Легенди, що породжували страждання - на 83-му
Дві нагороди: драма про боксера "Боєць", яка отримала Оскар за ролі другого плану, за Мелісу Лео як матір менеджера та Крістіана Бейла, який скинув близько 15 кілограмів за роль екс-боксера, залежного від тріщин.
Тим, хто спостерігав за гала як мінімум напівпрокинувшись, незважаючи на нудний фадес, була подана цікава деталь: президент США Барак Обама з'явився у стрічці до улюбленої музики фільмів знаменитостей - і назвав "Як проходить час" із "Касабланки" як його улюблений.
Вагітна актриса Наталі Портман пішла на вечір з великою повагою - і, як очікувалося, отримала заповітний Оскар за роль психотичної артистки балету в "Чорному лебіді". Режисер Даррен Аронофскі повинен був бути задоволений цією однією нагородою за свій п'ятикратний номінаційний фільм.
Незадоволення світу жадібними банкірами та економічна криза зробили Чарльза Фергюсона та Одрі Маррс предметом їх документального фільму "Внутрішня робота"; її жахливі рахунки фінансових махінацій були відзначені премією Оскар. Фергюсон сказав у своїй промові: "Жоден з банкірів, відповідальних за фінансову кризу, досі не сидів у в'язниці". Єдина політична заява цієї ночі Оскара.
Оскар за найкращий фільм на іноземній мові, на який минулого року був номінований фільм Майкла Ханеке "Біла стрічка", цього року потрапив до Данії: "У кращому світі" Сюзанн Бір - про людину, яка як лікар-ідеаліст знаходиться між африканським табором біженців і ідилія датської провінції їздить.
Нагороди Академії 2011 - Огляд усіх переможців
Найкращий фільм: "Промова королів"
Найкращий режисер: Том Хупер
Провідна актриса: Наталі Портман у фільмі "Чорний лебідь"
Провідний актор: Колін Ферт у фільмі "Королівська мова"
Актриса другого плану: Меліса Лео у "Винищувачі"
Актор другого плану: Крістіан Бейл у "Винищувачі"
Найкращий неангломовний фільм: "У кращому світі"
Найкращий результат: "Соціальна мережа"
Найкраща оригінальна пісня: "Ми належимо разом" ("Історія іграшок 3")
Спецефекти: "Початок"
Оригінальний сценарій: "Мова царів"
Адаптований сценарій: "Соціальна мережа"
Найкращий анімаційний фільм: "Історія іграшок 3"
Найкраще обладнання: "Аліса в країні чудес"
Найкраща камера: "Початок"
Найкращі костюми: "Аліса в країні чудес"
Найкраща документація: "Внутрішня робота"
Найкращий короткометражний документальний фільм: "Чужих людей більше немає"
Найкраща редакція: "Соціальна мережа"
Найкраща маска: "Вовк"
Найкращий анімаційний короткометражний фільм: "Втрачена річ"
Найкращий короткометражний фільм: "Бог кохання"
Найкраща нотатка: "Початок"
Найкраща монтаж звуку: "Початок"