RFI - Італія втратила друга
Італія втратила друга
Стаття опублікована 09.09.2007 Останнє оновлення 06.09.2007 о 18:48 GMT
Смерть у четвер італійця Лучано Паваротті, найпопулярнішого тенора свого часу, спричинила численні данини в ліричному світі та за його межами, художники та політики вклонилися цьому надзвичайному голосу та цій співачці, здатній підняти натовп. В Італії ціла країна в жалобі.
Від нашого кореспондента в Римі, Анна Ле Нір
Чутки про погіршення стану Лучано Паваротті (71 рік) із раком підшлункової залози ходили вже кілька тижнів. Але його найближче оточення до кінця намагалося радувати мільйони своїх шанувальників по всьому світу. Його друга дружина і колишня помічниця Ніколетта Мантовані зовсім недавно запевнила, що тенор добре переносить його цикли хіміотерапії, не втрачав волосся і ваги і навіть готується записати нову платівку "Паваротті та друзі".
Це було минулого 10 липня, під час церемонії на острові Іскья на честь маестро, востаннє ми в прямому ефірі почули голос одного з найбільших тенорів нашого часу, який по телефону підтвердив організаторам церемонія його проекту диска.
Церемонія похорону тенора відбудеться в суботу вдень у Моденському соборі. До того часу місто чекає тисячі шанувальників на останню данину поваги.
Завіса таємниці
" Я вклоняюся, сповнений емоцій та вдячності перед призом, який мені щойно вручили, бо він дає мені можливість продовжувати святкувати магію життя, проведеного на службі мистецтву ". Це останні слова, передані Лучано Паваротті, першому італійському художнику, який отримав у середу, за кілька годин до смерті, Премію за культурну майстерність, створену міністром культури Італії Франческо Рутеллі. Він насправді їх сказав? Питання залишається без відповіді, оскільки останні години життя тенора були овіяні завісою таємничості.
У той час як веб-сайти найбільших ЗМІ на планеті вже вранці у середу відображали інформацію від невеликого італійського прес-агентства AGI, згідно з яким стан здоров'я ліричного співака значно погіршився, а не рядок про сайти головних італійських щоденників і жодних коментарів на національних радіо- і телеканалах до ранку четверга, саме о 6:44 ранку.
Чому? Без сумніву, поважати мовчання, накладене його родиною, з логістичних міркувань, а також проводити, як можна спокійніше, ці останні хвилини з тенором із золотим голосом. Таким чином, Лучано Паваротті помер у своєму заміському будинку, що знаходиться на північ від Модени, його батьківщини, в компанії трьох своїх дочок, народжених від першого шлюбу, своєї колишньої помічниці Ніколетти Мантовані, з якою він одружився в 2003 р. прожив 36 років зі своєю першою дружиною Адуа) і останньою народженою Алісою, 4 роки.
Але щойно порядок мовчання було призупинено, як усі засоби масової інформації на півострові буквально розв’язані: спеціальні програми, до сльоз докладені ведучими, виняткові видання основних щоденних видань. Протягом кількох годин Італія об’єдналася в болі трауру.
Людина, віддана соціальним та гуманітарним питанням
Це правда, якщо Лучано Паваротті належав до всього світу, то для італійців цей настільки харизматичний художник представляв одночасно міф, друга, брата, співучасника. Більше того, цей бонвіван, зі скромного походження, вірний гастрономічним традиціям Емілії-Романьї і який ніколи насправді не дотримувався дієти, не засмучувався, якщо був знайомий зі своєю країною, і він охоче прийняв ласкаве прізвисько " Великий Лучано ". Сонячний художник, протягом 46 років кар'єри він супроводжував кілька поколінь італійців у їх повсякденному житті, відкриваючи двері до опери для молодих людей, виводячи оперу на стадіони.
" Були тенори, а був Паваротті », - каже режисер Франко Зеффіреллі, який режисував багато опер. Його найбільша заслуга полягає в тому, що він підійшов до музики в цілому, від дрібниці до лірики, включаючи оперету; саме завдяки Лучано Паваротті оперна культура проникла в нові покоління так, ніби вона нічим не відрізнялася від інших ".
Зі свого боку, глава уряду Романо Проді підкреслив, скільки Паваротті знав, як нести по всьому світу ". найбільш автентичний художній образ Італії, що викликає емоції та збуджує пристрасті ".
Тому італійці сумують за художником з величезним талантом і популярністю, але також за людиною, яка займалася соціальною та гуманітарною діяльністю з великодушністю, яка могла би його характеризувати. Як свідчать гуманітарні концерти "Паваротті та друзі", більша частина виручки яких надходила Верховному комісару ООН у справах біженців і в яких брали участь Джеймс Браун, Стінг, Цуккеро, Стіві Вандер, Елтон Джон, Марія Кері прямий запит Ніколетти Мантовані, Боно. Концерти, які також сприяли продажу понад 100 мільйонів альбомів, неперевершений рекорд.
Вдячне місто
Джорджо Пігі, мер Модени
"Я запропонував присвятити муніципальний театр Модени імені Лучано Паваротті"