ОФІЦІЙНІ ПРАВИЛА КОНКУРСУ ДОСЯГАЮТЬ ДО АПТЕКИ, одягненої в ланцюжок IE

ОФІЦІЙНІ ПРАВИЛА КОНКУРСУ

досягають

"ПРИЙДІТЬ В АПТЕКУ, ОДЯГАНУ В ІЄ ” -

ПЕРІОД 06.06.2017 –20.06.2017

СЕКЦІЯ 1. ОРГАНІЗАТОР КОНКУРСУ

1.1. ОРГАНІЗАТОР КОНКУРСУ "ПРИЙДІТЬ В АПТЕКУ, ОДЯГАНУ В ІЄ" (далі - "Організатор") - це компанія TONICA GROUP S.R.L., базується в Бухаресті, вул. Bd Unirii 15, зареєстрована в Офісі торгового реєстру під №. J40/6771/2004, маючи CUI RO16372256 та банківський рахунок RO72BACX0000000031634310, відкритий у Unicredit Bank - відділення Альба-Юлія, що має номер оператора персональних даних 8604/23.04.2014, зареєстрований у Загальному реєстрі ANSPDCP.

РОЗДІЛ 2. ТРИВАЛІСТЬ І ЗОНА КОНКУРСУ

2.1. Конкурс проходить протягом 06.06.2017 - 20.06.2017, протягом робочого часу сторінки Facebook.

2.2. Реєстрація на конкурс відбувається протягом 06.06.2017 - 20.06.2017.

РОЗДІЛ 3. УЧАСНИКИ ТА УМОВИ УЧАСТІ В КОНКУРСІ

3.1. Для участі в конкурсі Учасники повинні сукупно відповідати таким умовам:

· Бути фізичними особами з проживанням у Румунії;

· Мати на початку конкурсу не менше 18 років;

· Дотримуватись положень цього Положення щодо участі в конкурсі; Регламент буде оприлюднений відповідно до законодавства Румунії (детальну інформацію щодо Регламенту можна отримати на сторінці Facebook "Catena-Farmacia Inimii" та/або на сайті www.catena.ro)

3.2. Участь у цьому конкурсі передбачає прийняття положень цього Регламенту, а також використання в рекламних цілях як імен переможців, так і їхнього іміджу. З цією метою Організатор зобов'язується оприлюднити імена переможців та нагороджені призи. Беручи участь у конкурсі, Учасники приймають автоматичний запис до бази даних Організатора.

3.4. Просто беручи участь у конкурсі, Учасники прямо та однозначно погоджуються з тим, що їх персональні дані, передані Організатору та його партнерам (діючи виключно з метою присудження призів), потрапляють до бази даних Організатора з метою підтвердження, присудження призів та виконання фіскальних зобов’язань. Організатора.

3.5. Конкурс відбуватиметься відповідно до положень цього Регламенту, який є обов’язковим для всіх Учасників.

3.6. Усі особи, які дотримуються вищезазначених пунктів, автоматично беруть участь у конкурсі.

РОЗДІЛ 4. ПРИЗ

Під час цієї Кампанії Організатор пропонує призи, що складаються з 50 упаковок косметики вартістю 224,6 лей, включаючи ПДВ. Кожна упаковка буде містити:

Детальна інформація про ціну

GH3 Derma + Sun - сонцезахисне молочко SPF 30, 200мл

GH3 Derma + Sun - гель для відновлення після пляжу, 150 мл

GH3 Derma + Premium Care - відлущуючий густер з ага-ампулами 4х2 мл

GH3 Derma + Premium Care - Крем для оксигенації та зволоження х 30 мл

Загальна вартість пакета

Загальна вартість призів становить 11 230 лей, включаючи ПДВ. Призи вручаються експрес-кур’єром в кінці конкурсу.

РОЗДІЛ 5. МЕХАНІЗМ КОНКУРСУ. НАГОРОДИ

5.1. Одягнітьсь, тобто, йдіть перед аптекою Катена та зробіть селфі.

Завантажте фотографію на сторінку Facebook "Catena- Farmacia Inimii" під час розміщення конкурсу.

Найвиразніші 50 фотографій будуть відібрані Організатором та нагороджені призом, що складається з косметики, зазначеної в цих правилах у Розділі 4, Приз

5.2. 50 людей, чиї фотографії були обрані для нагородження, Організатор покаже на сторінці у Facebook "Мережа - Аптека серця".

5.3. Усі, хто зареєструється в цьому конкурсі, повинні надіслати Організатору письмовим повідомленням, надісланим на Facebook-сторінці "Catena - Farmacia Inimii", такі дані: ім'я та прізвище, вік, електронна адреса, повна домашня адреса, де буде висланий приз та дійсний номер телефону. Дані надсилаються в день розміщення фотографії.

5.4. Організатор відбере 10 найкрасивіших фотографій із 50 переможців. Вони будуть включені в рекламний відеосюжет, який транслюватиметься на національних телевізійних станціях, а також в Інтернеті.

Реєстрація в конкурсі шляхом завантаження фотографії на сторінку у Facebook “Catena - Farmacia Inimii” означає згоду учасника бути присутнім на відборі, забрати приз та іміджеву угоду для появи на рекламному ролику.

5.5. 10 людей, чиї фотографії були відібрані для появи в рекламному відео-споті - ТБ та Інтернет, Організатор покаже на сторінці у Facebook "Мережа - Аптека серця".

5.6. 50 призів Організатор надсилає через експрес-кур’єрську службу на адреси, які переможці надали під час реєстрації.

