Реакція на смерть Коля "Його спадщина буде жити"
Смерть колишнього канцлера Гельмута Коля викликала збентеження у всьому світі. Тепер колишній президент СРСР Михайло Горбачов вшанував Колю як видатного політика, який залишив чіткі сліди у світовій історії. «Німці дали Гельмуту Колю прізвисько« Канцлер німецької єдності ». Це правильно і справедливо ", - сказав Горбачов у п'ятницю ввечері в Москві. Після мирної революції в НДР у 1989 році Коль домовився про умови єдності Німеччини з Горбачовим та главами держав і урядів США, Великобританії та Франції.
Американський президент Дональд Трамп також відповів на смерть колишнього канцлера і висловив співчуття. "Канцлер Коль був другом і союзником США, поки він провів Федеративну Республіку Німеччина протягом 16 важливих років", - йдеться у заяві Білого дому в п'ятницю ввечері (за місцевим часом). "Від імені американського народу я висловлюю глибокі співчуття німецькому народові, родині та родичам колишнього канцлера Гельмута Коля", - сказав Трамп, повідомляється в повідомленні.
Коль був не лише батьком возз'єднання Німеччини, але й захисником Європи та трансатлантичних відносин, зазначається в ній. Світ отримав користь від його бачення та його зусиль. "Його спадщина буде жити".
Раніше федеральний канцлер Ангела Меркель визнала покійного колишнього канцлера Гельмута Коля (обидва ХДС) як "удачу для нас, німців". Канцлер, який виріс у Східній Німеччині, також підкреслила її дуже особистий зв'язок з його роботою в п'ятницю: "Гельмут Коль також вирішально змінив моє життя", - сказала вона того вечора в Римі. Там її прийме Папа Франциск у Ватикані у суботу. Коль помер того ранку у віці 87 років
Федеральний президент Франк-Вальтер Штайнмаєр висловив особливу шану Колю за його прагнення до примирення та спільного зростання в Європі. Зокрема, у листі співчуття до вдови Коля він наголосив на своїй «блаженній готовності до примирення» з Францією. "Ми сумуємо за втратою великого державного діяча - його праця буде тривати", - продовжував Штайнмаєр.
Норберт Ламмерт, президент Бундестагу, описав Коля як "особистість історичної величі". Коль "зробив вирішальний внесок у найщасливіші часи, які ми коли-небудь мали,", сказав він у п'ятницю. “Ми ніколи не забудемо його. Його спадщина - Німеччина, яку поважають у всьому світі в мирно об’єднаній Європі, залишається орієнтиром для наших дій і є мандатом для всіх майбутніх поколінь ". У листі дружина Ламмерта Коля Майке Коль-Ріхтер висловила свої співчуття від імені Бундестагу, Коля більше ніж належала чверть століття.
Голова комісії ЄС Жан-Клод Юнкер був глибоко вражений смертю колишнього канцлера Гельмута Коля. "Гельмут Коль був чудовим європейцем і дуже хорошим другом", - заявив Юнкер у п'ятницю ввечері. "Без Гельмута Коля євро не існувало б". Коль помер у п'ятницю у віці 87 років.
"Лише троє людей, Жан Монне, Жак Делор та Гельмут Коль, отримали почесне громадянство Європи за заслуги в європейській співпраці", - заявив колишній прем'єр-міністр Люксембургу Юнкер. Це робить втрати тим більшими - і в політичному, і в людському плані. "На згадку про Гельмута Коля, отже, я мав європейський прапор, піднятий на половину щогли перед європейськими установами", - оголосив президент Комісії.
Колишній американський президент Джордж Буш-старший описав Коля як "справжнього друга свободи". "Це людина, яку я бачу одним з найбільших політичних лідерів у повоєнній Європі", - йдеться у заяві Буша, яку його офіс розповсюдив у п'ятницю. Буш був одним з президентів, який перебував у Білому домі за часів Коля. Обидва політики вважаються батьками німецької єдності.
«Як і багато хто, хто був свідком невимовної убогості та біди того часу, Гельмут ненавидів війну. Але він ненавидів тоталітаризм ще більше ». Коль присвятив своє життя зміцненню демократичних інститутів як у Німеччині, так і за її межами.
Це одна з «великих радощів у моєму житті», коли я працював з Колем щодо мирного завершення холодної війни та над возз'єднанням Німеччини в рамках НАТО. "У всіх наших зусиллях Гельмут був міцним і стабільним камінням, - сказано в заяві Буша. - Нехай Бог Всемогутній благословить Гельмута Коля і свободу, яку він допоміг зберегти".
