Останній тур Кіда Памбеле
ЖИТТЯ В ЧЕРНОМУ - 1,75 м, надлегка вага, Антоніо Сервантес Рейес, більш відомий під міфічною назвою Kid Pambelé. Єдиний чемпіон світу з Колумбії у цій категорії. Трагічна та гламурна спадщина, занадто важка спадщина для цієї штампувальної машини, яка здобула 91 перемогу з 106 боїв, у тому числі 44 абсолютним і повним нокаутом суперника. Привертає увагу журналіста Альберто Сальседо Рамос, щоб дослідити цей живий міф у маленькій перлині книги: Золото і темрява.
Це історія, така як у спорті тисячі. Історія насильства та викупу. Пройшовши від тіні до світла, щасливий переможець, обдарованіший за своїх товаришів того ж рангу нещастя, піднімається на твердь перед тим, як потрапити в прірви деградації та страждань. Кід Памбеле, обдарований боксер, не є винятком із правил. Його життя від маленького блиску взуття до життя короля кільця і закінчення розбитого ангела ще раз ілюструє це класичне та прокляте рівняння. Але під пером Альберто Сальседо Рамоса Малюк Паленке де Сан-Базіліо відроджується зі свого праху.
"Він б'є по одягу, що висить там, кажучи:" Не жартуй, я чемпіон світу Kid Pambeléééééééé! ". Так говорить 8-річний Брайан про свого знаменитого діда-боксера. "Це проблема мого батька, - сказав Рубен, син Пембеле, - він більше не хоче погоджуватися з тим, що він більше не є чемпіоном світу. Лікарі та кілька людей, які його знають, сказали нам, що саме це йому найбільше нашкодило". Страждання, спільна нитка яскравої долі Колумбії. Журналісту знадобиться два роки, щоб знайти різних дійових осіб, родину, друзів, промоутерів та самого Пембеле, щоб відновити цю надзвичайну траєкторію.
Спочатку він не платить моєму
Малюк народився у віддаленому колумбійському селі, в Паленке-де-Сан-Базіліо, 23 грудня 1945 року. Ледве 3000 жителів, вулиці з пилу та убогих помешкань. У вирішальний вечір, жовтень 1972 р., Дуже тихий хід життя цього місця, загубленого посеред нічого, зміниться, і Паленке де Сан Базіліо бачить прокручування у вихорі отруйних частинок, журналісти, політики, вчені та інші знаменитості приходять відоме "рідне місто" новенького чемпіона світу Колумбії: Кіда Памбеле.
Чемпіон, початок якого нічого не обіцяє. Дуже незграбний, він не знає, як захиститися, приймає безліч ударів (звичайно, не здригаючись) і гротескно пропускає свою ціль. Перший промоутер, Нельсон Аквілес Аррієта, якого журналіст знаходить, зберігає яскраві спогади. Але насправді його "хист акули", як пише автор, не обдурив його. Ще потрібно «розбити тварину», маючи неймовірні вроджені якості. "Співвідношення між статурою та вагою було ідеальним: 178 сантиметрів і 140 фунтів. Це зробило його природним суперлегким вагою. Лише 5% боксерів мають таку перевагу. Всі інші мають проблеми з рівновагою". Тіло де Памбеле, як шкіра певні хамелеони, здавалося, мали дар мімікрії: одягнений, він здавався худим; голий, він був увесь волокнистий. "Деякі сказали б, що він був найдосконалішим спортсменом за всю історію. Додайте до цього якийсь руйнівний удар, і у вас є супермен" аперкот ".
Нагодуйте його легенду, за всяку ціну
28 жовтня 1972 року Кід Памбеле став чемпіоном світу у суперлегкій вазі, перемігши Альфонсо Фрейзера нокаутом у 10-му раунді. Протягом наступних чотирьох років він десять разів захищав свій титул. 6 березня 1976 року його по черзі побив Вільфред Бенітес, але через рік відновив титул проти Карлоса Марії Гіменеса. Ще три роки поспіль, і він остаточно програв його 2 серпня 1980 року, переможений Аароном Прайором. З тих пір в Паленке було збудовано електрику для боксу (здається дуже потворною), і назва села назавжди записана на картах світу.
* L'Or et l'Obscurrence Альберто Сальседо Рамос, Видання Marchialy, Переклад Сіріла Гей, 183 сторінки, 19 євро.