Посередник судового розгляду справи; отрута - Corse Matin
Софі Манеллі, 23 вересня 2019 року о 09:54
Бомба сповільненої дії для серця, цей препарат було вилучено з ринку 10 років тому. Він зробив тисячі жертв.
Посередник. Навіть більше, ніж "Distilbene", "азбест", "шалена корова" і навіть "заражена кров", це слово змушує людей здригатися. Ще один скандал зі здоров’ям? Але цього разу жертви нараховуються тисячами. І список загиблих зростає. Все це за невелику плату для схуднення. Споживаний 5 мільйонами французів протягом 33 років свого маркетингу "Медіатор", представлений як доповнення до дієти при цукровому діабеті, але широко призначений як засіб для зниження апетиту, є причиною серйозних уражень серця. Бомба уповільненого для серця. Перелом довіри до нашої системи охорони здоров’я. Через дев'ять років після розкриття справи пульмонологом Ірен Фрашон сьогодні у Парижі відкривається кримінальний процес. Протягом семи місяців 5000 постраждалих, 376 адвокатів та 25 підсудних прийматимуть позицію. З'явиться надзвичайний судовий процес, в рамках якого відбудеться зустріч групи "Серв'є", гіганта фармацевтичної промисловості, яку звинувачують у "обманах, шахрайствах, травмах та вбивствах та торгівлі впливом" та Національному агентстві з безпеки ліків (ANSM). . Розслідування виявило інцестуальні зв'язки, які може підтримувати фармацевтична промисловість з певними науковими експертами та вищими французькими керівниками. Жахливе французьке зло.
Менш відомо, що наш регіон вражений серцем. У 2014 році, обмежена процедурою колективу Transparency santé, Національна каса медичного страхування оприлюднила дані про рецепти посередників. У Буш-дю-Рон ці дані викликають жах: за 12 місяців до закінчення його продажу в кінці 2009 року цей препарат було відшкодовано 28 545 пацієнтам. Повідомляється серед населення, це означає, що лише цього року 1,43% жителів цього департаменту споживали цю отруту.
Схуднути за рахунок соціального страхування
У Воклюзі та Альпах-Верхньому Провансі цей показник також дуже високий - 0,9 та 0,6%, тоді як він досягає свого піку на півночі Франції (0,1% у Майенні, 0,5% у Іль-де-Франс). Після прибуття 10 найбільш затребуваних відділів Медіатора розташовані на узбережжі Середземного моря. Ці відмінності тим більш тривожні, що, навпаки, діабет (патологія, для якої передбачалося призначення Медіатора) частіше спостерігається на півночі Франції.
Цей продукт, який виявився отрутою, широко використовувався як засіб для зниження апетиту за рахунок коштів соціального забезпечення та за співучастю лікарів, які «пропустили» вказати у своєму рецепті, що їх рецепт виходить за рамки. офіційне зазначення. Взамін на це пацієнтам (переважно жінкам) була компенсована компенсація. У 2009 році 92,3% призначень Медіатора були написані лікарями загальної практики (джерело Cnam). З усіх пацієнтів, які отримували лікування, лише 19,6% також приймали протидіабетичні препарати. Тому ми можемо оцінити від 75 до 80% відхилених рецептів.
Чи є ці лікарі, що призначають рецепти, "відповідальними, але не винними", як колись доводили політики, причетні до справи зі заплямованою кров'ю? "Не вистачало суворості, навіть професійних порушень, але жодної кривди, оскільки ці лікарі не могли знати небезпеку цього продукту", нюанс доктор Ірен Фрашон, яка буде заслана в якості свідка на суді. Це запобігає. Як такого дрейфу не виявила Medicare ?
На судовому процесі, який розпочнеться сьогодні, тисячі жертв вимагають "відповідей та відшкодування збитків". Вони хочуть зрозуміти, як ми змогли так довго залишати цей препарат на французькому ринку, коли він був вилучений у більшості країн. До свого виходу Пік представляв оборот у 300 мільйонів євро.
Але суд відбудеться без головного героя, засновника лабораторій Жака Серв'є, який помер у 2014 році у віці 92 років, на зло жертвам, котрі хотіли б, щоб він пояснив себе в барі. Фармацевтичну групу звинувачують у приховуванні справжніх властивостей Медіатора, його спорідненості з іншими пригнічувачами апетиту, включаючи Ізомерид (вилучена з ринку в 1997 р.), А також його несприятливих наслідків; те, що спір групи.
Агентство з лікарських засобів, в особі генерального директора Домініка Мартіна, дорікають за те, що він затримався із призупиненням прийому препарату, незважаючи на накопичення попереджень з середини 90-х років, у Франції та Європі. Серед обвинувачених є екс-номер два з групи, Жан-Філіп Сета, лікарі, які є членами комісій Afssaps (екс-агентство з наркотиків), також платять як консультанти лабораторій; або колишній сенатор Марі-Терез Германж, яку підозрюють у написанні звіту в 2011 році, вигідного Серв'є.
