На Сході, Марракеш (частина 3); Легкою ручкою

Хоча вони дають нам лише короткий погляд на чужу країну, інша культура, святкові спогади затримуються надовго. Марракеш - ідеальне місце для здійснення мрій.

частина

Прямий рейс з Цюріха до Марракеша займає всього три години. Тож для нас із ЛЮДИНОЮ тим більше дивно, що ми стикаємось із абсолютно дивним світом, щойно зійшовши з літака. Марракеш - це свято для очей, світ, повний таємниць та сильних ароматів. Огидні прилипають до оманливих, як гарячий подих у повітрі, і змішуються з барвистими сценами, що стимулюють кожне наше почуття. Вперше ми чуємо дзвінки муедзина, який через рівні проміжки часу лунає від однієї з мечетей крізь тепле мерехтливе повітря; найбільш благочестиві кидаються в пил там, де їм слід молитися, а інші відкладають ці обов'язки до більш сприятливих моментів. Нас зачаровує ця галаслива діяльність, ця сліпуча взаємодія кольорів і жвавості, яка пронизує всю медину і надає їй незрівнянної східної магії. Марокканці, однак, кажуть: "Марокко відкривається лише тим, хто знаходить час, щоб набрати води і налити горщик чаю".

Суперечності в цій країні є денними і дивують МЕНЯ і мене: східна безтурботність раптом призводить до жаркості; знову і знову ви зустрічаєте надзвичайно душевних, симпатичних людей; поруч бізнесмени, як павуки, ховаються в павутині за невинними, щоб холоднокровно обдурити їх. Щоб вийти з суків, потрібні години - з легким гаманцем, але повним речей, які ви не мали наміру купувати. Але хто хотів обійтися без відвідування суку? Покупка, приправлена ​​чарівністю та перебільшенням, безцінна. Велике задоволення?

Продавець одягу швидко натягує довгу халат на мою голову, хихикаючи вибачально, коли на секунду підглядає мою майку. Щоб заохотити ЧОЛОВІКА купувати, він раз у раз хвалить: «О, ля Джолі Газель! Продай мені! "(Цей лицемір!) У килимовій крамниці звучить:" Я дам тобі цінний килим безкоштовно, якщо ти залишиш свою прекрасну дружину для мене! "Що, я такий же цінний, як шовковий самоцвіт?

Продаж - у крові східних! Якщо ви хочете врятувати свій гаманець, єдине, що насправді допомагає, це втекти перед тим, як перед вами обов’язкова склянка чаю ... У медіні водій, який мав би лише проїхати нас через старе місто, зупиняється перед магазином гомеопатів. Він бачить мою ногу, перев’язану через флебіт, запитує: «Що у вас там?» А я лежу йому на животі на колисці. - Ти занадто товстий, - прямо сказав він і дістає з полиці чай для схуднення. Ну, через кілька кілограмів ? І я подумав, що пухкі жінки привабливі на Сході. Але це не про красу, це про бізнес! По-друге, я роблю ретельний масаж обох ніг і спини. Потім він наказує ЧОЛОВІКУ щодня втирати в мене відповідну мазу та олію (Tu feras ça pour elle, n'est-ce-pas?). І перш ніж я це зрозумію, я буду разом із цими двома дорогими продуктами, чай для схуднення та релаксаційний чай (також не вибраний вами самостійно) на касі. ЧОЛОВІК, навпаки, виходить вільним. “Ви хотіли б купити у мене Віагру? Ні, ні, ні, я знаю для вас щось набагато краще: практикуйтесь, тренуйтесь і вправляйтеся ще раз ... ".

Ми продовжуємо свою карету вузькими провулками Медіни та Касби, часто ледве шириною від 3 до 4 метрів, повз бідне повсякденне життя її мешканців, котрі заради нас змушені тулитися до стін і качати в арки: МУЖИК і я виглядаємо трохи заклопотаними вниз кріслами вагонів до темних кіосків та майстерень, переповнених магазинів та смердючих смітників. Хтось, що сидить на корточках у вході до будинку, миє посуд, ремонтує чи голиться там жваво.

Чи ми все ще посміхались би так само радісно, ​​як марокканці, якби нам довелося задовольнятися такими обставинами? Часто здається, ніби ми втратили свою радість на Заході, незважаючи на наше процвітання. Подорожі збагачують. Це також робить мене вдячним.