Les Indiscrets - Світ - L Express
Сам проти всіх
Відсторонений на минулий тиждень від Співдружності на рік і дедалі більше ізольований, Зімбабве аж ніяк не вражений. «Чим більше санкцій, тим краще для нас. Доказ: за режиму Яна Сміта міжнародні санкції лише зміцнили економіку країни, яка стала самодостатньою », не соромлячись підтвердити Еммерсона Мнангагву, президента парламенту, колишнього главу політичної поліції та можливого спадкоємця президента Роберта Мугабе.
Європа християнських демократів
"Соціалісти більше не мають більшості в Раді міністрів Європейського Союзу", привітав президент групи Європейської народної партії (ЄНП, християнський демократ) парламенту Страсбурга, німецький ХДС Ханс-Герт Пьоттерінг після перемоги президента PSD (праворуч в центрі) Жозе Мануеля Дурао Баррозу (фото) на виборах до законодавчих органів Португалії. Партії, пов'язані з ЄНП, очолюють уряд або входять до правлячої коаліції в 7 з 15 країн-членів.
Суперечності Павла Бородіна
Винний у відмиванні грошей, колишній інтендант Кремля Павло Бородін (фото) не скористався своїм правом оскарження засудження, підписаного генеральним прокурором Женеви Бернардом Бертоссою, який наклав штраф у розмірі 300 000 швейцарських франків - більше 200 000 євро. Цей вирок стосується лише його злочинної діяльності на швейцарській території, більшість з яких мали місце в інших місцях. Але Бородін, не визнаючи, що таким чином визнає факти, стверджує, що його було звільнено і відмовляється сплатити штраф. Якщо він наполягатиме, вона буде знята з депозиту 5 мільйонів швейцарських франків, сплаченого - з російських державних фондів - за його тимчасове звільнення, яке йому потрібно повернути.
Вільне падіння
Кількість бойовиків, зареєстрованих в Африканському національному конгресі (АНК), історичній партії Нельсона Мандели, три роки серйозно скорочується, налічуючи лише 89 000 членів, проти 300 000 у 1999 році. більше не мотивована активізмом, тоді як безробітні, навпаки, занадто бідні, щоб брати участь у партії.
Садиба Мері Робінзон
Дві імена поширюються на зміну Мері Робінсон (фото), якій довелося покинути посаду керівника Управління Верховного комісара з прав людини. Це, з одного боку, Альфа Умар Конаре, чинний глава держави Малі, термін якого закінчується 8 червня, а з іншого боку, Лахдар Брахімі, колишній міністр справ Алжиру, іноземці та чинний Спеціальний представник ООН в Афганістані.
Самокритичність
"Яка нудна промова!" - вигукнув президент іспанського уряду Хосе Марія Аснар (фото) відразу після завершення двадцяти п'ятихвилинної промови перед Європарламентом, куди його запросили підвести підсумки саміту в Барселоні. Невдача нинішньому президентові Європейського Союзу, мікрофони не були закриті, і всі журналісти в захваті змогли скористатися цим "особливо доречним" коментарем.
Фото правда
Фотографія на обкладинці останнього видання путівника Lonely Planet по Гонконгу та Макао викликала гнів представників туризму Гонконгу. Тому що знаменита затока, на обраній фотографії, занурена в густий туман. Раптом місцеві асоціації із захисту навколишнього середовища піднімаються до плити, користуючись можливістю засудити погіршення якості повітря.
Підйом
Таші Тензінг Норгай
Цей непалець - онук Тензінга Норгая, який першим успішно піднявся на Еверест разом із сером Едмундом Гілларі в травні 1953 року. Майже через п'ятдесят років він вирішив повторити подвиг свого діда. Син сера Едмунда Хілларі - Пітер також підніметься.
Падіння
"Томмі" Сухарто
Син колишнього президента Індонезії Сухарто знову з'являється перед судом. Його звинувачують у вбивстві судді Верховного суду, який призначив йому перше покарання - до вісімнадцяти місяців ув’язнення за розтрату.
Текст
Missi dominici. Нещодавно емісар марокканської монархії відвідав штаб-квартиру газети Le Monde у Парижі, щоб запропонувати Жан-Марі Коломбані інтерв'ю з Мохаммедом VI.
Візи. З липня 2003 р., В очікуванні вступу до Європейського Союзу, Польща та Литва піддадуть жителів російського анклаву Калінінград візовому режиму - на зло Москві.
Альмодовар. Іспанська антикоріда засуджує вбивство шести биків під час зйомок сцен кориди для нового фільму Педро Альмодовара "Hable con ella" (вийшов у травні у Франції).
Рушді. Авіакомпанія Air Canada вирішила заборонити письменнику Салману Рушді, що народився в Індії, літати на тій підставі, що необхідні заходи безпеки занадто затримають інших пасажирів.
Китайці хвилюються. Пекін заявляє, що дуже стурбований можливістю військового втручання в Ірак та його наслідками в нафтовидобувному арабському світі.