За останні роки кілька тисяч жертв Медіатора отримали компенсацію за патології, пов’язані з цим препаратом. Фармацевтична група Servier вказує, що вже надіслала пропозиції про компенсацію понад 3700 пацієнтам на загальну суму, яку на кінець серпня оцінюють у 164,4 млн євро, у тому числі вже сплачені 131,8 млн. Ці компенсації становлять "від кількох тисяч до декількох сотень тисяч євро", досягаючи мільйона євро "в одному випадку". Суми, які лабораторія відмовляється платити самостійно. У березні група Серв'є вжила законних заходів щодо відшкодування державою 30% компенсації, вже виплаченої потерпілим.
Напередодні відкриття судового процесу вона сказала, що була "безтурботною" і "глибоко щасливою", побачивши, що її бій вдався. Доктор Ірен Фрашон - це та, хто розкрив скандал. Зіткнувшись з інерцією органів охорони здоров’я, цей пульмонолог БДУ ім. Бреста терпляче зумів зібрати докази, які допоможуть заборонити Посередника в листопаді 2009 року.
Чи можна говорити у цьому випадку про гігантський добровільний запас ?
Доктор Ірен Фрашон: Терміни, що використовуються в цьому напрямі, - "вбивство та вбивство шляхом умисного проступку", і це мене цілком влаштовує. Метою лабораторії Серв'є було не вбивство. Це була принада прибутку - інструкція говорить про близько 1 мільярда прибутку, - хоча вони цілком усвідомлювали небезпеку цього продукту.
Скільки жертв встановлено ?Доктор Ірен Фрашон: Кількість смертей оцінюється в 2000. На сьогоднішній день існує 3700 "вижилих", визнаних Оніамом жертвами цього наркотику.
Чи знаємо ми, чому департамент Буш-дю-Рон зазнав надмірної експозиції? ?Доктор Ірен Фрашон: Це надмірне споживання лякає. Моя гіпотеза полягає в тому, що на Півдні, де жінки одягнені легше, попит на схуднення буде більшим. Я підозрюю, що Серв'є розробив у цьому регіоні всю свою маркетингову ударну силу, відправивши батальйони медичних відвідувачів продавати свою продукцію лікарям.
Точно, хіба лікарі, які призначають рецепти, не несуть певної відповідальності у цьому питанні? ?Доктор Ірен Фрашон: Необхідно відрізняти те, що полягає у відсутності суворості або навіть неприпустимих ковзаннях, від того, що становить правопорушення. Протягом періоду, коли Медіатор виходив на ринок, багато лікарів "для схуднення" були притягнуті до кримінальної відповідальності та засуджені Орденом лікарів за те, що вони призначили Медіатора поза дозволом на його продаж. Очевидно, що це відсутність суворості, професійна поведінка. Але я впевнений: лікарі, які виписали рецепт, не могли знати, що Медіатор є небезпечним продуктом. Лабораторія Серв'є обдурила їх до кінця.
Тим не менше ти сам зміг усвідомити лихо.
Доктор Ірен Фрашон: Я знав про небезпеку Ізомериду (пригнічувача апетиту від Серв'є, забороненого в 1997 р., Примітка редактора), що призвів до ураження клапанів. У 2007 році я побачив пацієнта, який страждав однотипними ураженнями. Вона приймала Медіатора. Проводячи дослідження, я виявив, що цей продукт був заборонений у більшості країн, але не у Франції. І в підсумку я отримав підтвердження, що його активний принцип був близький до Ізомериду.
Чи може подібний скандал повторитися у Франції ?Доктор Ірен Фрашон: Кримінальний процес, мабуть, забезпечить вирішальний елемент відповіді. Окрім питання конфлікту інтересів, до цього часу повна відсутність уваги з боку медичної професії та навіть владних структур щодо злочинів, що також можуть бути поширеними у сфері охорони здоров'я. Якщо цей судовий розгляд призведе до засудження, це підтвердить існування злочинності щодо наркотиків.
Після 12 років боротьби ви більше не будете висловлюватись у засобах масової інформації на час судового розгляду.Доктор Ірен Фрашон: Протягом 12 років я несла слово жертв. Мені доводилося робити це тим більше, що Серв'є робив усе, щоб їх купити. Тепер суддя повинен працювати.
