Євробачення з мікрофоном і підключав їх до телевізора. Ми навіть вивчали пісні на уроках мови. Як дитина-гей, це було для мене вікном, яке відкривалося в інший світ. Я зрозумів, що є десь ще. Я хотіла стати Кеті Бойл, тією, яка презентувала Євробачення у Великобританії в 60-х роках. Вона була багатомовною, смішною і мала гламурну сторону. Геї люблять Євробачення, тому що є примадони та сексуальні чоловіки. Більше того, переможець Євробачення 2019, голландський Дункан Лоуренс знав про це, оскільки зробив кліп, де він оголений.
Угорщина прийняла рішення не брати участь у Євробаченні-2019, мабуть, тому, що конкурс став би "занадто веселим". Чи гомофобія все ще набирає популярності ?
Європейський радіомовний союз (EBU), який організовує Євробачення, прийняв сміливі рішення. У 2014 році країни Східної Європи хотіли транслювати конкурс, але хотіли скоротити шоу, коли виступала Кончіта Вюрц. EBU відмовився від угоди: або відмовтеся від пісні Євробачення цього року, або повністю її транслюйте.
Якщо Євробачення транслюється в консервативних країнах, це вже чудово. Як і я, коли я був дитиною, я впевнений, що деякі люди сприймають цю подію як вікно у зовнішній світ. Якщо поляки або угорці можуть побачити (навіть в Інтернеті) цю публіку, яка розмахує гей-прапорами, це вже перемога. На один вечір Європа представляє прогресивні цінності та відкритість.
З 2015 року Австралію запрошують взяти участь у Євробаченні. Це заходить занадто далеко ?
Євробачення дуже популярне в Австралії, тому Чому ні ? Конкурс там навіть популярніший, ніж у Східній Європі. Євробачення ніколи не було логічним навіть на рівні голосів: Чому ми рахуємо бали з 1,2,3,4,5,10,12?! У 2019 році деякі дуже гарні пісні не були відібрані, тоді як інші, як та з Сан-Марино, «Скажи на на на» були жахливими ... Євробачення насправді не має жодної логіки, тому я не розумію, чому «Австралія не може взяти участь.
Незважаючи на холодну війну, музичну напруженість між європейськими країнами, Євробачення ніколи не було скасовано до цього року, 2020, з кризою коронавірусу. Ви сподіваєтесь на великий повернення від змагань у 2021 році ?
Сподіваюся, Євробачення справді повернеться у 2021 році. Ця подія буде мені дорога все життя. Я провів 30 років телебачення, і найгордішим моментом було те, коли в 2004 році я дав бали Франції. Я проводив конгрес і мені зателефонували. Мій співрозмовник вагався, бо в мене був образ серйозного журналіста. Він запропонував мені в прямому ефірі оголосити бали, які Франція дала Євробаченню. Те, що мене попросили зробити, насправді було моєю дитячою мрією. Тому я прийняв із великим задоволенням.
Це був також дуже напружений час: Ви в прямому ефірі, 200 мільйонів глядачів спостерігають за вами, серед них колишні та майбутні коханці. У мене не було телесуфлера і я отримав голоси за 30 секунд до прямого ефіру. Того року Франція дала Туреччині 12 балів. Євробачення проходило на стадіоні в Стамбулі, тому, коли я повідомив добру новину, натовп закричав від радості. Був такий ура, що в кінці мене можна почути, як я кажу: "Тут закінчуються голоси французького журі" - це було сказано на Євробаченні 80-х років. З 2004 року я єдиний.
Яка ваша улюблена пісня Євробачення ?
"De trubadour", пісня голландця Ленні Хура на Євробаченні в 1969 році. З тих пір я завжди стежив за кар'єрою цього співака. Я навіть вивчив голландську з нею (!)
Обліковий запис Алекса Тейлора у Twitter: https://twitter.com/AlexTaylorNews