Повернення до Франції за молодим ожирінням, що опинився в Росії; іноземець La Presse

франції

ФОТО KIRST WIGGLESWORTH, AP

У супроводі своїх батьків Кевін Чейне, 22, 230 кілограмів, рано вдень виїхав з Лондона на швидкій допомозі, щоб дістатися до Дувра, де він безкоштовно сів на паром британської компанії P&O.

  • & sdk = joey & u = https% 3A% 2F% 2Fwww.lapresse.ca% 2Finternational% 2Feurope% 2F201311% 2F21% 2F01-4713037-retour-en-france-pour-un-jeune-debe-bloque-a-letranger .php & display = popup & ref = plugin & src = share_button "data-network =" facebook "title =" Поділитися у Facebook ">
  • ✓ Скопійоване посилання

Ожирілий молодий француз, якого послідовно блокували в США і в Лондоні через відсутність транспорту, прибув у четвер вранці до Ферне-Вольтера поблизу Женеви, де проживає його сім'я, сказав його дядько Роджер Шене.

У супроводі своїх батьків Кевін Чене, 22-річний, вагою 230 кілограмів, рано вдень у середу виїхав з Лондона на швидкій допомозі, щоб дістатися до Дувра, де він безкоштовно сів на пором британської компанії P&O.

Одного разу у Франції він подорожував на борту машини швидкої допомоги, яку надав Eurostar.

Страждаючи від гормонального дисбалансу, Кевін пересувається на моторизованому кріслі і майже постійно потребує кисню та медичного нагляду. Спробувавши різні методи лікування у Франції, батьки привезли його в травні 2012 р. До США з надією лікувати його в клініці Мейо, головний офіс якої знаходиться в Рочестері, штат Міннесота.

Протягом останніх тижнів Кевін жив кошмаром, щоб спробувати повернутися до Франції. Його батьки вирішили повернутися за відсутності результатів його лікування, сказав його дядько.

Це перша авіакомпанія British Airways, яка перевезла сім'ю до США у 2012 році, наприкінці жовтня відмовилася відвезти їх у зворотний шлях, посилаючись на "міркування безпеки", пов'язані з вагою та здоров'ям. Кевін.

Потім сім'я Шене звернулася до судноплавної компанії лайнера Queen Mary, яка забезпечує зв'язок між Нью-Йорком та Саутгемптоном на півдні Англії. Але вона теж відмовилася вітати Кевіна з тих самих причин.

Ситуація нарешті була вирішена, коли Virgin Atlantic погодилася взяти Кевіна та його батьків на борт одного з їх літаків до Лондона безкоштовно. Прибувши у вівторок у британську столицю, Кевін знову не зміг дістатися до Франції, компанія Eurostar з міркувань безпеки відмовилася їхати одним із її поїздів.

"Його вага означає, що ми не можемо взяти на себе відповідальність за цю людину, ми не могли перевезти та евакуювати її" у випадку інциденту в тунелі під Ла-Маншем, заявила представник компанії AFP.

За сприяння французького консульства в Лондоні Кевін та його батьки провели ніч за рахунок Eurostar у готелі. Потім компанія надала їм у розпорядження швидку допомогу.

"Його батьки дуже вдячні і дякують усім, хто допомагав Кевіну, представникам консульства Франції, працівникам готелів, компаніям Virgin Atlantic та Eurostar", - сказав його дядько.