Наказ 240206 про встановлення переліку лабораторій, затверджений міністром навколишнього середовища
(ОВ № 77 від 31 березня 2006 р.)
Текст скасовано статтею 3 указу від 11 серпня 2006 р. (ОВ № 222 від 24 вересня 2006 р.).

NOR: SANY0620818A
Міністр охорони здоров’я та солідарності та міністр екології та сталого розвитку,
Беручи до уваги статтю R. 1333-11 Кодексу охорони здоров’я;
Беручи до уваги указ від 27 червня 2005 р. Про організацію національної мережі вимірювань радіоактивності в навколишньому середовищі та встановлення процедур затвердження лабораторії;
Беручи до уваги указ від 12 вересня 2005 року про призначення комісії з затвердження лабораторій з вимірювання радіоактивності в навколишньому середовищі;
За пропозицією комітету з затвердження лабораторії на його засіданні 22 листопада 2005 року,
Стаття 1 указу від 24 лютого 2006 року
Цей указ встановлює перелік лабораторій, згаданих у статті R. 1333-11 Кодексу охорони здоров'я, затвердженої для проведення вимірювань радіоактивності в навколишньому середовищі.
Стаття 2 указу від 24 лютого 2006 року
Категорії затвердження, що відповідають різним аналізованим екологічним матрицям та категоріям вимірювань, що проводяться лабораторіями на цих матрицях, визначені у таблиці в Додатку I.
Лабораторіям, назви яких вказані в таблицях у Додатку II, дозволено проводити вимірювання радіоактивності, визначені в цих самих таблицях, для матриць, зазначених у заголовку кожної з них, і для тривалості або до дати дії. заходи, на які поширюється затвердження.
Стаття 3 указу від 24 лютого 2006 року
Указ від 3 серпня 2005 р. Про встановлення переліку лабораторій, затверджених міністром, відповідальним за охорону навколишнього середовища, та міністром, відповідальним за охорону здоров'я для вимірювань радіоактивності в навколишньому середовищі, скасовується.
Стаття 4 указу від 24 лютого 2006 року
Генеральний директор з ядерної безпеки та радіаційного захисту та директор з питань забруднення та запобігання ризикам, делеговані до основних ризиків, відповідають за виконання цього наказу, який буде опублікований в Офіційному віснику Французької Республіки.
Вчинено в Парижі, 24 лютого 2006 року.
Міністр охорони здоров’я та солідарності,
Для міністра та за делегуванням:
Генеральний директор з ядерної безпеки та радіаційного захисту,
А.-С. Lacoste
Міністр екології та сталого розвитку,
Для міністра та за делегуванням:
Директор з питань забруднення та запобігання ризикам,
основний представник ризику,
Т. Знайдено
Додаток I: Сітка категорій затвердження для лабораторій вимірювання радіоактивності навколишнього середовища
Схвалення лабораторії визначається цифровим кодом із 2 компонентів:
- тип матриці (1-значний код від 1 до 6);
- категорія радіоактивних вимірювань (двозначний код з 01 по 17).