Свідчення жертви: "Моє серце і моя радість життя зіпсовані"
Мішелін вважала, що вона занадто товста. Вона розмовляла зі своїм лікарем загальної практики. "Саме вона порадила мені приймати Ізомерид. І коли цей препарат вилучили з ринку, ми перейшли на Медіатор". А потім, у 2010 році, цій жительці Треця довелося перенести операцію жовчного міхура. "Тут виявили мої проблеми з серцем. На іспиті було виявлено пошкодження клапана. Лікар запитав мене, чи приймав я за останні кілька років засоби для зниження апетиту". Мішлін хвилюється. Вона запитує. Дізнайтеся, що препарат було заборонено в 2009 році. "Асоціація порадила мені подати скаргу на Серв'є. Але лабораторія запропонувала мені конфіденційну угоду. Тому я підписав компенсацію. І швидко зрозумів, що те, що вони мені дали, було підказкою". Оскільки стан Мішлен погіршується. "У 2015 році я думав, що збираюся пройти через нього. Один клапан кальцинований, другий пошкоджений. Обидва довелося замінити. Мене прооперували в" Тімоне "в Марселі. Клапани відправили в лікарню Жоржа Помпіду експертиза, яка довела причинно-наслідковий зв’язок із Посередником ".
Батареї "дуже болючих" обстежень слідують одна за одною, як вимагає процедура, щоб потерпілий міг вимагати перегляду своєї компенсації. "Нарешті, мій файл був успішним наприкінці лютого 2016 року." Скільки йому заплатив Серв'є? "Мене зобов'язує конфіденційність", - пояснює Мішлен, яка шкодує, що прийняла. "Серв'є прибив нам рот кількома тисячами євро". Вона все одно буде присутня на суді як глядач. "У будь-якому разі, ніщо не могло компенсувати мені те, що я втратив: моє здоров'я, але також моя життєлюбність, мій гумор". Посередник, за її словами, "це отрута, яка розбила моє серце і зробила мене сумним і злим".
Медіатор, "Dieselgate", PIP протези, Dépakine, Levothyrox. За всіма цими іменами, які зараз є синонімом туги, оскільки стільки ж судових справ, які потрапили в заголовки або потрапили в заголовки, ми знаходимо тих самих магістратів. Уперті чоловіки та жінки, котрі за своїм покликанням здебільшого вирішили відстежити підступну злочинність, надзвичайно складно встановити: масштабні скандали зі здоров'ям, які мовчки вбивають або обмежують діяльність. Створені в 2001 році Мерілізой Лебранчу, тодішньою міністром юстиції соціалістів, центри охорони здоров'я працюють за зразком страшних фінансових центрів. У 2002 році Париж та Марсель були визначені як спеціалізовані суди. Разом ці полюси ділять національну територію. Фокейське місто, включаючи Ліон у своїй юрисдикції, місто, де розташовані всі основні фармацевтичні лабораторії. "Ми працюємо з хорошим розумінням над справами, що охоплюють всю країну", - сказав у липні минулого року магістрат Марселя Франк Лаг'є. Як доказ: незважаючи на численні скарги, виявлені в регіоні щодо Посередника, Марсельський поляк швидко відмовився від своєї ролі на користь своїх паризьких колег.
І навпаки, Марсель займає перше місце у кримінальному аспекті "Левотироксу", оскільки в лютому 2018 року відкриття судового розслідування щодо "мимовільних травм" поширилося на передбачувані факти "вбивства". За нашою інформацією, це розслідування, яке прослідувало за скаргами тисяч пацієнтів із щитовидною залозою, постраждалих від побічних ефектів нової лікарської формули, може швидко досягти значних успіхів. "Ми дали собі засоби для розслідування, і тривалість розслідування зараз становить три роки", - привітав Франк Лаг'є в липні минулого року.
Слід сказати, що після копіткого початку, як земляний горщик проти залізного горщика, кілька перевантажених суддів, що стикаються з пересиленими групами та їх батальйонами міжнародних юристів, центри громадського здоров'я активізували свою гру. з вибухом у кількості випадків. "Нам довелося активізувати роботу, оскільки ми маємо справу з надзвичайно складними справами, з дуже великою кількістю жертв або завданих збитків", - нещодавно підтвердив Ксав'є Тарабе, прокурор Марселя. Однак із неоднозначними результатами: "Минуло двадцять років з тих пір, як питання охорони здоров'я виникли з суєтою. Однак слід визнати, що рішення часто викликають невдоволення для жертв, а потім можуть перешкоджати іншим продовжувати їх. Довго і дорого дії ", аналізує правове джерело.
"Складність цих справ полягає у доведенні безперечного причинно-наслідкового зв'язку між вживанням продукту та можливими наслідками для здоров'я", погоджується прокурор. Досить сказати, що цей процес над Посередником, символічний скандал, якщо такий буде, буде ретельно вивчений.
"Група Серв'є не була почута" під час розслідування, проведеного "для обвинувачення", за підрахунками вчора в Sunday Journal Олів'є Лаурі, президент лабораторій. Відповідаючи на запитання про стратегію оборони групи, пан Лауро пояснив, що цими пріоритетними питаннями конституційності (QPC) було подано в ці дні, провадження, ймовірно, зупинить судовий розгляд під час розгляду цих питань. Одне з QPC стосується періоду відповідних фактів, і група вважає, що "певні факти мають строк". Два інших закликають до наукової другої думки, а також "відкриття печаток, які стосуються Агентства з лікарських засобів".