Російсько-ізраїльська криза шторм у склянці води L Orient-Le Jour

Незважаючи на аварію 17 вересня, Тель-Авів та Москва повинні мати можливість знайти modus vivendi у Сирії.

шторм

OLJ/Джульєтта РЕЧ, 01 жовтня 2018 року о 00:00

Володимир Путін та його ізраїльський колега Біньямін Нетаньяху. Фотоархів AFP/Пул Ria-Novosti/Олексій Дружинін

Остання серія не схожа на те, до чого ми звикли з цих двох країн, трохи менше, ніж союзники, але трохи більше, ніж партнери. Якщо ізраїльтяни, здається, зробили все, щоб заспокоїти кризу і заспокоїти російську сторону, то Москва, навпаки, добровільно посилила соус. Вважаючи, що ідентифікував ізраїльський літак, 17 вересня сирійська армія нібито обстріляла купу і скосила російський літак, на борту якого було п'ятнадцять душ. Помилка, яку Кремль швидко звинуватив у хитрість ВПС Ізраїлю щодо маскування чотирьох ізраїльських F-16 в радіолокаційний сигнал російського літака. Зажадавши досвіду відставних або активних пілотів, зарубіжна преса визнала цю тезу недійсною, першим приводом якої для Москви було б пощадити свою громадську думку та світ масштабами недбалості сирійського союзника.

Це не завадило російським ЗМІ, підпорядкованим Кремлю, передавати заклики помститися івритській державі, привласнюючи великі "класики" критики Ізраїлю, такі як безкарність, а іноді і публікувати заголовки в єврейській державі. "Справа зі Скрипалем: як би Моссад провів таку операцію?" (Sputnik, 29 вересня). Досада відчутна в Ізраїлі, де коментар покійного Менахема Бегіна про різанини Сабри та Шатіли відродив журналіст газети "Джерузалем пост": "Неєвреї вбивають неєвреїв і біжать. Євреї. Якщо ізраїльська преса в цілому залишається досить привабливою, то в рубриках "листи читачів" згадуються гулагі, чистки 1936 року або справа Натана Чаранського, названа на честь радянського єврея, ув'язненого в таборі сибірської праці дев'ять років після послідовної заборони виїзду в Ізраїль та звинувачення у шпигунстві від імені США.

На вершині єврейської держави, здається, ніхто не розглядає аварію 17 вересня як переломний момент в ізраїльсько-російських відносинах, оскільки вони еволюціонували після розпаду Радянського Союзу. Здивований напередодні святкування Йом Кіпура, ізраїльський політичний клас спочатку дуже мало повідомляв про ці події. Минуло два дні, перш ніж прем'єр-міністр Бенджамін Нетаньяху повідомив пресу про свою зустріч з президентом Росії Володимиром Путіним, майже за тиждень до того, як він виступив належним чином з цього питання, незадовго до свого від'їзду до Нью-Йорка. Тим часом ізраїльська армія в особі свого прес-секретаря Ронена Манеліса опинилася самотньою на фронті хасбари, буквально "пояснення" на івриті, загальний термін для делікатного виправдання дій Ізраїлю решті світу . Те, що прем'єр-міністр спочатку делегував хасбару в армію, можна трактувати як спробу заспокоїти подію, звести подію до її суто військового виміру, відмовившись просуватись на політичному терені Кремля.

Стратегічний баланс незмінний

Значна неприємність

У Кремлі, звичайно, не сказали, чи було постачання С-300 обумовлено, наприклад, посиленням контролю російського персоналу над сирійською армією. У своєму зверненні до Генеральної Асамблеї ООН Бенджамін Нетаньяху повторив, що Ізраїль продовжить рейди в Сирії. Якщо публічні протести зарезервовані для Ізраїлю, "ключовою проблемою, яку підкреслюють (події), є некомпетентність сирійського режиму, що є більш небезпечним для його партнерів, ніж для ворогів", як підкреслює експерт щодо сирійського конфлікту Чарльз Лістер, у нещодавній записці для Інституту Близького Сходу.

Російські страйки в Сирії вбивають понад 18 000