Маленька історія
17 листопада 2010 р., Автор П'єр Амміш Опубліковано в # Маленька історія.
Петру Балан: румун, як і інші
Найцікавіше в упередженнях полягає в тому, що, навіть коли ти знаєш, що вони глибоко несправедливі, ти чіпляєшся до них, щоб трохи заспокоїти. У Бретані все ще йде дощ, сантехніки - поляки, а муляри - португальці, жителі Оверні - стингери, фільми Трюффо - шедеври, а французькі серії - лайно ...
У нашому спорті все те ж саме: крила - фіджи, напіввідкривачі - зарозумілі англійці, південноафриканці - потужні безглузді треті лінії, і особливо стовпи походять зі школи країн ЄС. Сутички - це маленькі ракети, проститутки - великі пащі, а стовпи - мовчазні.
Тож уявіть: коли ми чуємо про румунський стовп. Ви швидко уявляєте собі якогось карпатського монстра, балакучого, як Бастер Кітон, з руками, схожими на стегна, які проводять свої вихідні з родиною у змаганнях з метання стовбурів. Так що так, це упередження. Так, це легко, трохи дурно, а часом і зовсім огидно.
А далі ми розглянемо справу найвідомішого з румунських стовпів: Петру Балана. І там, щодо Балана, всі ці упередження страшенно правильні.
Румунська плантіграда
Петру народився і виріс у маленькому містечку в Румунії на молдавському кордоні Сучаві. Він виріс у комуністичній Румунії Чаушеску, саме цього режиму, де спорт був головним інструментом пропаганди у війні між Східним та Західним блоками.
Вже благословенний колосальною силою і статурою "воїна", Петру, природно, переходить до боротьби. Менше, ніж 20 років, він обдарований плантіградною силою і надзвичайною статурою. Потрібно сказати, що коли ви перевищуєте центнер, важко приступити до G.R.S. Петру Балан, 1м87, 120 кілограмів побудований для бою.
Він дуже швидко привертає увагу місцевих регбі-розвідників. Він підписав контракт у 23, в 1998 році, з найбільшим клубом у країні: "Динамо" Бухарест. Він провів там рік. Потім воно трохи зникає з радарів. Він продовжує блищати в національній збірній Румунії, де з байдужістю розвивається як Стовп чи Хукер.
Прибувши до Франції трохи випадково
Водночас Овідіу Тоніта, потужний румунський третій ряд, є одним з небагатьох, хто зіграв у французькій лізі. Він регулярно відвідує Петру на відборі. Він знає свою силу і свою силу. Він переконує співробітники Гренобля, які шукають новобранця на посаду стовпа, довіряти маленькому хлопцеві 25 років, який нічого не знає про ігри найскладнішого чемпіонату у світі за стовпи. Потім Петру висадився в Ізер, так само обережно, як це може зробити гравець із 125 кілограмами. За допомогою свого співвітчизника він досить швидко вкладається і регулярно грає.
І ось вибух: він крутить стовпи по черзі. Його виступ деяких великих гравців (Лібенберг, Кудмор, Лізон) та тренування Жака Дельмаса (так, так, клянусь вам) дозволяють Греноблю просунутися до фінальної стадії на подив усіх. Це відкриття глобальної надії на стовпі.
На основі своїх перспективних виступів він підписав контракт з одним із найбільших французьких клубів: «Біарріц Олімпік». Без реальної конкуренції він швидко зарекомендував себе як титульний лівий стовп. Його стиль простий: колосальна сила та велика рішучість.
Враження сили, яке він видає, таке, що ти не пройдеш повз Петру Балан, саме він вирішує, коли він впаде. Нас не кидає Балан, нас розбивають. Нас не звільняє румун, він нас карає ... Коротше кажучи: кожен контакт - це покарання, кожен сутичка - випробування, кожен шок - страждання. Витривалість? Це його фірмовий знак: поєдинки виграє матч румунський стовп. Він проходить матчі, не пропускаючи багатьох виступів, дуже мало знає про травми і може зіграти 80 хвилин, що рідко зустрічається для гравця такого розміру, як карпатський лісоруб.
І, незважаючи на те, що його технічний досвід майже ні до чого, його наземна боротьба та техніка боротьби з роками боротьби роблять його комфортним на всіх етапах бою. В основному в закритих сутичках. Він закінчив свій прорив у ТОП 16 під час сезону 2003 року, більш-менш провалившись для B.O.
Петру Балан: "Я думаю, що я працював"
Наступний сезон зовсім інший. Після успішного сезону БО фінішував на другому місці чемпіонату. Насуваються заключні етапи. Париж домінував у регулярному сезоні, а в півфіналі відійшов від Тулузи. З іншого боку, Біарріц після запеклої гри відігнав золоте покоління Бургуена. Фінал поєднає дві команди з найбільшою кількістю міжнародних команд, дві найкращі команди регулярного сезону і особливо два наймогутніші пакети чемпіонату.
Обличчя Петру? Не менше, ніж два найкращих стовпи Франції і, можливо, Європи: Пітер Де Вільє та Сільвен Марконне. Перший тримається, другий на лаві запасних. Матч гіркий, бойові фази рідкісної інтенсивності, матч зобов'язань рідко відповідає.
Сутички йдуть одна за одною, матч проходить у досить складних умовах. І там, перший сюрприз: хоча ми очікували поєдинку між Скрелою та Яхвілі, саме між першими рядками буде проведений матч.
51-а хвилина. Пітер Де Вільє виходить, поранений. Як і багато інших до нього, він щойно був зігнутий румуном. Входить Сильвен Марконне. Він теж постраждає проти стовпу БО. На кінець часу регулювання, бал скрізь 31. Матч буде проведений в додатковий час.
Ми зараз в останніх моментах матчу. Після останнього зусилля Балана, єдиного переднього ряду, який зіграв весь фінал, помилка Парижа була винна. Ячвілі трансформує пенальті і віддає перемогу своїм людям.
Того вечора невеликий румунський стовп із країни, де FFR звикли пропонувати м’ячі та кошки для розвитку невеликого маргінального спорту, щойно розбив два титульні стовпи збірної Франції та переможця Великого шлему кількома місяцями раніше. І як той стовп, яким він є, той, хто не часто відкриває рота, виводить це маленьке речення з тонкою сумішшю румунського акценту, вибачливих помилок і законної радості: "Я думаю, що сьогодні зробив роботу".
Петру Балан був першим, хто змусив мене полюбити посаду стовпа, і першим, хто дав мені можливість зрозуміти, що, окрім незрозумілої роботи цих скромних робітників, понад зусилля жертв і поваги, яка оживляє цих гравців рідкісного смирення, ви можете любити позицію, яку ніхто інший, крім тих, хто там грає, не може зрозуміти. Не знаючи цього, Балан дав мені можливість зрозуміти, що стовпи - це справжнє неправильне розуміння цього виду спорту, що вони утворюють непроникний світ і сім'ю. І більше того, їм це подобається.