ПЕРЕКЛАДНЕ повідомлення, надіслане 12 державами румунським владам. Не послаблюйте верховенство права на

12 держав-партнерів, Бельгія, Канада, Данія, Швейцарія, Фінляндія, Франція, Німеччина, Люксембург, Нідерланди, Норвегія, Швеція та Сполучені Штати Америки, направляють спільне послання владі Румунії з проханням не послаблювати верховенство права шляхом внесення змін до Кодексів кримінально-процесуальні.

перекладне

Повідомлення SHARP, надіслане 12 державами владі Румунії: Не послаблюйте верховенство права, вносячи зміни до Кримінального та Процесуального кодексів

"Ми, міжнародні партнери та союзники Румунії, закликаємо всі сторони, які беруть участь у змінах Кримінального кодексу та Кримінально-процесуального кодексу, уникати змін, що послаблюють верховенство права або здатність Румунії боротися зі злочинністю та корупцією. Румунія продемонструвала Значний прогрес у боротьбі з корупцією та побудові ефективної верховенства права Ми закликаємо румунів продовжувати цей шлях. Партнери з ЄС також посилаються на висновки Європейської ради щодо механізму співпраці та перевірки від 12 грудня 2017 року, яка закликала Румунію зосередити свої зусилля. щодо консолідації прогресу, уникнення будь-яких невдач та захисту незалежності суддів та прокурорів ", - йдеться у заяві від імені Бельгії, Канади, Данії, Швейцарії, Фінляндії, Франції, Німеччини, Люксембургу, Нідерландів, Норвегії, Швеції та США. Америки.

ОСТАННІ НОВИНИ

Ілон Маск каже, що зробив чотири тести на COVID-19 за один день: два позитивні і два негативні. "Щось надзвичайно оманливе відбувається"

Розпочато прискорену процедуру затвердження вакцин проти Pfizer/BioNTech

Результати президентських виборів у США є вірними, повідомляє федеральна влада. Що Обама говорить про звинувачення у шахрайстві

Іон Крістою: Криза Заходу сьогодні нагадує про кризу Римської імперії вчора

Підписанти зазначають, що думка Венеціанської комісії є важливою.

"Ми уважно стежимо за змінами до кримінального та кримінально-процесуального кодексів і залишаємось стурбованими тим, що багато з них можуть перешкоджати міжнародному співробітництву правоохоронних органів та негативно впливати на боротьбу з насильницькою злочинністю, транскордонною організованою злочинністю, фінансовою злочинністю та торгівлею людьми. "Ми закликаємо всі залучені сторони переглянути переглянути відповідь румунських юридичних експертів, таких як Вища рада магістратури, та звернутися за підтримкою до міжнародних юридичних експертів, таких як Група держав проти корупції та Венеціанська комісія".

Минулого тижня Палата депутатів прийняла як орган прийняття рішень проект закону про внесення змін до Кримінально-процесуального кодексу та Кримінального кодексу, який буде проголосований на позачерговій сесії.

USR та PNL вже атакували зміни до Кримінально-процесуального кодексу в CCR.