Перечитавши Саріну - Персея

Кайрак Франсуаза. Перечитавши Саріну. У: Архіпел, том 13, 1977 р. С. 235-246.

саріну

В СПОСІБІ САРИНИ

Франсуаза КАЙРАК

Саріна. Сукарно вирішив символізувати індонезійську жінку іменем слуги, яка стежила за її дитинством: "Від неї я отримав багато любові та прихильності. Від неї я навчився любити" маленьких людей "Вона сама була однією з тих" маленьких людей ". Але вона все-таки виявила велику мудрість" ^ 1) Він мав знову використовувати це ім'я для універмагу Джалана Тамріна, де він заклав камінь-фундамент у 1963 р.

Довгий трактат із понад 300 сторінок - єдина справжня книга, яку він коли-небудь писав - Саріна і сьогодні є єдиною індонезійською роботою, яка широко розглядає місце жінок у суспільстві. Сукарно написав це в Джокьякарті в жовтні 1947 р., Коли молода Республіка щойно втратила значну частину своєї території під ударами першої голландської "поліцейської операції". Те, що президент Сукарно обрав цю небезпечну годину, коли мова заходила про мобілізацію національного опору, щоб провести серію лекцій для приблизно трьохсот представниць індонезійських жіночих організацій, а потім опублікувати ці лекції, свідчить про надзвичайне значення, яке він надавав проблемі жінок. Щоб виправдати це значення, він потрапляє під потрійний патронат Ганді ("Багато наших змагань провалилися на півдорозі через різанину наших жінок"), Леніна ("якщо вони не воюють на нашому боці,

Саріна, Кеваджібан Ватнта Далам Перджоанган Республіка Індонезія. Панітя Пенербіт буку-буку каранган Президент Сукарно, 1963 (3-е видання), 329 с., С. 5-6.