Президент Франції Еммануель Макрон написав про Коля в службі новин "Твіттер" німецькою мовою: "Піонер об'єднаної Німеччини та франко-німецької дружби: з Гельмутом Колем ми втрачаємо дуже великого європейця".
"Помер справді великий німець"
Федеральний міністр закордонних справ Зігмар Габріель також вшанував Коля. "Він був великим державним діячем, великим німецьким політиком і, перш за все, великим європейцем, який зробив дуже багато для того, щоб не лише відбулася єдність Німеччини, а й щоб Європа зросла". Це було великою спадщиною Коля, пояснив Габріель . "Помер справді великий німець".
Колишній канцлер Герхард Шредер сказав редакційній мережі Німеччини: “Об’єднання нашої країни та нашого континенту залишатиметься пов’язаним з його ім’ям на всі часи. Хоча ми вели жорстку передвиборчу кампанію один проти одного в 1998 році і були далеко один від одного з багатьох політичних питань, я найбільше поважаю його історичні досягнення ". Шредер змінив Коля на посаді канцлера в 1998 році, а потім правив до 2005 року. Після смерті Коля Шредер - єдиний вижив колишній канцлер.
Голова СДПН Мартін Шульц також висловив шану Колю: "У 1989 році завдяки його присутності духу, його політичній мужності та його керівництву стало можливим відновлення німецької єдності".
Прем'єр-міністр Баварії та голова ХСС Хорст Зеехофер описав Коля як "виняткового політика". Коль був "одним із великих канцлерів Федеративної Республіки Німеччина, державним діячем, якого високо цінують на міжнародному рівні і стійким європейцем". Його ім'я "назавжди залишиться пов'язаним з возз'єднанням нашої Вітчизни".
Ліві політики Катя Кіппінг, Сахра Вагенкнехт, Бернд Ріксінгер та Дітмар Бартч заявили, що, крім усіх політичних розбіжностей, "сьогодні основна увага приділяється трауру за великим європейцем". Коль ніколи не дозволяв соціальному "поділу країни бути таким великим, як його наступники, і уникав втягування Федеративної Республіки у військові авантюри".
Лідер партії "зелених" Джем Оздемір також віддав належне Колю: "У всіх суперечках ми завжди вклонялися йому, коли виникало одне питання: Великий Європеєць помер". Коль позначив епоху; його ім'я назавжди асоціюється з одним з найбільших проектів у повоєнній історії: возз'єднання Німеччини.
Колишній прем'єр-міністр Рейнланд-Пфальц Курт Бек (СДПН) також віддав належне заслугам Гельмута Коля, але водночас нагадав про бурхливі дискусії з колишнім канцлером, який помер у п'ятницю. "Він поляризувався, як мало хто", - написав Бек в некролозі, який у вечір п'ятниці транслювала регіональна асоціація СДПН в Майнці. Об'єднана Німеччина та Європа є очевидним свідченням успішної роботи канцлера Коля, пише Бек. "Але в його власній партії був також політичний боєць і гіркий противник" Созену ", як він говорив". Коль ніколи не пробачив Рудольфу Шарпінгу та йому за те, що СДПГ взяла на себе уряд у Державній канцелярії в Майнці мати.
Нинішній прем'єр-міністр Рейнланд-Пфальц Малу Драйер (СДПН) раніше заявляла, що пам'ятатиме померлого колишнього канцлера як "європейця Рейнланд-Пфальц". Коль був "однією з видатних політичних особистостей 20 століття", заявив чинний президент Федеральної ради в Майнці. Він втілює "європейську ідею, як мало хто".
Колишній президент Центральної ради євреїв Німеччини Шарлотта Кноблох подякувала Гельмуту Колю за стосунки з єврейською громадою. "Моя особлива подяка висловлюється його невтомному прагненню до примирення та доброму, довірливому і дружньому співіснуванню неєвреїв та євреїв у Німеччині", - сказала вона у п'ятницю, згідно із заявою.
Гуманітарний пакт між Колем та тодішнім президентом Центральної ради Хайнцем Галинським про прийняття єврейських емігрантів з колишнього Радянського Союзу мав надзвичайне значення. Наприкінці 1980-х там розпочалася чергова хвиля антисемітизму.