Розділ 4 Положення, що стосуються управління ризиком захворювання на вагітність та планування коштів
Стаття D325-9
Дохідно-видаткові операції місцевого режиму керуються окремо від операцій загального режиму.

Стаття D325-10
Місцева схема медичного страхування включає такі кошти:
а) Каса медичного страхування;
Дохід каси медичного страхування складається з надходжень від внесків, передбачених у статті L. 242-13, шляхом доплати за несвоєчасну виплату, з доходу від регресу проти третіх осіб, здійсненого відповідно до статті L. 376. - 1 та за доходами від наявності резервного фонду. Вони збираються профспілками для стягнення внесків на соціальне страхування та сімейних допомог.
Витрати фонду складаються з послуг, зазначених у статті D. 325-4 (4 °). Виплата допомоги, що надається місцевою системою, забезпечується за рахунок первинних фондів медичного страхування, до яких пов’язані бенефіціари місцевої системи;
b) Фонд адміністративного управління, що включає у складі витрат операційні витрати місцевого режиму та забезпечується як дохід балансуючим збором на внески. Цей фонд винагороджує послуги, надані місцевому режиму органами загального режиму. Збори за управління встановлюються у розмірі 0,50%. 100. Вони застосовуються до зібраних внесків та виплачених виплат;