Нагадування про правила, що застосовуються до договорів енергопостачання відповідно до закону NOME від 7 грудня
Отже, відкриття конкуренції в електроенергетичному та газовому секторах вимагає від державних покупців конкуренції з різними постачальниками електроенергії та газу.

Департамент юридичних питань Міністерства економіки щодо цих державних контрактів уточнює, що “коли державний покупець виконує умови, щоб скористатися регульованими тарифами на продаж, він має можливість вибору між цими регульованими тарифами та тарифом, отриманим після проведення конкурсу. Вибір - це право кожного споживача вільно вибирати постачальника електроенергії або природного газу. Таким чином, кожен замовник може або утримувати свої поточні поставки за регульованою ціною, або укласти новий контракт з обраним постачальником ".
Існує два режими: режим, що застосовується до електроенергії, та режим, який застосовується до природного газу.
Що стосується режиму, що застосовується до електроенергії, норми, що стосуються цих регульованих тарифів, кодифіковані у статтях L. 337-7 - L. 337-9 Енергетичного кодексу. Потім розрізняють ділянки, що представляють потужність, меншу ніж 36 кіловольт-ампер, і ті, що представляють потужність, що перевищує цей поріг.
Для перших "кінцевий споживач виграє, на його прохання, від регульованих тарифів від регульованих тарифів на продаж електроенергії.
Що стосується другої категорії, то слід розрізняти різні ситуації. Якщо кінцевий споживач не скористався своїм правом до 7 грудня 2010 року, він користуватиметься регульованими цінами до 31 грудня 2015 року. З цієї дати він більше не зможе ними скористатися, а для покупців - обов’язковим буде конкурувати з постачальниками електроенергії. Якщо він скористався своїм правом до 7 грудня 2010 року, він більше не користується регульованими тарифами. Нарешті, якщо вони скористались цим правом, але після 7 грудня 2010 року, кінцевий споживач електроенергії може подати запит на користування регульованими тарифами до 31 грудня 2015 року, якщо вони просять про це через рік після здійснення цього права. ці ставки принаймні на рік. З 1 січня 2016 року він більше не може цим скористатися.
У контексті державних контрактів, щоб знати, який режим застосовується до них, державні покупці повинні потім знати своє місце споживання електроенергії за місцем. Тому з 1 січня 2016 року їм доведеться виставляти постачальників електроенергії конкуренцію за свої ділянки, споживання яких перевищує 36 кіловольт-ампер. У цьому сенсі закон від 17 березня 2014 року про споживання в своїй статті 25 визначав умови розірвання контрактів, на які поширювалися регульовані тарифи. Тоді Державна рада, у своєму висновку від 16 вересня 2014 р., Додала, що положення цієї статті, які дозволяють кінцевому споживачеві безпосередньо укласти перехідну пропозицію строком на 6 місяців, не підлягають передачі покупцям.
Що стосується режиму, що застосовується до природного газу, норми, що регулюють його, можна знайти у статті L. 445-4 Енергетичного кодексу. Критерій відмінності в даному випадку знаходиться на рівні споживання 30 000 кіловат-годин. Фактично споживачі, що мають менше 30 000 кіловат-годин на рік, можуть скористатися регульованими тарифами на продаж природного газу.
Що стосується споживачів понад 30 000 кіловат-годин на рік, ті, хто підключений до мережі передачі, і ті, споживання яких перевищує 200 000 кіловат-годин, більше не користуються регульованими тарифами. Ті, хто споживає від 30 000 до 200 000 кіловат-годин, зі свого боку, можуть скористатися ним до 31 грудня 2015 року. Нарешті, нові сайти, які споживають понад 30 000 кіловат-годин, більше не можуть претендувати на пільгові тарифи.
У цьому сенсі зазначено, що «для нових сайтів, створених з моменту набуття чинності законом NOME (від 7 грудня 2010 р.) І споживання яких перевищує 30 000 кіловат-годин, державні покупці повинні продовжувати конкурс на постачання природних газ. Для об'єктів, річне споживання яких становить від 30 000 до 200 000 кіловат-годин, державні установи повинні дотримуватися правил реклами та конкуренції не пізніше 1 січня 2016 року. Вони не зможуть оскаржувати, як покупки електроенергії, перехідні пропозиція, передбачена статтею 25 закону від 17 березня 2014 року.
В кінці аркуша є зведена таблиця цих різних ситуацій і, отже, тих, в яких існує зобов'язання оголошувати конкурс на державні контракти на постачання енергії з 1 січня 2016 р.