Огляд № 570 - Файл Французької федерації легкої атлетики

Придбайте свій журнал або підпишіться на Інтернет за адресою натисніть тутабо відвідайте кіоски поблизу вас (список точок продажу)

НОМЕР 570 - ЧЕРВЕНЬ-ДЖУЛЕТ 2017

"Анорексія існує у спорті"

У своєму останньому романі для підлітків "Комплекс метеликів" Аннеліз Хертьє розповідає про Матільду, молоду спортсменку, яка впадає в анорексію. Познайомтесь із автором цієї захоплюючої книги, без поступки, але також сповненої надій. Редактор: Флоріан Годен-Віннер

Атле Маг: Чи займалися ви легкою атлетикою в юності ?Аннеліз Хертьє: Коли я був підлітком, я багато займався спортом. Але це була не легка атлетика. Я займався гімнастикою. Я робив це багато, до чотирнадцяти-п’ятнадцяти годин на тиждень, на хорошому низькому рівні. Ми проводили командний чемпіонат Франції. Тоді тренажерний зал був для мене майже важливішим за школу. Я знайшов там той командний дух, який намагався передати у своєму романі. Це дуже красиво, але з невеликою двозначністю, оскільки є і конкурентний аспект. Я несподівано кинув спорт, коли вступив на підготовку. Це вже не відповідало моєму навчанню.

У своїй книзі ви багато наголошуєте на важливості навчальної групи для Матільди ...
Це чарівне, це наслідування, яке ви можете знайти у спорті, ті зв’язки, які ви складаєте з дівчатами у вашій команді. Зрештою, ми рухаємось до цілі, яка є абсолютно безкорисливою, яка рідко зустрічається у зрілому віці. Ми просто хочемо щось побудувати разом. І коли ти перемагаєш ... Це моменти, про які я досі маю невимовні спогади. Колектив також дуже освітній. Пам’ятаю, у тренажерному залі, коли хтось із нас пропустив її промінь або підлогу, вам довелося перебороти ідею сказати собі: «Це через неї». Ні, ми були командою, тому якби ми програли, ми не могли б звинуватити це в одній людині.

Як вам вдалося так точно описати навчання Матільди? ?
Останні кілька років я бігав із певною регулярністю, кожні два-три дні, не реєструючись у клубі. Я також переглядав сайти і читав книги. Але перш за все, я пішов на співбесіду з тренером та молодими дівчатами, відвідуючи дві сесії в клубі Вільфранш-сюр-Саон (Примітка редактора: місцева секція Атле Каладе Валь-де-Сона). Я справді попросив пояснити, як проходить навчання, бо я нічого про це не знав. Я отримав дуже хороший імідж легкої атлетики та особливо захоплення цією молоддю. Чесно кажучи, біг - не найлегший вид спорту. Іноді це може бути невдячно, бо ми не отримуємо задоволення відразу.

Невдячний вид спорту, але такий, що пропонує чудові відчуття, які ви довго описуєте. Ви вже їх відчули ?
Мені весело, коли я бігаю, але я не на рівні Матільди і не змагаюся. Я покладався на свідчення, які я читав чи чув. Часто це здається дещо суперечливим. Коли ми думаємо про біг, три чверті людей думають про страждання, біль: "Боже мій, навіщо ми це робимо собі!" ". Отже, через деякий час ви отримуєте велике задоволення. Це вживання !

Чому ви обрали для втілення небезпеки анорексії молодого спортсмена? ?
Можливо, я хотів показати, що люди, які впадають в анорексію, не обов’язково є тендітними до основи, і що це може трапитися навіть з людьми, які займаються спортом і які, на вигляд, добре тримаються на своїй шкірі і відчувають себе сильними. Коли я писав роман, в Інтернеті багато говорили про "щілину стегна", ту знамениту історію світла між стегнами. Це цикл проходив у соціальних мережах, і я читав статті про це. У той же час подруга сказала мені, що її дочка-підліток була товстою, хоча вона була дуже худа. Це був пусковий механізм, я думав собі, що мушу щось про це написати. Саме після цього історія спорту прижилася. Анорексія у спорті існує, до того ж, мабуть, рідше в такій дисципліні, як легка атлетика, ніж у класичному танці, де дівчата переживають жахливі депресії. У будь-якому випадку, щоб довго їсти без їжі, потрібні великі розумові сили. Розумова сила, яку ми, мабуть, частіше знайдемо у великих спортсменів.

Дівчаток-підлітків, які займаються легкою атлетикою, а тому вони часто м’язисті, деколи дражнять оточуючі ...
Це справді дуже складно. Вже є весь тиск з боку суспільства та ЗМІ, які висвітлюють фотошоп зірок і які цінують худість. Коли ти підліток і трохи жорсткий, нелегко не «почуватись добре у своїх кросівках». Я сам був дуже мускулистим, набагато більше, ніж зараз. Як і Матільда, я виявив, що у мене великі стегна. І я мав право на думки типу "ти повинен грати в регбі". Це надзвичайно важко почути, коли ти будуєш себе.

Найкращі спортсменки
Населення групи ризику
" Порушення режиму харчування представляє реальну небезпеку для спортсменок, особливо на високому рівні ", оцінюється Патрік Бакверт, головний лікар Регіонального інституту благополуччя, медицини та спорту Па-де-Кале. Згідно з деякими дослідженнями, анорексія вражає майже кожного п’ятдесяти спортсменів. Деякі види спорту, відомі як "засоби, що пригнічують апетит", є більш ризикованими, ніж інші. Це стосується тих, де накладається певна естетика тіла (гімнастика, дайвінг, синхронне плавання, фігурне катання). Дисципліни на витривалість (їзда на велосипеді, біг та плавання) також сильно постраждали, як і види спорту з ваговими категоріями (дзюдо, боротьба, карате тощо). "Анорексія є дуже делікатною темою для обговорення, - шкодує Патрік Бакверт. Можливо, тому, що спортивні або командні лікарі часто є чоловіками, і їм важко обговорювати ці проблеми зі своїми пацієнтами. Ми повинні насторожити та навчити тренерів. "

Чутливий і поетичнийМатільді 14 років, найкраща подруга і велика пристрасть, легка атлетика, передана їй від улюбленої бабусі. Її життя переривається навчанням, де вона знаходить згуртовану групу подруг. У день початку третього курсу студентка коледжу перебуває в шоці, коли виявляє фізичну метаморфозу розсудливої Сезанни, яка стала стрункою та худорлявою в літній період. Матільда, досить мускулиста завдяки спортивним заняттям, починає одержитися своєю вагою. Пекельну спіраль буде важко зупинити ...
Анорексія та, загальніше, питання, які ми можемо задати собі про наше тіло в підлітковому віці, лежать в основі комплексу метеликів, номінованого на премію Гуллі за роман 2016 року (твори, призначені для дітей віком 8-14 років). Історія, де легка атлетика також займає велике місце і яка не є чорною, незважаючи на складну тему. Аннеліз Хертьє, завдяки своєму світлу та поетичному стилю, насправді проливає світло на своїх героїв і звертається до теми анорексії з точністю та чутливістю, не впадаючи в пафос. Дуже добре задокументований, комплекс метеликів - читання, яке рекомендується підліткам і навіть їхнім старшим.

Прийом № 570
Інші журнали