ПЕРЕНЕСЕНО після 2021 року; 850-річчя в Баттларі; Східний гурт KARAT - просто родзинка; Ренський канал овець

року

ОНОВЛЕННЯ 22.04.2020

Починаючи з 06.06. - 14.06.2020 р. Заплановане святкування 850-річчя Батлара цього року не може відбутися. Про це повідомляє комітет фестивалю з Баттлара. "Щоб впоратися з критичною ситуацією з огляду на вірус корони, ми з важким серцем скасовуємо заплановану програму на цей рік", - йдеться у повідомленні.

Однак це повідомлення не є причиною для досади. Концерт гурту KARAT, хедлайнером 10-го Дня року Рен, перенесений на 24 липня 2021 року. Групи Joker, Tramp і Rock Coun Doun тепер гратимуть 23 липня 2021 року. Картки, звичайно, ще діють.

Інші події щорічного святкування також відбудуться приблизно в ці вихідні липня. Деталі ще слід визначити та повідомити вчасно. Презентація та продаж місцевої хроніки може відбутися восени цього року або навесні 2021 року. Додаткова інформація буде надана, як тільки з’явиться конкретне планування.

Запитання та пропозиції можна надсилати електронною поштою на наступну адресу: 850 років[email protected]

Гостьовий внесок Карлоса Сальгадо

Більше 80 громадян із Баттлару зустрілися 7 лютого 2020 року в сільському громадському центрі, щоб отримати інформацію про деталі святкування 850-річчя. 12 робочих груп доповіли про стан окремих проектів.

Наприклад, була надана інформація про місце знаходження, оздоблення села, постачання напоїв, кадрові питання для окремих заходів, вивезення сміття, питання безпеки та питання страхування.

Святкування 850-річчя розпочинається 6 червня 2020 року з традиційним ярмарком для молодих та старих. Намір акторів полягає в тому, що всі покоління вчаться одне в одного, що старі традиції та нові ритуали можуть взаємно збагачувати одне одного.

Танець липи - у неділю вдень 07.06. Почніть з більшості ярмаркових пар різного віку, які ярмарок Батлар коли-небудь мав показати. Тоді у залі громад відбуватиметься дитячий ярмарок. Родзинкою тут буде танцювальний виступ танцювальних мишей Rot-Weiss Buttlar.

Літопис села буде опублікований у середу 10.06. в рамках вечора з музичним завершенням. Книгу про Батлар, яка забирає багато часу, уже можна попередньо замовити або придбати в Kommersabends.

День Божого Тіла починається з високої меси, за якою йде процесія святково прикрашеними вулицями до окремих вівтарів. Обід для всіх гостей та мешканців відбудеться у шатрі, яке розташоване на спортивному майданчику, в меню традиційні та сучасні страви. Потім калорії можна тренувати за допомогою багатьох видів діяльності, які доручають члени спортивного клубу.

Увечері в 06/11. гостей балує блюзово-блюзовий гурт "Rhöner Sauwäntzt". Рукотворна селянська блюзова комедія на ренському діалекті не залишить очі сухими.

10-й День Ренрок буде відзначатися належним чином 12 і 13 червня. у шатрі на Sportpatz. Завдяки кавер-групам "Tramp, Joker and Rock Coun doun" освіжаються спогади про те, як святкувались дні Ренрок перед відкриттям кордону.

Музична родзинка в суботу з однією з найуспішніших рок-груп НДР і донині однією з найбільш успішних німецькомовних рок-груп: КАРАТ з Берліна.

Попереднє бронювання на всі події здійснюється в Gassmanns Frisöre в Баттларі та в LVM Fischer у Вачаі та Гейзі або в Інтернеті на сайті www.mg-concerts.de.

З парадом стоячи жителі села будуть у неділю 14.06. надайте святкуванню ювілею особливо святкової обстановки. Братимуть участь близько 40 фермерських господарств. На подвір’ях гостей побалують безліччю різноманітних кулінарних смаколиків та дізнаються багато нового про життя на Via Regia. Музичні програмні предмети представляють на сцені перед шкільним двором танцювальні колективи, колективи з офісу Гейзи та різні окремі актори.

Пізніше громадяни змогли задати питання, на які відповіли відповідні робочі групи. Також можна замовити футболки та прапори з новим гербом Батлар. Цей пізнавальний вечір затишно завершився вином із винного погребу Рунау та ковбасами з м’ясної зими.