Пермь як діловий партнер
Фото: місто Дуйсбург, преса та зв
Цього року Росія є країною-партнером Ганноверського ярмарку. Після дводенного перебування на промисловій виставці у середу до Дуйсбурга прибула бізнес-делегація з міста-побратима Пермі. І вже в перший же вечір було розпочато співпрацю між портовою компанією "Дуіспорт" та російським регіоном Пермі, що лежить на річці Кама. "Були дуже жваві дискусії між російським міністром Кирилом Хамаруком та членом правління Дуіспорта Шліпкотером", - сказав Ральф Меурер, керуючий директор Товариства економічного розвитку.
Партнерство між Дуйсбургом та Перм’ю у передгір’ях Уралу, що знаходиться на відстані майже 4000 кілометрів, існує вже шість років за ініціативою президента Росії Путіна та канцлера Меркель. Російська делегація відвідала Дуйсбург вчетверте, і деякі учасники цьогорічної поїздки знову були там. Перші співпраці розвинулися з часу підписання сертифіката про партнерство. Hövelmann доставляє інгредієнти Sinalco в Росію, де відповідного партнера не знайшли в Пермі, а на Кавказі, який зараз виробляє Sinalco для російського ринку. "Той факт, що він став партнером на Кавказі, був просто завдяки тому, що там пропагували необхідну і відповідну мінеральну воду", - пояснив Меуер.
Зазвичай необхідно кілька зустрічей
Siemens Energy разом із російською компанією-партнером Iskra-Avigaz побудували безпосередньо в Пермі завод, який виробляє компресори для російських газопроводів (див. Статтю).
Глава російської делегації Анатолій Саклаков вбачає сенс візитів російських підприємців насамперед у налагодженні контактів: "Спочатку потрібно переконати компанії, чому вони повинні брати участь у таких поїздках і які середньострокові можливості". Як правило, співпраця виникає не відразу. “Зазвичай потрібно кілька зустрічей. Спочатку потрібно знайти схожість ". Ви повинні побачити, які можливості тут є, а які, навпаки, у Росії є для компаній, що базуються в Дуйсбурзі.
Широка галузева суміш
Як частина майже 40-членної делегації, компанії з найрізноманітніших галузей шукали контактів з компаніями, що базуються в Дуйсбурзі, та ринками збуту: від торгівлі та послуг, виробників продуктів харчування, постачальників енергії, систем автоматизації до будівництва, сітчастого будівництва, організаційних технологій та складання для хімічної та газової промисловості Представляють компанії.
Також необхідна передача ноу-хау в соціальній сфері: інтерес російської делегації стосується також дуйсбурзької майстерні для інвалідів та їх гастрономічних проектів "Маленький принц" та "Зігенпетер" та сувенірного магазину "Ars vivendi".