5.7. У цьому конкурсі неможливо замінити виграні призи їх грошовою вартістю чи іншими предметами, а також не вимагати зміни параметрів/характеристик призів.

5.8. Невиправдані претензії на виграш, підробки та скарги, які виявились необґрунтованими та образливими, є підставою для вимагання збитком від організатора.

5.9. Організатор не зобов'язаний вести листування із заявниками деяких претензій, що з'явилися після відбору та ефективного присудження призів.

РОЗДІЛ 6: ПРАВИЛА КОНКУРСУ

6.1. Офіційні правила конкурсу доступні безкоштовно для будь-якого заявника протягом усього конкурсу на веб-сайті www.catena.ro.

6.2. Організатор залишає за собою право зупинити конкурс у будь-який час та/або змінити правила участі, також зобов'язуючи оприлюднити своє рішення.

РОЗДІЛ 7: ЗАХИСТ ОСОБИСТИХ ДАНИХ

Організатор обробляє персональні дані учасників конкурсу відповідно до положень Закону 677/2001 про захист фізичних осіб щодо обробки персональних даних та вільного руху таких даних та Закону 506/2004 про обробку персональних даних та захист життя приватний сектор у секторі електронних комунікацій, зареєстрований у реєстрі доказів обробки персональних даних за номером 17754.

Реєструючись у цьому конкурсі, учасники прямо та однозначно висловлюють свою згоду на те, що надані персональні дані обробляються Організатором виключно для проведення цього конкурсу.

Зареєструвавшись у цьому конкурсі, учасники, проголошені переможцями, погоджуються на оприлюднення Організатором імен та призів.

Надання персональних даних, зазначених у ст. 5.3 вище є обов'язковим для участі в цьому конкурсі. Якщо ці дані не будуть надані, це буде розглядатися як відмова учасника від участі у конкурсі. Прохання припинити обробку персональних даних перед врученням призів має наслідком недійсність якості відповідного учасника конкурсу.

Організатор зобов'язується зберігати конфіденційність персональних даних учасників цього конкурсу та використовувати їх відповідно до цих положень та чинного законодавства. Організатор не розголошує особисті дані, надані Учасниками, третім особам, за винятком даних про виграні імена та призи, на які учасник вже висловив свою згоду, взявши участь у цьому конкурсі.

З метою забезпечення безпеки обробки персональних даних, Організатор вжив певних заходів, передбачених наказом Народного адвоката, No. 52/2002 про затвердження Мінімальних вимог безпеки при обробці персональних даних та будь-яка особа, яка діє під керівництвом Організатора, яка має доступ до персональних даних, обробляє їх лише на підставі вказівок та лише для виконання своїх обов'язків. Відповідно до положень закону 677/2001, учасники мають право вимагати в будь-який час Організатора:

  • підтвердження того, що дані, що їх стосуються, ними обробляються або не обробляються (Право доступу до даних - ст. 13)
  • виправлення, оновлення, блокування, видалення або перетворення в анонімні дані певних неповних або недостовірних даних (право втручання у дані-ст. 14);
  • припинення, з обґрунтованих та законних причин, як даних, які призначені для обробки (Право на заперечення, ст. 15)
  • відкликання або скасування будь-якого рішення, яке породжує для нього юридичні наслідки (право не бути предметом індивідуального рішення-ст. 17).

Також учасники також отримують вигоду, згідно із Законом № 677/2001, право на інформацію (ст. 12) та право на звернення до суду (ст. 18).

Ці права можна реалізувати, надіславши до штаб-квартири Організатора, згаданого вище, письмовий запит із датою та підписом.

У запиті учасник може вказати, чи хоче він передавати інформацію за певною адресою, яка також може бути електронною поштою, або через службу кореспонденції, щоб гарантувати, що доставка буде здійснена лише особисто.

Персональні дані можуть передаватися органам, що мають право перевіряти комерційні операції, лише за їх обґрунтованим запитом..

РОЗДІЛ 8: СПОРИ

У разі потенційних суперечок між Організатором та Учасниками вони будуть врегульовані полюбовно. Якщо неможливо вирішити суперечки полюбовно, сторони, які беруть участь у суперечці, передадуть спір до компетентних румунських судів у штаб-квартирі Організатора.

РОЗДІЛ 9: СИЛОВИЙ МАЖЖ

9.1. У випадку форс-мажорних обставин у розумінні закону, якщо ситуація форс-мажорних обставин запобігає або затримує повністю або частково виконання Положення та продовження Конкурсу, Організатор буде звільнений від відповідальності за виконання своїх зобов’язань на той період, протягом якого це виконання буде запобігатися. затримується.

9.2. Організатор, якщо він посилається на форс-мажор, зобов'язаний повідомити учасникам про його існування протягом 5 (п'яти) робочих днів з моменту виникнення відповідної справи про форс-мажор. Спілкування буде досягнуто за допомогою будь-яких можливих засобів спілкування.

РОЗДІЛ 10: РІЗНЕ

10.1. Організатор має право вжити всіх необхідних заходів у разі спроби шахрайства в рамках цієї кампанії, зловживань або будь-яких інших спроб, які можуть вплинути на імідж або витрати на цю кампанію.

10.2 Ця угода повністю підпорядковується законодавству Румунії.

10.3. Участь у конкурсі - це домовленість про те, що імена переможців та їх фотографії можуть бути оприлюднені та використані Організатором безкоштовно в аудіо-, фото- та відеоматеріалах.