Працівник-емігрант за кордоном Ваші права та процедури застраховані
Суттєве
Емігрант із Франції до закордону: яке охоплення здоров’ям ?
Процедури до мого від'їзду
Я передаю форма "Декларація про переїзд місця проживання за межі Франції" до моєї медичної каси, і я повернути мою картку Vitale та мою європейську карту медичного страхування до моєї медичної каси.
Я пов'язана зі схемою медичного страхування моєї країни перебування.
Я повинен зв’язатися з організацією охорони здоров’я моєї країни перебування для відшкодування допомоги, отриманої в моїй країні перебування, або у випадку зупинки роботи або нещасного випадку (або подорожі).
Якщо соціальний захист, який пропонується в моїй країні еміграції, обмежений, я можу оформити спеціальне медичне страхування для своєї сім'ї та себе, щоб доповнити підтримку на місці, а також під час перебування у Франції.
Мене емігрують до країни-члена ЄС, ЄЕЗ чи Швейцарії, і я буду там жити.
Я запитую свою медичну касу форма E104 "Свідоцтво про підсумовування періодів страхування, працевлаштування чи проживання", тоді я передаю його медичній організації моєї держави еміграції для надайте мені право на виплати на страхування здоров’я, материнства та смерті в цій країні.
Мене емігрують до країни за межами ЄС, ЄЕЗ чи Швейцарії, і я буду там жити.
- Якщо моя приймаюча країна підписала двосторонню угоду про соціальне забезпечення з Францією: я дізнаюся про механізми, що сприяють переходу від французької системи до місцевої, на веб-сайті Центр європейських та міжнародних зв'язків із соціального забезпечення (Кліс).
- Моя країна перебування не підписала двосторонню угоду про соціальне забезпечення з Францією: я дізнаюся про місцеву систему соціального забезпечення до мого від’їзду на веб-сайті Центр європейських та міжнародних зв'язків із соціального забезпечення (Кліс).
Визначення еміграції
Ви їдете на роботу за кордон емігрантом (тоді режим переправлення на вас не впливає). У цьому випадку ви більше не охоплені французькою системою соціального захисту. Ви повинні підпадати під місцеву схему держави, в якій ви працюєте, і ваші соціальні внески до неї сплачуються.
Підходи
Ви повинні заявити про свій виїзд та виїзд своїх неповнолітніх дітей, якщо вони виїжджають з вами, надіславши форму "Декларація про переїзд на проживання за межі Франції (PDF)" до своєї медичної каси у Франції протягом одного місяця з дати, коли ви припините свою діяльність. проживати у Франції. Дорослі, які супроводжують вас, повинні дотримуватися тієї ж процедури.
З моменту прибуття до вашої країни еміграції ви більше не охоплюєте свою французьку систему соціального забезпечення. Ви повинні звернутися до своєї медичної каси у Франції Вашу картку Vitale та вашої європейської картки медичного страхування (EHIC), а також ваших неповнолітніх дітей, які виїжджають з вами.
Якщо ви їдете до штату Європейський Союз, Європейський економічний простір (ЄЕЗ) та Швейцарію, зверніться до своєї медичної каси у Франції щодо форма S041 "Довідка про сукупність періодів страхування, працевлаштування або проживання".
форма S041 дозволяє установі охорони здоров'я держави, до якої вас емігрують, брати до уваги періоди страхування, працевлаштування або проживання, завершені у Франції отримати ваші права на виплати на страхування здоров’я, материнства та смерті у вашій країні еміграції.
D ’інші пристрої сприяння переходу від французького режиму до місцевого може існувати в країнах, які підписали договір соціального забезпечення з Францією. Щоб дізнатись про них, перегляньте сторінку “Ви збираєтесь працювати за кордон” на веб-сайті Клісса (Центр європейських та міжнародних зв’язків із соціального забезпечення).
Якщо ви їдете в країну, яка не підписала договір соціального забезпечення з Францією дізнайтеся про місцеву систему соціального забезпечення перед вашим від’їздом, проконсультувавшись з розділом “Національні системи соціального забезпечення” на веб-сайті Клісса. Також дізнайтеся про систему охорони здоров’я. Залежно від усіх цих елементів та турботи, яка, на вашу думку, вам, напевно, потрібна (хвороба, материнство тощо), вам може бути корисним укласти конкретний договір медичного страхування, що дозволяє вам, у разі потреби, повернутися до Франції для подальшого вгору.
Навчальний посібник з питань професійної мобільності в Європі
Чи є у вас запитання щодо ваших прав та обов’язків у контексті професійної мобільності в ЄС-ЄЕЗ-Швейцарія? Юридичний посібник з мобільності робітників у Європі (PDF), розроблений Міністерством солідарності та охорони здоров’я, Міністерством праці та усіма органами соціального забезпечення, містить всю інформацію про трудові права та соціальне забезпечення. Цей посібник призначений для працівників, роботодавців та самозайнятих працівників.
Ви емігрант у країні ЄС/ЄЕЗ або Швейцарії, але проживаєте у Франції (зокрема, транскордонні працівники)
Навіть якщо ви маєте статус емігранта і ви більше не є членом французького медичного страхування, воно, за вашим бажанням, може покрити відшкодування ваших витрат на охорону здоров'я. Для цього вам знадобиться Форма S1. Попросіть організацію охорони здоров’я країни, куди ви емігруєте, і надішліть її до CPAM вашого місця проживання.